會員部落格最新消息常見問題
限時優惠,僅限本週,下載 App

英文裡除了 'um' 還能說什麼?

2026年11月4日
簡短回答

短暫延遲時,用 well 或 hmm。需要更長的延遲時,用 Let me think. 或 That's a good question.。當你在選字時,I mean 或 What I'm trying to say is 能幫你守住發言權,並告訴聽者接下來要修正。如果你需要一個節拍,而其他說法都不合適,半秒沉默是最安全的替代,因為它不會留下讓聽者去數的聲音。

短暫延遲時,用 well 或 hmm。需要更長的延遲時,用 Let me think. 或 That's a good question.。當你在選字時,I mean 或 What I'm trying to say is 能幫你守住發言權,並告訴聽者接下來要修正。如果你需要一個節拍,而其他說法都不合適,半秒沉默是最安全的替代,因為它不會留下讓聽者去數的聲音。

替代說法取決於場合。在電話通話中,聽者看不到你的臉,像 let me think 這樣的說法比沉默更有作用。在簡報中,一秒的停頓加上 let me put that another way 聽起來像是有計畫的。在一個發言回合的開頭,填充詞比在中間時顯眼得多,所以如果你只有一個備用的填充詞,就把它用在句子內部。

為什麼沉默比填充詞更糟:免費流利說英語的實用指南 →

這個回答有幫助嗎?

相關問題

鄰居可以替我代取包裹嗎?用英語該怎麼說?投遞卡上沒有參考編號怎麼辦?如果我還是不懂,該說什麼?用英文請別人重複,會不禮貌嗎?