como fazer shadowing em inglês

Quatro passadas sobre um mesmo clipe. Ouça uma vez sem falar e pare onde o sentido escapa. Depois, leia um trecho de transcrição apenas dos primeiros e últimos dez segundos. Terceiro, faça shadowing a 0,9 de velocidade com o áudio rodando, seguindo o falante cerca de uma sílaba atrás em vez de repetir depois dele; quando uma fala como I have been working here for two years. desmorona, volte dez segundos em vez de recomeçar. Quarto, faça shadowing em velocidade normal e depois quase inaudível, o que mostra o que sua boca guardou.

Para fazer shadowing, comece com um trecho de 20 a 30 segundos e marque apenas os grupos de sentido, as pausas e as sílabas mais fortes. Em vez de tentar imitar palavra por palavra, acompanhe a melodia: suba e desça a voz junto com o falante e mantenha o mesmo ritmo, mesmo que algumas palavras saiam emboladas. Uma técnica útil é o encadeamento para trás: repita a última parte da frase, depois o trecho imediatamente anterior, até conseguir dizer a frase inteira sem olhar o texto. Grave sua voz e compare a duração das pausas e a direção da entonação com o original; ajuste primeiro o ritmo geral, depois os sons difíceis. Repita o mesmo trecho em dias diferentes, mudando o foco (ligações, contrações, terminações), para automatizar o padrão em vez de decorar uma frase isolada.

Shadowing em inglês: qual material treina o quê e como um app de shadowing em inglês ajuda →