Что делать, если я не могу закончить предложение?

Сделайте паузу, попросите повторить сказанное, объясните мысль знакомыми словами или при необходимости начните предложение заново. Если приложение предлагает перевод или подсказки, проверьте, помогают ли они выразить то, что вы хотите сказать. Внимательно прочтите английскую версию, не предполагая, что каждая автоматическая рекомендация верна.

Потренируйтесь произносить Sorry, could you say that again? и How do you say this in English?, прежде чем добавлять сложный диалог. Первая фраза помогает попросить собеседника повторить сказанное, вторая — узнать, как выразить что-то по-английски. Это полезные варианты, но собеседнику всё равно может понадобиться больше контекста.

Можно также указать на предмет или объяснить свою мысль знакомыми словами. Необязательно заканчивать каждое предложение с первой попытки. Сделайте паузу, попросите о помощи или начните заново, если так получится яснее выразить смысл.

практика разговорного английского для начинающих: гибкий план для старта на две недели →