跟讀時應該閱讀逐字稿嗎?
2026年10月21日
簡短回答
在開始前先查看逐字稿,然後把它收起來。Hamada建議在沒有逐字稿的情況下跟讀,因為閱讀會把你的注意力分散在聲音、文字和意義之間,從而改變了練習的性質。練習結束後,你可以檢查自己遺漏了什麼。
在開始前先查看逐字稿,然後把它收起來。Hamada建議在沒有逐字稿的情況下跟讀,因為閱讀會把你的注意力分散在聲音、文字和意義之間,從而改變了練習的性質。練習結束後,你可以檢查自己遺漏了什麼。
逐字稿在開始前和結束後仍然有用:用來確認意思,以及看看漏了哪些字。Hamada 也介紹了 IPA 跟讀,也就是學習者對照音標逐字稿練習,但那是另一種練習,通常需要有人指導。
這個回答有幫助嗎?
