Что говорить, если я не понимаю запись предыдущей смены?

Скажите, что вы поняли, и задайте один конкретный вопрос об остальном: I cannot read this line. Is it 40 boxes or 14? Затем прочитайте запись обратно тому, кто её написал, или руководителю. Если никого нет, считайте неясную строку неподтверждённой и не запускайте оборудование.

Когда запись непонятна, не начинайте с «я не понимаю всё»; назовите один фрагмент, который разобрали, и один символ или число, в котором сомневаетесь, например: «Я вижу 40, но не уверен в последней цифре». Попросите автора записи написать спорное место печатными буквами или сфотографируйте строку и уточните у руководителя; до подтверждения пометьте оборудование как не запущенное.

Передача смены на английском: как быстро выучить английский для работы →