會員部落格最新消息常見問題
限時優惠,僅限本週,下載 App

在英語國家接受牙科治療前,我應該問什麼?

2026年11月4日
簡短回答

一口氣問三件事:費用與級別、所提供的選項是公費還是自費,以及替代方案是什麼。接著要求提供紙本計畫。在英格蘭,Band 2 與 Band 3 治療會附上一份書面計畫,讓你在任何處置開始前簽名;牙醫也必須區分 NHS 給付的項目和純自費項目。如果對方只是口頭回答,就複述回去:So that's a filling today at seventy-six sixty, and the crown is separate. Is that right?

一口氣問三件事:費用與級別、所提供的選項是公費還是自費,以及替代方案是什麼。接著要求提供紙本計畫。在英格蘭,Band 2 與 Band 3 治療會附上一份書面計畫,讓你在任何處置開始前簽名;牙醫也必須區分 NHS 給付的項目和純自費項目。如果對方只是口頭回答,就複述回去:So that's a filling today at seventy-six sixty, and the crown is separate. Is that right?

在英語國家看牙前,先確認診所是否接受你的保險、是否需要轉診、預計療程次數、麻醉方式、術後追蹤與緊急聯絡方式;並問清楚報價是否含 X 光、藥物與回診。若語言吃力,可請診所提供書面報價或安排口譯,並在簽名前把不懂的詞逐一問清楚。

用英文和醫生溝通:牙痛看診的預約、治療與費用指南 →

這個回答有幫助嗎?

相關問題

我要怎麼清楚說出地址和郵遞區號?餐廳在電話裡會問我什麼?低落情緒和睡眠可以用哪些詞?我要怎麼告訴醫生我感到焦慮?