¿Es malo cambiar a mi primera lengua cuando olvido una palabra?

Cambiar de idioma es una parte normal del habla bilingüe, pero como primera respuesta a un hueco pone fin a tu práctica: puede que el oyente no comparta el idioma, y no entrenas la ruta en la segunda lengua que necesitabas. Reserva el cambio de idioma para situaciones en las que la precisión importa más que la práctica, como una conversación médica o legal.

¿Atascado en la misma palabra? Tres movimientos de sustitución para el inglés hablado →