Viết 「I disagree」 trong email có bất lịch sự không?

Vấn đề không nằm ở chữ, mà ở phần ngữ cảnh thiếu. I disagree một mình trao cho người đọc một lập trường không căn cứ và không bước tiếp, nên nó đọc như cộc dù hoàn toàn đúng. I disagree on the freeze, because the last release slipped nine days là cùng lập trường ấy với căn cứ gắn kèm, và ít ai gọi đó là bất lịch sự. Nếu muốn giữ cụm từ, hãy giữ và gắn lý do vào cùng câu.

Phản đối qua email bằng tiếng Anh: lời lẽ mềm mà lập trường vẫn rõ →