ماذا يجب أن أسأل قبل علاج الأسنان في بلد ناطق بالإنجليزية؟
اسأل عن ثلاثة أشياء في نفس واحد: التكلفة والفئة، وهل الخيار المعروض عام أم خاص، وما البديل. ثم اطلب الخطة على ورق. في إنجلترا، يأتي علاج الفئة 2 والفئة 3 مع خطة مكتوبة توقّعها قبل أن يبدأ أي شيء، وعلى طبيب الأسنان أن يفصل ما يغطيه NHS عما هو خاص فقط.
اسأل عن ثلاثة أشياء في نفس واحد: التكلفة والفئة، وهل الخيار المعروض عام أم خاص، وما البديل. ثم اطلب الخطة على ورق. في إنجلترا، يأتي علاج الفئة 2 والفئة 3 مع خطة مكتوبة توقّعها قبل أن يبدأ أي شيء، وعلى طبيب الأسنان أن يفصل ما يغطيه NHS عما هو خاص فقط. إذا كان الجواب منطوقًا، كرره مرة أخرى: So that's a filling today at seventy-six sixty, and the crown is separate. Is that right?
قبل العلاج في بلد ناطق بالإنجليزية، اسأل أيضًا عن مؤهلات الطبيب وتخصصه، وعن خيارات التخدير أو التهدئة، وما الرقم الذي تتصل به خارج ساعات العمل إذا حدث نزيف أو ألم شديد، وهل توجد رسوم غير مشمولة في العرض، وكيف تحصل على إيصال وتقرير مكتوب للتأمين. وإذا لم تفهم الشرح، اطلب مترجمًا أو وقتًا إضافيًا قبل التوقيع.
كيف تتحدث مع الطبيب بالإنجليزية عند ألم الأسنان: دليل الموعد والعلاج →