用英文請別人重複，會不禮貌嗎？
2026年11月9日
簡短回答
本身不會。問一次很平常。真正讓人疲累的是，你要求同一個人把同一句話重複三次，卻沒有改變請求方式。要具體且簡短：Sorry, I didn't catch the name. 這句話點出問題，說話的人就知道要修正什麼，而且一輪就能解決，不必耗到三輪。
本身不會。問一次很平常。真正讓人疲累的是，你要求同一個人把同一句話重複三次，卻沒有改變請求方式。要具體且簡短：Sorry, I didn't catch the name. 這句話點出問題，說話的人就知道要修正什麼，而且一輪就能解決，不必耗到三輪。
在多數英語工作環境裡，快速釐清問題會被視為專注，而不是無知；聽不懂卻含糊帶過答案，反而更難被原諒。
考試場合有其自身的規則。IELTS 考官可能會重複問題或解釋單字，但 IDP 公布的指引指出，考生不能一再要求澄清。在 Part 1，考官通常會更清楚地重複同一個問題，而不是換句話說；而 Part 3 則允許換句話說。知道自己身處哪一部分，就能判斷哪一種補救方式值得投入。
這個回答有幫助嗎？