¿Debería usar past simple o present perfect cuando cuento una historia en inglés?

Para una historia situada en un tiempo terminado, el past simple lleva los acontecimientos: Last weekend we drove to the coast. Reserva el present perfect para la parte que toca el momento en que hablas, y da los tiempos pasados definidos como yesterday o at nine al past simple.

Si la historia ya terminó y puedes señalar un momento concreto, el past simple suele ser la opción segura; el present perfect encaja mejor cuando el resultado sigue teniendo efecto en el presente. Una prueba rápida: si puedes añadir una fecha cerrada, usa past simple; si lo que importa es la experiencia acumulada o el estado actual, usa present perfect.

Cómo hablar inglés sin saber gramática: ordena los tiempos de tu historia →