สมาชิกบล็อกข่าวสารคำถามที่พบบ่อย
โปรโมชันจำกัดเวลา เฉพาะสัปดาห์นี้ — ดาวน์โหลดแอป

อธิบายตำแหน่งที่ปวดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

9 พ.ย. 2026
คำตอบสั้น ๆ

ชี้ด้วยนิ้วเดียวและบอกชื่อจุดอ้างอิงแทนที่จะบอกทั้งแขนขา: ด้านนอกของข้อเท้า ใต้กระดูกลงมาเล็กน้อย หลังมือ จากนั้นเพิ่มการเปรียบเทียบ เช่น It hurts here and not on the other side. หากความปวดเคลื่อนที่ ให้บอกว่าเริ่มตรงไหนและไปตรงไหน และแยกพูดถึงอาการชาหรือรู้สึกเสียวซ่า

ชี้ด้วยนิ้วเดียวและบอกชื่อจุดอ้างอิงแทนที่จะบอกทั้งแขนขา: ด้านนอกของข้อเท้า ใต้กระดูกลงมาเล็กน้อย หลังมือ จากนั้นเพิ่มการเปรียบเทียบ เช่น It hurts here and not on the other side. หากความปวดเคลื่อนที่ ให้บอกว่าเริ่มตรงไหนและไปตรงไหน และแยกพูดถึงอาการชาหรือรู้สึกเสียวซ่า

ถ้าผู้ตรวจกดจุดหนึ่งและคุณไม่แน่ใจว่ามันรุนแรงแค่ไหน ให้ตอบด้วยการเปรียบเทียบแทนการตอบรับตรง ๆ ว่าใช่ ให้บอกว่าตรงนี้แย่กว่าตรงนั้น ถ้าคุณชี้ผิดตำแหน่ง ให้แก้ไขทันทีและบอกว่าต่ำลงเล็กน้อย ตรงกระดูก การบอกระยะทางได้ผลกว่าคำคลุมเครือ การบอกว่าต่ำกว่าข้อต่อสองนิ้วทำให้เจ้าหน้าที่รู้มากกว่าใกล้ ๆ หรือรอบ ๆ

พูดกับหมอเป็นภาษาอังกฤษยังไงเมื่อบาดเจ็บ →

คำตอบนี้มีประโยชน์ไหม

คำถามที่เกี่ยวข้อง

เพื่อนบ้านรับพัสดุแทนฉันเป็นภาษาอังกฤษได้ไหม?ถ้าใบแจ้งการส่งของไม่มีเลขอ้างอิงต้องทำอย่างไร?ถ้ายังไม่เข้าใจ ฉันควรพูดอะไรการขอให้คนพูดซ้ำเป็นภาษาอังกฤษถือว่าหยาบคายไหม
App StoreGoogle Play