Que faut-il demander avant un traitement dentaire dans un pays anglophone ?
Posez trois questions d'un seul souffle : le coût et la bande, si l'option proposée est publique ou privée, et quelle est l'alternative. Demandez ensuite le plan par écrit.
Posez trois questions d'un seul souffle : le coût et la bande, si l'option proposée est publique ou privée, et quelle est l'alternative. Demandez ensuite le plan par écrit. En Angleterre, un traitement de bande 2 et de bande 3 s'accompagne d'un plan écrit que vous signez avant que quoi que ce soit ne commence, et le dentiste doit distinguer ce que le NHS couvre de ce qui est uniquement privé. Si la réponse est orale, répétez-la : So that's a filling today at seventy-six sixty, and the crown is separate. Is that right?
Avant un traitement dentaire dans un pays anglophone, renseignez-vous sur les frais annexes et les garanties : demandez un devis détaillé incluant les frais de laboratoire, les radiographies et les rendez-vous de contrôle, ainsi que la durée de garantie d'une couronne ou d'une obturation. Demandez aussi qui assure les urgences en dehors des heures d'ouverture, quelles sont les modalités de paiement et s'il existe un service d'interprétation ou de consentement éclairé dans votre langue.
Mal de dents : parler à un médecin en anglais au cabinet dentaire →
