Как спросить на английском, содержит ли блюдо орехи?

Используйте просьбу из трёх частей, а не один вопрос: I'm allergic to peanuts. Even a small amount is dangerous for me. Could you check with the kitchen whether this dish or its oil contains peanuts? Последняя фраза — самая важная: в ней вы просите сотрудника сходить и проверить, а не отвечать по памяти.

Прежде чем принять ответ, добивайтесь его большей точности. Если кухня отвечает категорией, например «орехи» или «молочные продукты», спрашивайте о конкретных формах по названию — арахисовое масло, ореховая паста, посыпка из измельчённых орехов, — потому что блюдо может не содержать видимых орехов, но при этом готовиться на масле, которое их содержит. Вопрос о масле учащиеся забывают чаще всего, и именно он чаще всего выявляет такие случаи.

Заказ еды на английском при аллергии или диетических ограничениях →