Comment demander poliment à son manager de répéter quelque chose en anglais ?

Demandez la partie, pas tout le message. Sorry, I missed the part after the deadline, could you say that again? donne à votre manager quelque chose de précis à répéter, et cela lui coûte cinq secondes plutôt qu’une minute. Ajoutez un readback quand la consigne comporte plus d’une partie, et gardez la raison courte : I want to get the owner right suffit. La politesse en anglais vient surtout de la forme de la question, donc could you et would you mind font le travail qu’un ton de voix plus doux ferait dans votre langue maternelle.

Le canal compte autant que la formulation. Lors d'un appel vidéo, posez la question pendant que le document est encore à l'écran et montrez du doigt la partie que vous n'avez pas suivie au lieu de la décrire. En audio seul, posez la question dans les dix premières secondes après la consigne, avant que le point suivant de l'ordre du jour ne commence. À l'écrit, citez la phrase que vous n'avez pas suivie et mettez une seule question en dessous. Si vous avez déjà posé la question deux fois, arrêtez de la poser et relisez plutôt : une relecture remplace la troisième question.

Pourquoi trois « sorry ? » coûtent plus cher qu’une question précise →