Pang-araw-araw na Ingles para sa mga Imigrante

Kung bagong lipat ka lang sa isang bansang nagsasalita ng Ingles, ang Ingles na kailangan mo ay bihirang ang Ingles sa aklat. Ito ang pangungusap na sinasabi mo sa counter ng bangko, sa pintuan ng kapitbahay, o sa telepono habang may nairekord na boses na nagtatanong kung anong numero ang pipindutin. Tungkol sa pang-araw-araw na wikang iyon ang gabay na ito: paano magbukas ng bank account sa english, paano batiin ang mga nakatira sa tabi mo, paano makausap ang isang tunay na tao sa linya ng customer service, at paano makipag-usap sa may-ari ng tahanan kapag may kailangang ipagawa.

Ang bawat pahayag tungkol sa serbisyo o tuntunin sa ibaba ay galing sa organisasyong namamahala nito, at may link ang bawat pinagmulan para ma-check mo mismo. Walang pangako dito ng katatasan sa takdang bilang ng linggo, at walang paaralan, kurso o app na sinubukan nang personal para sa pahinang ito.

Simulan sa usapang hindi mo maaaring ipagpaliban

Karamihan sa mga bagong dating ay nahaharap sa parehong tatlong sitwasyon sa unang buwan: pera, kapitbahay, at telepono. Nakakatulong ang ganitong pagkakasunod-sunod, dahil ang una ay may mga papeles na maihahanda mo, habang ang dalawa ay umaasa sa pakikinig kaysa sa bokabularyo.

Piliin ang sitwasyong inaasahan mo ngayong linggo, sumulat ng isang pangungusap para dito, at sabihin ito nang malakas bago ka umalis. Ang isang naihandang pangungusap ay nagbabago sa tono ng usapan sa counter, dahil naririnig ng tao sa likod ng mesa na nagsisikap ka kahit hindi kumpleto ang grammar mo.

Pagbukas ng bank account: ganito ang usapan sa counter

Ang pagbukas ng account ay isang proseso, kaya ihanda ito na parang appointment. Ipinaliwanag ng MoneyHelper, ang serbisyong nagbibigay ng payo na pinopondohan ng Money and Pensions Service ng United Kingdom, na ang basic bank account ay libre sa pagbukas at sa paggamit para sa pang-araw-araw na bayarin, at wala itong overdraft o checkbook. Sinasabi rin ng gabay na iyon na hihingi ang karamihan ng bangko ng pagkakakilanlan at patunay ng tirahan, at karaniwang maaari kang mag-apply online, sa telepono, o sa sangay. Idinadagdag nito na may tulong kung wala kang permanenteng tirahan, at kailangan mong hindi bababa sa 16 taong gulang, o mahigit 18 sa ilang bangko, para magbukas. Mababasa mo ang lahat sa pahina ng MoneyHelper tungkol sa basic bank account.

Dahil bawat bangko ang nagtatakda ng sarili nitong mga kailangan, ang kapaki-pakinabang na paghahanda ay isang maiikling tanong na itatanong mo sa counter, hindi isang listahang kabisaduhin: ang pakiusap (I would like to open a current account. Could you tell me what I need to bring?), ang praktikal na tanong (I am new here. Do I need to make an appointment, or can I wait?), ang paraan para ipasulat (Could you write that down for me, please?), at ang paraan para pabagalin ang usapan (Sorry, could you say that again more slowly?). Sanayin ang mga ito sa ganoong pagkakasunod-sunod, na may hinto pagkatapos ng bawat isa, dahil sa hinto na iyon naghihintay ng sagot mo ang tunay na usapan.

Pagkilala sa mga kapitbahay: maiikling usapan na nagbubukas ng pinto

Ang usapan sa kapitbahay ay maikli at paulit-ulit sa disenyo, at mabuting balita iyon sa nag-aaral. Nagtatanong ang mga tao kung gaano ka na katagal nakatira doon, saan ka galing, at gusto mo ba ang lugar. Wala nito ang nangangailangan ng bagong grammar; kailangan lang ng isang sagot na kayang mong ulitin nang komportable.

Kung iniisip mo kung paano makipag-usap sa mga kapitbahay sa english nang hindi mukhang interbyu, magtanong sa halip na magpaliwanag. Hello, I am your neighbor from number 12. I just moved in. at pagkatapos Do you know what day the bins are collected? ay nagbibigay sa kabila ng madaling sagutin. Isulat sa telepono mo ang mga pangalang natutuhan sa gabi ring iyon, kasama ang numero ng bahay.

Pagtawag sa customer service: paano lampasan ang menu

Mas mahirap ang tawag kaysa sa counter dahil hindi mo nakikita ang mukha o nababasa ang karatula. Dalawang ugali ang nagpapadali nito. Magpasya muna kung ano ang gusto mong mangyari bago ka mag-dial: isang reference number, isang muling pagbisita, o isang refund. At itago ang isang pangungusap na pambungad, dahil ang unang labinlimang segundo ang karaniwang nagtatakda kung ipapasa ka sa ibang kausap.

Sabihin kung sino ka, ano ang kailangan mo, at ano ang nasa harap mo: I am calling about a charge on my card that I do not recognize. I have my account number and the date of the payment. Kung may nairekord na menu na nag-aalok ng mga opsiyong hindi mo masundan, sabihin ang Sorry, could you repeat the last part? I did not catch the reference number. Isulat ang numero habang naghihintay ang kausap; normal iyon, at nakakaiwas ito sa ikalawang tawag.

Pag-upa ng tahanan: pakikipag-usap sa may-ari tungkol sa pagpapagawa

Sa usapan tungkol sa pag-upa, ang kapaki-pakinabang na Ingles ay hindi magalang na usapang walang kabuluhan kundi malinaw na paglalarawan ng problema at paghingi ng petsa. Ilarawan kung ano ang sira, saan ito, at kailan nagsimula, sa ganoong pagkakasunod-sunod: The heating in my flat has stopped working. It stopped on Monday, and the thermostat shows no power.

Pagkatapos ay humingi ng oras at ulitin ito para kumpirmahin: Could you tell me which day someone will come? at So that is Thursday afternoon, is that right? Ang pagsabi nang malakas sa napagkasunduang araw ay ang pinakamurang paraan para mahuli ang hindi pagkakaintindihan bago pa ito maging pagtatalo.

Libreng aral at pagsasanay sa Ingles na masisimulan ngayong linggo

Sa England, sinasabi ng GOV.UK na kung mahigit 16 ka na at hindi ka na nag-aaral, karaniwang hindi mo kailangang magbayad para sa Ingles o matematika hanggang antas ng GCSE, at ang mga kurso ng Ingles para sa mga nagsasalita ng ibang wika (ESOL) ay karaniwang may diskwento o libre, depende sa kalagayan ng trabaho mo at gaano katagal ka nang naninirahan sa England. Itinuturo rin ng parehong pahina ang course finder ng National Careers Service at itinatala ang mga further education college, adult education centre, at ilang aklatan at community venue bilang mga lugar kung saan ginaganap ang mga kurso. Tingnan ang gabay ng GOV.UK para paghusayin ang Ingles, matematika at mga kasanayan sa teknolohiya.

Itinatala ng District Provision Tool ng GOV.UK ang BBC Learning English at ang British Council sa pambansang suporta sa wikang Ingles para sa England, at libre ang paggamit ng dalawa. Kung naghahanap ka ng libreng lessons sa Ingles para sa mga imigrante sa United Kingdom, ang dalawang iyon ang pinakamadaling simulan: ang library ng LearnEnglish ng British Council ay may mga gabay sa grammar at bokabularyo na may libu-libong gawain, at ang 6 Minute English ng BBC Learning English ay naglalathala ng maiikling audio na may transcript, na siyang kailangan ng ugali sa pakikinig na binanggit sa itaas.

Kung mas gusto mong mag-aral sa telepono sa pagitan ng mga appointment, ang paghahanap ng English para sa mga imigrante online ay nagbabalik ng libu-libong opsiyon, at ang kapaki-pakinabang na salain ay hindi katanyagan kundi kung may transcript ang materyal at may maisasagot ka. May dalawa pang gabay ang HiBay na mas malalim na tumatalakay sa pagsasalita sa trabaho: mga tanong at sagot sa job interview sa Ingles at pagsasanay sa pagsasalita ng business English.

Limang pangungusap na maaari mong gamitin kahit saan

Isang script ang sumasaklaw sa karamihan ng counter, pinto at tawag: bati at pangalan mo, ang gusto mo, ang dala mo, isang tanong tungkol sa susunod na hakbang, at ang sagot na inulit mo. Ganito ito kapag isinulat: Good morning, my name is Ana. I would like to open an account. I have my passport and a letter with my address. What do I need to do next? So I fill in this form and wait, is that right? Nagbabago ang pananalita ayon sa sitwasyon; hindi nagbabago ang hugis.

Mga madalas itanong

paano magbukas ng bank account sa english

Sabihin muna ang gusto mo, pagkatapos itanong kung ano ang dadalhin: I would like to open a current account. Could you tell me what I need to bring? Karamihan ng bangko ay humihingi ng pagkakakilanlan at patunay ng tirahan, kaya dalhin ang dalawa kung mayroon ka.

Sinasabi ng gabay ng MoneyHelper na ang basic bank account ay libre sa pagbukas at paggamit, na karaniwang maaari kang mag-apply online, sa telepono o sa sangay, at may tulong kung wala kang permanenteng tirahan. Ang paghahanda ng apat na hakbang na usapan sa itaas, kaysa sa listahan ng mga salitang pangbangko, ang karaniwang nagpapalusot sa bagong dating sa buong appointment.

paano ang dialogue sa pagbukas ng bank account sa english

Buuin ang usapan sa apat na hakbang: bati at pakiusap, ang tanong tungkol sa mga papeles, ang sagot na hindi mo lubos na naunawaan, at ang paghingi na ulitin o isulat ito. Isang bersiyong gumagana: Good morning, I would like to open an account. tapos What do I need to bring? tapos Sorry, could you say that again more slowly? at sa huli Could you write that down for me, please?

Sanayin ang apat na hakbang nang malakas na may hinto pagkatapos ng bawat isa. Mas mahalaga ang hinto kaysa sa mga salita, dahil doon sumasagot ang kabila, at tinuturuan ka nitong magpatuloy sa halip na huminto sa unang hindi pamilyar na termino.

paano makipag-usap sa mga kapitbahay sa english

Gumamit ng maikli at nauulit na pambungad at pagkatapos ay magtanong ng praktikal: Hello, I am your neighbor from number 12. I just moved in. Do you know what day the bins are collected? Mas madaling sagutin ang tanong tungkol sa gusali o kalye kaysa tanong tungkol sa iyo, at may konkretong masasagot ang kabila.

Isulat ang mga pangalang natutuhan mo sa gabi ring iyon, kasama ang numero ng bahay. Ang pag-alala sa pangalan sa ikalawang pagkikita ay nagdudulot ng mas mabuting pakikisama kaysa sa perpektong pangungusap sa grammar.

paano tumawag sa customer service sa english

Magpasya sa gusto mong mangyari bago mag-dial, at magbukas sa tatlong impormasyon: kung sino ka, ano ang problema, at ano ang nasa harap mo. I am calling about a charge on my card that I do not recognize. I have my account number and the date of the payment.

Kung nadaig ka ng menu o ng accent, humingi ng pag-ulit at isulat ang reference number habang naghihintay ang kausap: Sorry, could you repeat the last part? I did not catch the reference number. Normal ang magtanong nang dalawang beses sa isang tawag sa suporta, at mas mura ito kaysa sa muling pagtawag para ipaliwanag muli ang lahat.

paano makipag-usap sa may-ari ng bahay sa english

Ilarawan ang problema sa tatlong bahagi at pagkatapos ay humingi ng petsa: The heating in my flat has stopped working. It stopped on Monday. Could you tell me which day someone will come? Ulitin ang napagkasunduang araw at oras bago mo ibaba ang telepono.

Ang mga larawang ipinadala kasama ng maikling nakasulat na mensahe ay nagpapaikli sa usapan, dahil nakikita ng may-ari ang problema sa halip na hilingin sa iyong ilarawan ito nang dalawang beses. Panatilihin ang lahat ng mensahe sa isang thread, para nakasulat ang napagkasunduang petsa kung kailanganin mo ito mamaya.