会員ブログニュースよくある質問
期間限定セール・今週限定・アプリをダウンロード

メールに "I disagree" と書くのは失礼ですか?

2026年11月3日
回答

問題は語ではなく、欠けている文脈です。`I disagree` だけでは、根拠も次の一手もない立場だけを渡すので、正確であってもそっけなく読まれます。`I disagree on the freeze, because the last release slipped nine days`…

問題は語ではなく、欠けている文脈です。I disagree だけでは、根拠も次の一手もない立場だけを渡すので、正確であってもそっけなく読まれます。I disagree on the freeze, because the last release slipped nine days は同じ立場に根拠を添えたもので、これを失礼と呼ぶ人はほとんどいません。表現を残したいなら残し、同じ文の中に理由を添えてください。

英語のメールで反対する:角を立てずに、立場は残す言い方 →

この回答は役に立ちましたか?

関連する質問

住所と郵便番号はどう明確に伝えますか?電話でレストランは何を聞いてきますか?低い気分と睡眠にはどんな言葉を使えばよいですか?不安を感じていることを医師にどう伝えればよいですか?
App StoreGoogle Play