Apakah kasar menulis 「I disagree」 di email?
3 Nov 2026
Jawaban singkat
Masalahnya bukan kata-katanya, melainkan konteks yang hilang.
Masalahnya bukan kata-katanya, melainkan konteks yang hilang. I disagree sendirian memberi pembaca posisi tanpa dasar dan tanpa langkah berikut, karena itu terbaca ketus walaupun tepat. I disagree on the freeze, because the last release slipped nine days adalah posisi yang sama dengan dasarnya menempel, dan hampir tidak ada yang menyebutnya kasar. Jika ingin mempertahankan frasa itu, pertahankan dan tempelkan alasannya dalam kalimat yang sama.
Menyatakan tidak setuju lewat email dalam bahasa Inggris: kalimat lunak yang tetap tegas →
Apakah jawaban ini membantu?
