이웃이 제 택배를 영어로 대신 수령할 수 있나요?
경우에 따라 가능하며 카드가 결정합니다. 서명이 필요 없는 일반 택배는 이웃에게 전달되는 경우가 많지만, 서명, 나이 확인, 신원 확인 물품은 보통 그렇지 않습니다. 이웃 수령이 허용되면 배송 차량이 오기 전에 배송 회사에 알리고 집 번호를 알려 주세요. 문 앞에서는: Could you take this in for me? I'll collect it tonight. 택배가 배송소로 돌아갔다면 이웃이 당신과 이웃의 신분 증명으로 대신 수령할 수 있는 경우가 있으니, 창구에서 무엇을 받는지 물어보세요.
경우에 따라 가능하며 카드가 결정합니다. 서명이 필요 없는 일반 택배는 이웃에게 전달되는 경우가 많지만, 서명, 나이 확인, 신원 확인 물품은 보통 그렇지 않습니다. 이웃 수령이 허용되면 배송 차량이 오기 전에 배송 회사에 알리고 집 번호를 알려 주세요. 문 앞에서는: Could you take this in for me? I'll collect it tonight. 택배가 배송소로 돌아갔다면 이웃이 당신과 이웃의 신분 증명으로 대신 수령할 수 있는 경우가 있으니, 창구에서 무엇을 받는지 물어보세요.
이웃에게 받도록 하는 방법은 첫 배송 시도 전에 하는 것이 가장 효과적입니다. 많은 택배사는 소포가 아직 배송 중일 때 앱이나 웹사이트에서 이웃이나 안전한 장소를 지정할 수 있게 하며, 이 지시 사항은 물품과 함께 전달됩니다. 이웃이 대신 배송 센터에서 수령할 경우에는 그 이웃에게 사진이 아니라 카드와 신분증 원본을 챙겨 보내세요. 신분증 사진을 가진 사람이 기꺼이 돕고자 해도 창구에서 그 사진을 거절할 수 있기 때문입니다.