프리미엄블로그뉴스자주 묻는 질문
한정 특가, 이번 주에만 적용 — 앱 다운로드

영어로 통증 위치를 어떻게 설명하나요?

2026년 11월 9일
간단한 답변

손가락 하나로 가리키고 팔다리 전체가 아니라 기준점을 말하세요: 발목 바깥쪽, 뼈 바로 아래, 손등. 그다음 비교를 덧붙이세요. 예: It hurts here and not on the other side. 통증이 움직인다면 어디서 시작해 어디로 가는지 말하고, 저림이나 얼얼함은 따로 언급하세요.

손가락 하나로 가리키고 팔다리 전체가 아니라 기준점을 말하세요: 발목 바깥쪽, 뼈 바로 아래, 손등. 그다음 비교를 덧붙이세요. 예: It hurts here and not on the other side. 통증이 움직인다면 어디서 시작해 어디로 가는지 말하고, 저림이나 얼얼함은 따로 언급하세요.

의료인이 한 부위를 누를 때 통증이 얼마나 심한지 확실하지 않다면 그냥 예라고 답하지 말고 비교해서 답하세요 여기가 저기보다 더 심하다고 말하세요 잘못된 곳을 가리켰다면 바로 정정하고 조금 더 아래 뼈 위라고 말하세요 거리 표현이 모호한 말보다 더 낫습니다 관절 아래 두 손가락이라고 말하는 것이 근처나 주위라고 말하는 것보다 직원에게 더 많은 정보를 줍니다

영어로 의사와 대화하기: 접수부터 진료 후 안내까지 실전 가이드 →

이 답변이 도움이 되었나요?

관련 질문

이웃이 제 택배를 영어로 대신 수령할 수 있나요?배송 카드에 참조 번호가 없으면 어떻게 하나요?그래도 이해하지 못하면 뭐라고 말해야 하나요?영어로 누군가에게 다시 말해 달라고 하는 것은 무례한가요?
App StoreGoogle Play