¿Y si no entiendo la respuesta?
Di qué parte seguiste y pídeles que continúen desde ahí: I follow the first half, could you take it from the weighting? Eso es más útil que I still don't understand, porque le indica al profesor exactamente dónde se rompió la explicación, y normalmente produce una segunda explicación más breve en
Di qué parte seguiste y pídeles que continúen desde ahí: I follow the first half, could you take it from the weighting? Eso es más útil que I still don't understand, porque le indica al profesor exactamente dónde se rompió la explicación, y normalmente produce una segunda explicación más breve en lugar de una repetición.
Si la respuesta sigue sin estar clara, no repitas «no entiendo»: reformula lo que crees haber oído y pide confirmación con una frase como «Entonces, ¿lo que dices es que…?». También puedes pedir un ejemplo concreto o que señale la diapositiva exacta. Si el profesor tiene prisa, anota la palabra clave y propón retomarlo al final; muchas veces un ejemplo escrito o una cifra aclaran más que otra explicación oral.
Preguntar en una clase magistral: cómo hablar con profesores en inglés →
