مؤشر إف إي بي آي 2025: 234 نقطة، و123 مرتبة، و13 تعادلًا

يُصنِّف مؤشر إف إنجليش بروفيسينسي إنديكس 2025 123 دولةً ومنطقةً على مقياسٍ يتراوح بين 100 و800. وأعلى درجةٍ حقَّقتها هولندا وهي 624، بينما أدنى درجةٍ سجَّلتها كمبوديا وهي 390، أي بفرقٍ قدره 234 نقطةً، وتتموضع الدولة الوسطى عند الدرجة 506. ومع ذلك، فإن الترتيب أكثر كثافةً بكثيرٍ مما يوحي به هذا المدى: ففي المتوسط، يبلغ الفرق بين المرتبتين المتتاليتين 1.92 نقطةً عبر 122 خطوةً بين المراتب المجاورة، و95 خطوةً منها لا تتجاوز نقطتين، بينما تتشارك 13 زوجًا من الدول في نفس الدرجة تمامًا. ويستند المؤشر إلى نتائج 2.2 مليون اختبار لاختبار إف سيت (EF SET) التي جُمعت في عام 2024، استنادًا إلى عيِّنةٍ ذاتية الاختيار بدلًا من عيِّنةٍ مُنتقاة إحصائيًّا، وتتموضع الدولة الوسطى داخل «الفئة المعتدلة» بدلًا من أن تكون قريبةً من القمة على مقياس 100–800.

أبرز النتائج

1. يُصنِّف مؤشر إف إنجليش بروفيسينسي إنديكس 2025 123 دولةً ومنطقةً، بدءًا من هولندا عند الدرجة 624 وانتهاءً بكمبوديا عند الدرجة 390، أي بامتدادٍ قدره 234 نقطةً.
2. والدرجة الوسطى بين الدرجات الـ123 هي 506، والمتوسط الحسابي هو 505.1، وبالتالي فإن نصف الترتيب يقع ضمن نطاق 100 نقطةٍ من المركز.
3. ومتوسط الفرق بين المراتب المتتالية عبر 122 خطوةً هو 1.92 نقطةً، و95 خطوةً منها لا تتجاوز نقطتين، و71 خطوةً لا تتجاوز نقطةً واحدةً.
4. وتشارك 13 زوجًا من الدول في نفس الدرجة، ما يغطي 26 مرتبةً من أصل 123 مرتبةً، وبالتالي فإن الـ123 مرتبةً تُترجم إلى 110 مراتبَ مميَّزةً.
5. ويتراوح الفارق بين أعلى 10 درجاتٍ 18 نقطةً، وبين أعلى 15 درجةً 24 نقطةً، في حين أن أكبر فرقٍ فرديٍّ في الترتيب هو 11 نقطةً.

الخلفية

يقيِّم مؤشر إف إنجليش بروفيسينسي إنديكس الدول على مقياسٍ يتراوح بين 100 و800، ويقسِّم الدرجات إلى خمس فئات: «عالية جدًّا» ابتداءً من 600، و«عالية» من 550 إلى 599، و«معتدلة» من 500 إلى 549، و«منخفضة» من 450 إلى 499، و«منخفضة جدًّا» دون 450 [1]. ويعتمد الإصدار لعام 2025 على 2.2 مليون نتيجةٍ من اختبار إف سيت (EF SET) لعام 2024، ويغطي 123 دولةً ومنطقةً [2].

ويقتبس معظم التغطية الإعلامية للمؤشر أعلى الترتيب وأسفله فقط. وهذه الصيغة تُوحي بأن الترتيب يشبه سلمًا مكوَّنًا من 123 درجةً متباعدةً بشكلٍ منتظم، لكن الجدول المنشور ليس كذلك؛ بل هو تجمُّعٌ كثيفٌ من الدرجات، حيث قد يؤدي تغيُّرٌ قدره نقطةٌ واحدةٌ إلى تحويل موقع دولةٍ ما بعدة مراتب، كما أن 13 حالةً من التعادل تُحلُّ وفق الترتيب الأبجدي بدلًا من القياس الدقيق.

البيانات والمنهجية

المصدر هو ترتيب الدول والمناطق الوارد في تقرير مؤشر إف إنجليش بروفيسينسي إنديكس 2025، الذي يسرد كل مرتبةٍ مع ترتيبها العام ودرجتها الإجمالية [2]. ويمثِّل الإطار الزمني سنة الاختبار 2024، والإصدار المنشور في عام 2025، أما العيِّنة فهي الترتيب الكامل المنشور المكوَّن من 123 مرتبةً؛ ويشير الرمز «ن» (n) إلى عدد المراتب، وليس إلى عدد المتقدِّمين للاختبار، كما أن أعداد المتقدِّمين للاختبار حسب الدولة غير منشورة. وتؤخذ المراتب والدرجات كما وردت في النص المطبوع. وتُحسب إحصائيات الخطوات من الدرجات المرتبة تصاعديًّا: إذ توجد 122 خطوةً لـ123 مرتبةً، ويُحسب حجم الخطوة على أنه الفرق بين الدرجتين المتتاليتين، وتُحتسب حالات التعادل على أنها درجاتٌ متطابقةٌ تمامًا كما وردت في النشر، بينما تُحسب الدرجة الوسطى والمتوسط الحسابي على مجموعة الدرجات الـ123 المنشورة. وتُجمَع جميع القيم على مستوى الدولة، ولا يُستخدم أي سجلٍّ فرديٍّ لنتيجة اختبار.

النتائج

إن طرفي الترتيب بعيدين جدًّا عن بعضهما. فتقع هولندا عند 624، وكرواتيا عند 617، والنمسا عند 616، أي بفارق 234 نقطة فوق كمبوديا عند 390، بينما تقع ليبيا عند 395 وساحل العاج عند 393 مباشرةً فوقها. وهذا الفارق هو ما يجعل المؤشر قابلاً للقراءة كوصفٍ لمستوى إتقان اللغة الإنجليزية على المستوى الوطني: إذ يفصل بين أقوى وأضعف الأنظمة نطاقٌ قدره 234 نقطة ضمن مقياسٍ مكوَّن من 700 نقطة.

أما في المنتصف، فإن الترتيب يتوقَّف عن التصرُّف كسلمٍ. فالوسيط الحسابي لِـ 123 درجةً هو 506، والمتوسط الحسابي هو 505,1، وكلاهما يقع في «الفئة المعتدلة»، كما أن الخطوات المحيطة بهما صغيرة جدًّا. فثمة 95 خطوةً من أصل 122 خطوةً متتالية لا تتجاوز كلٌّ منها نقطتين، و71 خطوةً لا تتجاوز كلٌّ منها نقطة واحدة، ما يعني أنه في معظم أجزاء الجدول تُقرِّر نقطة واحدة فقط ترتيب عدة دول. أما أكبر خطوةٍ في الترتيب بأكمله فهي 11 نقطةً، بين سويسرا عند 564 وهندوراس عند 553.

وتُعَدُّ حالات التساوي العَرَض الظاهري لهذه الظاهرة. فثمة 13 زوجًا تتقاسم نفس الدرجة: 602 في المرتبة 13 لكلٍّ من جنوب أفريقيا وزيمبابوي، و540 في المرتبة 36 لكلٍّ من غانا وإسبانيا، و531 لكلٍّ من مولدوفا وباراغواي، و521 لكلٍّ من بوليفيا وروسيا، و515 لكلٍّ من أرمينيا وكوبا، و492 لكلٍّ من إيران والمغرب، و465 لكلٍّ من مالاوي وموزمبيق، و456 لكلٍّ من سوريا وتركمانستان، و446 لكلٍّ من أفغانستان واليابان، و444 لكلٍّ من هايتي وميانمار، و417 لكلٍّ من كازاخستان ورواندا، و406 لكلٍّ من بنين والعراق، و402 لكلٍّ من تايلاند واليمن. وبما أن هذه الـ26 مرتبة تشغل 13 رتبةً فقط، فإن الـ123 مرتبةً تتحوَّل إلى 110 رتبةً مميَّزةً.

أما في القمة، فإن المقياس يكون مضغوطًا بدلًا من أن يكون ممدودًا. فتتراوح الدرجات العشر الأولى بين 624 و606 (أي 18 نقطة)، وتتراوح الدرجات الخمس عشرة الأولى بين 624 و600 (أي 24 نقطة)، مقابل 234 نقطةً للجدول بأكمله. وقد استُهلكت 17 نقطةً من أصل الـ24 نقطة التي تفصل المرتبة الأولى عن المرتبة الخامسة عشرة في أول ستِّ مرتباتٍ فقط، حيث تقع هولندا وكرواتيا والنمسا وألمانيا والنرويج والبرتغال ضمن نطاق 12 نقطةً من بعضها.

الشكل 1. أعلى ست دولٍ أو مناطق في مؤشر EF EPI لعام 2025، والتي تمتد على مدى 12 نقطةً، عددها n = 123 مرتبةً. المصدر: شركة EF، مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية لعام 2025.

الشكل 2. أعلى درجةٍ، والدرجة الوسيطة، وأدنى درجةٍ في ترتيب مؤشر EF EPI لعام 2025، عدد الدول والمناطق n = 123. المصدر: شركة EF، مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية لعام 2025.

القيود

تنطبق أربعة قيودٍ. فأولاً، إن الترتيب مبنيٌّ على عينة ذات انتقاء ذاتي: إذ إن اختبار EF SET مجانيٌّ ومفتوحٌ للجميع، وبالتالي فإن الأشخاص الذين حققوا درجات كل دولة قد اختاروا بأنفسهم خوض الاختبار عبر الإنترنت، ويُصنِّف التقرير «التمثيلية» باعتبارها قيدًا على المؤشر. ثانيًا، لم تُنشَر أعداد المتقدِّمين للاختبار حسب الدولة، ولذلك لا يمكن وزن درجة أي دولة بعدد الأشخاص الذين حققوها. ثالثًا، إن ترتيب المراتب تحت القمة هشٌّ بطبيعته: فبما أن 95 خطوةً من أصل 122 خطوةً متتالية لا تتجاوز كلٌّ منها نقطتين، فإن أي تغييرٍ صغيرٍ في درجة دولةٍ ما قد يُحرِّكها عدة مراتب، كما أن كسر حالة التساوي يتم وفق الاتفاق وليس وفق القياس. وأخيرًا، فإن الـ123 مرتبةً لا تشمل جميع الدول والمناطق، بل يستثني التقرير تلك الدول والمناطق التي لم يشارك فيها عددٌ كافٍ من المتقدِّمين للاختبار لإصدار درجةٍ مستقرة.

ما يعنيه هذا للمتعلِّمين

الترتيب هو موضعٌ، وليس مسافةً. فغانا وإسبانيا، اللتان حصلتا على الدرجة 540، ترتيبهما المشترك هو المرتبة 36، والمتعلِّم الذي يقرأ عبارة «المرتبة 36 عالميًّا» باعتبارها بيانًا عن جودة تدريس اللغة الإنجليزية في أيٍّ من البلدين إنما يفسِّر تساوي الترتيب في جدولٍ كثيف، وليس قياسًا لأداء أيٍّ من النظامين.

والرقم الأكثر فائدة المستخلَص من هذا الترتيب هو حجم الخطوة. وبما أن الحركة المتوسطة بين الدول المجاورة تبلغ 1,92 نقطةً، وأن متوسط درجة الدولة يقع عند 506، فإن «الشريحة» (Band) التي تنتمي إليها دولةٌ ما تُعدُّ دليلًا أفضل من ترتيبها: فالشريحة مُعرَّفةٌ بحدٍّ تحدِّده التقرير المنشور، بينما يعتمد الترتيب على عدد الدول الأخرى التي تقع عرضيًّا ضمن نقطة أو نقطتين. ولذلك، ينبغي على المتعلِّم الذي يقارن بين بلدين أن يقارن شريحتيهما، وأن يعامل الفارق القليل من النقاط وكأنه لا وجود له أصلًا.

أما العاقبة الأخيرة فهي تتعلَّق بالقمة العليا للجدول. فالفرق البالغ 24 نقطةً بين المرتبة 1 والمرتبة 15 أصغر من المدى الكلي البالغ 234 نقطةً، ما يعني أن الدول الرائدة متقاربة جدًّا، وأن ترتيبها النسبي هو الجزء الأقل استقرارًا في الترتيب من حيث النسبة. وللمتعلِّم الذي يختار مكان الدراسة أو العمل، فإن القراءة المفيدة للمراتب الخمس عشرة الأولى هي اعتبارها مجموعةً واحدةً بدلًا من اعتبارها خمسة عشر مرتبةً منفصلةً.

الأسئلة الشائعة

كم عدد الدول والمناطق المشمولة في مؤشر EF EPI لعام 2025؟

يشمل الترتيب 123 دولةً ومنطقةً، وتحصل على درجاتٍ ضمن المقياس من 100 إلى 800، بدءًا من هولندا عند 624 وانتهاءً بكمبوديا عند 390.

لماذا تشترك بعض الدول في نفس الترتيب ضمن مؤشر EF EPI؟

لأن 13 زوجًا من الدول تحصل على درجاتٍ متطابقةٍ منشورة، ومنها جنوب إفريقيا وزيمبابوي اللتان حصلتا على الدرجة 602، وغانا وإسبانيا اللتان حصلتا على الدرجة 540، وبالتالي فإن الـ 123 موقعًا تُترجم إلى 110 ترتيبًا متميزًا.

ما هي الدرجة الوسطى في مؤشر EF EPI لعام 2025؟

الدرجة الوسطى للدرجات الـ 123 المنشورة هي 506، أما المتوسط الحسابي فهو 505,1، وكلاهما يقع داخل شريحة الكفاءة المعتدلة.

كيفية الاستشهاد بالمصدر

فريق منتجات هيبي. (2026، 9 نوفمبر). مؤشر EF EPI لعام 2025: 234 نقطةً، 123 موقعًا، 13 حالة تساوٍ في الترتيب. هيبي. https://www.hibay.ai/en/news/ef-epi-2025-rank-density

المراجع

1. شركة EF. شرائح الكفاءة ومقاييس الدرجات في مؤشر EF EPI. https://www.ef.com/wwen/epi/. تم الاطلاع في 2026-11-09.
2. شركة EF. مؤشر EF لكفاءة اللغة الإنجليزية لعام 2025 (تقرير بصيغة PDF). https://ef.com/assetscdn/WIBIwq6RdJvcD9bc8RMd/cefcom-epi-site/reports/2025/ef-epi-2025-english.pdf. تم الاطلاع في 2026-11-09.