Comment parler à un médecin en anglais au téléphone ?
Décidez de l'unique chose que vous attendez de cet appel avant de composer le numéro, puis exprimez-la dans les quinze premières secondes. Une introduction efficace est I would like to speak to someone about a symptom. I have had a high temperature since Tuesday and it is not going down.
Décidez de l'unique chose que vous attendez de cet appel avant de composer le numéro, puis exprimez-la dans les quinze premières secondes. Une introduction efficace est I would like to speak to someone about a symptom. I have had a high temperature since Tuesday and it is not going down. (Je souhaiterais parler à quelqu'un au sujet d'un symptôme. J'ai de la fièvre depuis mardi et elle ne baisse pas.) Au téléphone, vous ne pouvez pas pointer du doigt, alors décrivez, chiffrez et éppelez : It started on Tuesday. (Cela a commencé mardi.) It is a seven out of ten. (C'est sept sur dix.) My surname is Ali, A for apple, L for Lima, I for India. (Mon nom de famille est Ali, A comme apple, L comme Lima, I comme India.)
Dans un appel de ce genre, les questions courtes s'enchaînent, alors préparez des réponses d'une phrase : depuis quand, quelle intensité aujourd'hui, ce que vous avez déjà pris. Gardez un stylo et notez l'heure de l'appel, ce qu'on vous a dit et le numéro éventuel : c'est ce relevé qu'on vous demandera lors d'un second appel ou d'un rendez-vous urgent.
Anglais pour les visites chez le médecin : phrases pour décrire ses symptômes →
