Ist es unhöflich, „I disagree" in einer E-Mail zu schreiben?

Das Problem sind nicht die Wörter, sondern der fehlende Kontext. I disagree allein liefert eine Position ohne Grundlage und ohne nächsten Schritt, deshalb klingt es schroff, auch wenn es zutrifft. I disagree on the freeze, because the last release slipped nine days ist dieselbe Position mit angehängter Grundlage, und das nennen wenige unhöflich. Wenn Sie die Wendung behalten wollen, behalten Sie sie und hängen Sie den Grund im selben Satz an.

Per E-Mail auf Englisch widersprechen: weiche Formulierungen, die die Position halten →