Duolingo 2025: Japón lidera entre los estudiantes de tres idiomas
El informe de Duolingo de 2025 clasifica a Japón en primer lugar, tanto entre los estudiantes que aprenden tres o más idiomas como en el tiempo promedio dedicado al aprendizaje, mientras que el inglés sigue siendo el idioma principal en 154 países.
En esta página
El informe de Duolingo de 2025 clasifica a Japón en primer lugar tanto por los estudiantes que estudian tres o más idiomas como por el tiempo promedio dedicado al aprendizaje, y el inglés sigue siendo el idioma más estudiado en 154 países.
El Informe de idiomas 2025 de Duolingo clasifica a los países según dos medidas que no tienen que ver con cuántas personas estudian un idioma, sino con cómo lo hacen: la proporción de estudiantes que estudian tres o más idiomas y el tiempo promedio dedicado al aprendizaje. Japón ocupa el primer lugar en ambas listas. Australia, Finlandia, Alemania y el Reino Unido le siguen en la medida de multilingüismo, mientras que Hungría, Bielorrusia, Rusia y Alemania siguen a Japón en tiempo dedicado. El inglés sigue siendo el idioma más estudiado en 154 países, y en 25 países no está entre los dos más populares. Duolingo publica órdenes de clasificación en lugar de recuentos, por lo que las cifras aquí abarcan solo el orden, no la escala.
Hallazgos clave
- Japón ocupa el primer lugar entre los países donde los estudiantes estudian tres o más idiomas, por delante de Australia, Finlandia, Alemania y el Reino Unido, en un informe que abarca más de 280 cursos.
- Japón también ocupa el primer lugar en tiempo promedio dedicado al aprendizaje, por delante de Hungría, Bielorrusia, Rusia y Alemania, en una lista que abarca más de 40 idiomas.
- En el lado de los cursos, el español atrae a los estudiantes más dedicados según el tiempo promedio, seguido por el inglés, el italiano, el galés y el noruego, entre los más de 280 cursos del informe.
- El inglés sigue siendo el idioma más estudiado en 154 países, un aumento del 14% con respecto al informe de 2024, y en 25 países no está entre los dos idiomas más populares.
- El japonés se convirtió en el cuarto idioma más popular para estudiar a nivel mundial y el coreano en el sexto, después de que Duolingo abriera cursos directos para hablantes de más de 20 idiomas.
Antecedentes
El informe anual de idiomas de Duolingo es una de las pocas ventanas públicas a lo que eligen estudiar los estudiantes autodidactas, y la edición 2025 abarca más de 280 cursos que enseñan más de 40 idiomas, además de matemáticas, música y ajedrez [1]. El propio planteamiento del informe es que el interés global por aprender está en un máximo histórico, impulsado en parte por la expansión de cursos: se lanzaron 148 cursos nuevos en 2025, lo que hizo que el japonés y el coreano estuvieran disponibles directamente para hablantes de más de 20 idiomas. Esa expansión importa para leer las clasificaciones, porque un idioma puede subir en la tabla simplemente por volverse accesible para más personas.
Datos y método
Todas las cifras provienen del Informe de idiomas 2025 de Duolingo publicado en el blog de Duolingo [1]. El informe se basa en los propios datos de estudiantes de Duolingo para su período de informe de 2025 y abarca más de 280 cursos y más de 40 idiomas. Las dos listas de países en los hallazgos clave clasifican a los países según dos medidas diferentes: la proporción de estudiantes de Duolingo de ese país que estudian tres o más idiomas, y el tiempo promedio dedicado al aprendizaje por estudiante. Duolingo publica el orden de los países en cada lista, pero no las proporciones subyacentes ni los minutos promedio, por lo que este informe puede indicar quién ocupa el primer lugar y quién le sigue, y no puede indicar qué tan separados están.
Tres definiciones importan. Una clasificación aquí significa una posición en el orden publicado por Duolingo, no una proporción medida, y un país que no aparece puede simplemente estar fuera de la lista en lugar de tener una posición baja. El recuento de 154 países es el recuento propio de Duolingo de países donde el inglés es el idioma más estudiado, y los 25 países son aquellos donde el inglés no está entre los dos idiomas más populares. La cifra del 14% es el cambio en ese recuento de países con respecto al informe de 2024, no un cambio en los estudiantes. Los resultados se agregan a nivel de país y de curso, no se publica ningún registro individual de estudiantes, y Duolingo no divulga números absolutos de estudiantes por país ni por idioma.
Resultados
La lista de multilingüismo premia la profundidad sobre la amplitud. Japón ocupa el primer lugar por la proporción de sus estudiantes que estudian tres o más idiomas, y los países detrás de él son una mezcla de mercados educativos ricos y países de idiomas pequeños: Australia, Finlandia, Alemania y el Reino Unido. Duolingo ha publicado esta lista durante varios años, y en ediciones anteriores Finlandia, Alemania y el Reino Unido intercambiaron los primeros puestos; el informe señala que la parte superior de la lista cambió este año.
*Figura 1. Orden de clasificación por proporción de estudiantes que estudian tres o más idiomas, informe de Duolingo 2025. Fuente: Informe de idiomas 2025 de Duolingo [1].*
El tiempo dedicado cuenta una historia similar pero no idéntica. Japón vuelve a estar primero, pero los países detrás de él cambian: Hungría, Bielorrusia, Rusia y Alemania. Esa lista se ha mantenido estable en las ediciones recientes, y Japón ha ocupado ahora el primer puesto por tercera vez en cuatro años según esta medida. La inversión de tiempo también se nota a nivel de curso, donde el español atrae a los estudiantes más dedicados, seguido por el inglés, el italiano, el galés y el noruego.
*Figura 2. Orden de clasificación según el tiempo promedio dedicado al aprendizaje, informe de Duolingo 2025. Fuente: Informe de idiomas de Duolingo 2025 [1].*
El inglés es la constante que subyace a ambas listas. Es el idioma principal en 154 países, un 14 % más de países que en el informe de 2024, y solo hay 25 países en los que no figura entre los dos idiomas más populares. Duolingo señala que el inglés ocupa un lugar destacado incluso en lugares donde el dominio ya es alto o el inglés tiene estatus oficial, y que esto se debe en parte a que ofrece cursos de inglés para hablantes de 27 idiomas, además de un curso que no pasa por la lengua materna de quien aprende.
*Figura 3. Países donde el inglés es el idioma más estudiado, frente a países donde no figura entre los dos más populares, informe de Duolingo 2025. Fuente: Informe de idiomas de Duolingo 2025 [1].*
El informe también hace seguimiento del comportamiento entre distintas materias, que es donde vuelven a aparecer los estudiantes de varios idiomas. Entre quienes estudian latín, el 19% también estudia ajedrez, el 14% también estudia matemáticas y el 13% también estudia música, proporciones más altas que las de los estudiantes de la mayoría de los otros idiomas. Si se lee junto con las dos listas de países, el panorama es el de un grupo pequeño y muy comprometido que considera Duolingo como un portafolio en lugar de un solo curso.
Limitaciones
Se aplican cuatro límites. Primero, estos son datos propios de Duolingo sobre quienes aprenden con Duolingo, así que describen las elecciones de personas que usan una sola aplicación y no dicen nada sobre el aprendizaje de idiomas en un país en su conjunto, donde los planes de estudio escolares, la migración y otras plataformas también influyen. Segundo, el informe publica órdenes de clasificación en lugar de valores: sin las proporciones subyacentes ni los minutos promedio, no se puede medir ninguna brecha entre dos países, y una diferencia pequeña en una lista de cinco puede ser indistinguible del redondeo. Tercero, las listas son en parte producto de la oferta de cursos. Duolingo lanzó 148 cursos nuevos en 2025, y el japonés y el coreano en particular pasaron a estar disponibles por primera vez para hablantes de más de 20 idiomas, así que parte de su ascenso refleja acceso y no un cambio en la demanda. Cuarto, los recuentos de 154 y 25 países se basan en la propia definición de Duolingo del idioma más popular en un país y en los países que cubre, y el 14% es un cambio en ese recuento de países, no una medida del crecimiento del número de aprendices.
Qué significa esto para los estudiantes
Las dos listas sugieren que los estudiantes que persisten con un idioma se ven distintos de los que prueban uno: estudiar tres o más idiomas y dedicar más tiempo por sesión se correlacionan con mercados donde varios idiomas son útiles en la vida diaria o el trabajo. Para alguien que recién comienza, la implicación práctica no es copiar lo más alto de la lista, sino fijarse en la métrica que se alinea con tu meta. Si tu meta es mantener una conversación, el tiempo dedicado por semana está más cerca del objetivo que la cantidad de cursos iniciados, y que el español, el inglés y el italiano encabecen la lista de tiempo es una señal razonable de que esos cursos recompensan la práctica constante. Hibay ofrece práctica de expresión oral y retroalimentación entre sesiones de estudio, aunque su retroalimentación no constituye un resultado oficial de examen.
Preguntas frecuentes
¿Qué país estudia más idiomas?
En el informe de Duolingo de 2025, Japón ocupa el primer lugar en cuanto a la proporción de estudiantes que aprenden tres o más idiomas, seguido por Australia, Finlandia, Alemania y el Reino Unido (ver Hallazgos clave). El informe publica el orden, no las proporciones.
¿Los estudiantes de qué país dedican más tiempo a estudiar? Japón otra vez, seguido de Hungría, Bielorrusia, Rusia y Alemania, medido como el tiempo promedio dedicado al aprendizaje por estudiante (ver Resultados).
¿El inglés sigue siendo el idioma más estudiado?⟦SEP⟧Sí. El inglés es el idioma más estudiado en 154 países en el informe de 2025, un aumento del 14% en ese recuento de países con respecto a 2024, y solo 25 países lo tienen fuera de sus dos idiomas más populares (ver Hallazgos clave).
¿Por qué subieron el japonés y el coreano en la clasificación? Duolingo abrió cursos directos para hablantes de más de 20 idiomas, y el informe vincula esa expansión con que el japonés alcanzara el cuarto puesto y el coreano el sexto a nivel global, así que el acceso es parte de la explicación (ver Antecedentes).
Cómo citar
Equipo de Producto de Hibay. (4 de noviembre de 2026). Duolingo 2025: Japón lidera entre los estudiantes que aprenden tres idiomas. Hibay. https://www.hibay.ai/en/news/duolingo-2025-polyglot-countries
Las cifras provienen de las fuentes públicas que se enumeran a continuación y pueden citarse con la atribución correspondiente.
Referencias
- Duolingo. Informe de idiomas de Duolingo 2025. https://blog.duolingo.com/2025-duolingo-language-report/. Consultado el 4 de noviembre de 2026.