comment ouvrir un compte bancaire en anglais : le dialogue

Le dialogue comporte quatre temps : annoncer l'objectif, présenter les documents, répondre aux questions sur le travail et les revenus, puis poser des questions sur les frais et la carte. Gardez une phrase par réplique pour que le guichetier puisse suivre le formulaire.

Entraînez-vous en deux passes : lisez l'échange à voix haute, puis cachez les répliques du guichetier et reconstruisez les questions de mémoire. Une fois que vous pouvez produire les questions, la conversation cesse d'être une surprise.

Pour travailler le dialogue, mémorisez d’abord votre réplique de présentation, puis écrivez vos réponses aux questions probables. Entraînez-vous à demander : « Could you say that again, please? » et « Can you explain that simply? ». Après chaque réponse, reformulez-la brièvement pour vérifier que vous avez compris, puis changez de rôle avec un partenaire.

Comment ouvrir un compte bancaire en anglais : le guide de conversation →