¿Cómo puedo pedir una aclaración en una llamada de trabajo?

Identifica el detalle que no entendiste y haz una pregunta concreta al respecto. Por ejemplo, quizá debas confirmar a qué archivo, periodo de un informe o fecha límite se refiere alguien. Tras su respuesta, reformula el punto pertinente cuando sea útil. Elige palabras que encajen con la relación y la situación en lugar de suponer que una sola frase funciona siempre.

Cuando un detalle no está claro, una posible pregunta es Do you mean the figures for each region? Úsala solo si ese es el detalle que necesitas aclarar. El tono y las palabras dependen de tu relación y del contexto; ninguna frase es perfectamente cortés o adecuada en todos los entornos de trabajo.

Práctica de inglés de negocios hablado: avances, solicitudes y aclaraciones claras →