كيف أصف أعراضي للطبيب باللغة الإنجليزية؟

أجب عن ثلاثة أسئلة بترتيب ثابت: أين يقع الألم، وكيف تشعر به، ومنذ متى وهو مستمر. مثال عملي هو The pain is here, under my ribs on the right side. It is a sharp pain and it comes and goes. It started four days ago. (الألم هنا، تحت ضلعي في الجانب الأيمن. إنه ألم حاد ويأتي ويزول. لقد بدأ قبل أربعة أيام). أضف ما يجعله أفضل أو أسوأ وما تناولته بالفعل، ثم دع الطبيب يسأل.

إذا توقّفت إنجليزيتك بسبب التوتر، فاكتب الجمل الثلاث في البيت وخذ الورقة معك. قراءة جملة مُعدّة مسبقاً أمر طبيعي، والطبيب يفضّل أن يسمع جملة واضحة على أن يراك تبحث عن كلمة بتوتر. أضف تاريخ بداية العَرَض وشيئاً واحداً يزيده سوءاً، فتحصل على وصف يكفي معظم وقت الزيارة.

الإنجليزية لزيارة الطبيب: عبارات لوصف الأعراض →