¿Qué debo decir cuando llamo a la clínica para reservar una cita en inglés?
Prepara las mismas cinco líneas y dilas antes de que empiecen las preguntas. Para saber cómo hablar con un médico en inglés por teléfono, ten a mano tu nombre, fecha de nacimiento y motivo de la llamada: I am calling about my asthma.
Prepara las mismas cinco líneas y dilas antes de que empiecen las preguntas. Para saber cómo hablar con un médico en inglés por teléfono, ten a mano tu nombre, fecha de nacimiento y motivo de la llamada: I am calling about my asthma. My name is Ana Ruiz, and my date of birth is the third of May, 1990. Pregunta con quién hablas y qué puede gestionar. Repite la hora para confirmarla y nunca adivines una palabra que no hayas oído: I am sorry, the line is not clear. Could you repeat the appointment time?
En una llamada, di primero si llamas para pedir cita, cambiar una receta o consultar un síntoma, y ten a mano fecha de nacimiento, número de teléfono y el nombre del medicamento. Si te pasan con recepción o enfermería, pide que te confirmen por escrito la hora y el nombre de quien te atenderá; si no entiendes una palabra, pide que te la deletreen o que la escriban en el portal del paciente.
Cómo hablar con un médico en inglés cuando la enfermedad lleva años y el médico es nuevo →
