Что нужно для неотложной помощи, если я не зарегистрирован?

В Великобритании можно обратиться в центр неотложной помощи без регистрации у терапевта, постоянного адреса или номера NHS. Возьмите лекарства или список назначений, а также что-то с вашим именем и датой рождения. Если вы записались на время через онлайн-сервис NHS 111, у центра уже есть ваши данные; если нет, будьте готовы назвать причину визита на стойке.

Если у вас с собой нет документов, скажите об этом на стойке, а не уходите: сотрудники могут сказать, какие сведения необходимы сегодня, а какие можно предоставить позже. Если речь о ребёнке, возьмите любую имеющуюся у вас прививочную запись, потому что сотрудники спрашивают о ней. В конце визита попросите подробный чек; страховщики и работодатели обычно хотят его, и его проще получить до того, как вы уйдёте.

Как поговорить с врачом на английском: скрипт для неотложной помощи →