O que posso dizer em vez de 'um' em inglês?
Para um atraso curto, well ou hmm. Para um mais longo, Let me think. ou That's a good question. Enquanto você escolhe uma palavra, I mean ou What I'm trying to say is segura o turno e avisa ao ouvinte que vem um reparo.
Para um atraso curto, well ou hmm. Para um mais longo, Let me think. ou That's a good question. Enquanto você escolhe uma palavra, I mean ou What I'm trying to say is segura o turno e avisa ao ouvinte que vem um reparo. Se você precisa de uma batida e nada mais se encaixa, um silêncio de meio segundo é a substituição mais segura, porque não deixa som para o ouvinte contar.
O substituto depende do ambiente. Numa ligação telefônica, em que o ouvinte não pode ver seu rosto, uma frase como let me think faz mais trabalho do que um silêncio. Numa apresentação, uma pausa de um segundo mais let me put that another way soa planejado. No início de uma fala, um preenchimento é muito mais perceptível do que no meio, então, se você tiver apenas um sobrando, gaste-o dentro da frase.
Por que o silêncio soa pior que um filler — e como falar inglês fluentemente grátis →
