Paano Magbukas ng Bank Account sa English: Isang Usapan, Anim na Hakbang

Ang unang appointment sa bangko ay bihirang mahirap dahil sa bokabularyo, kundi dahil hindi mo nakikita kung anong tanong ang susunod. Itinuturing ng gabay na ito ang paano magbukas ng bank account sa english bilang isang usapan na may takdang ayos: ang mga linya para sa bawat hakbang, sampung salitang paulit-ulit na lumalabas, at isang diyalogong babasahin nang malakas.

Ang Ayos na Tinatahak ng Usapan

Halos lahat ng branch ay sumusunod sa parehong anim na galaw:

1. Sinasabi mo ang iyong sadya, sa counter o sa telepono.
2. May titingin kung sino ka.
3. Kukumpirmahin nila ang iyong address at kung gaano ka na katagal dito.
4. Pipili ka ng uri ng account.
5. Ipapaliwanag nila ang mga tuntunin: bayarin, overdraft, limitasyon.
6. Pipirmahan mo, o tatapusin ang isang online check, at ipapadala ang kard.

Ang teller, na binibigyang-kahulugan ng Cambridge Dictionary bilang isang taong nagtatrabaho sa bangko upang tumanggap at maglabas ng pera, ay nagpapatuloy sa isang form, hindi sinusubukan ang iyong gramatika.

Mga Panimulang Linya: Sadya, Desk at Oras

Isang malinaw na pangungusap ay sapat na para magsimula.

• Good morning. I'd like to open a current account, please.
• Do I need an appointment, or can I wait?

Ang I'd like to ay mas malambot kaysa sa I want. Kung maririnig mo ang Take a seat and someone will call you., itanong ang How long does it usually take?

Mga Dokumento at Proof of Address: Ano ang Hinihingi Nilang Makita

Ang proof of address ay isang dokumentong nagpapakita ng iyong pangalan at kung saan ka nakatira. Sinasabi ng Citizens Information service ng Ireland na kailangan mo ng isang photo ID at isang dokumentong pang-address, hindi maaaring magsilbi ang isang dokumento para sa dalawang layunin, at dapat magtugma ang mga pangalan.

• I have my passport and a utility bill in my name.
• I only have the bill as a PDF on my phone. Is that acceptable?

Iba-iba ang mga kailangan. Sinasabi ng Office of the Comptroller of the Currency ng Estados Unidos na kailangang kolektahin ng bangko ang iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, address at isang identification number, at sa UK, kailangang nakatira sa bansa ang mga aplikante at 18 pataas ang edad.

Mga Uri ng Account sa Simpleng English

Sa Estados Unidos, ang pang-araw-araw na account ay checking account; iniuugnay ito ng Cambridge Dictionary sa current account ng Britanya.

Account	Para saan ito, at ano ang itatanong
Current or checking	Pang-araw-araw na gastos; may buwanang bayad ba?
Savings or deposit	Perang naiiwan para kumita ng interes; ano ang rate?
Joint	Isang account, dalawang tao; ano ang dadalhin naming dalawa?
Student	Mas mura para sa pag-aaral; kwalipikado ba ako?
Basic	Simple, kaunti ang dagdag; ano ang hindi kasama?

Ang mga savings page sa UK ay nagpapakita ng AER, ang interes na maaari mong kitain sa loob ng isang taon. Sa Germany, ang seksyon 31 ng Payment Accounts Act ay nagbibigay sa bawat mamimili na legal na naninirahan sa European Union ng karapatan sa isang basic account sa loob ng sampung araw ng trabaho.

Sampung Salita na Nagtatakda ng Usapan

Alamin kung ano ang ginagawa ng bawat pangngalan sa isang pangungusap, hindi ang legal na kahulugan nito.

Word	Ano ang ibig sabihin kapag sinabi nila ito
proof of address	Isang dokumentong nagpapakita ng iyong pangalan at address.
overdraft	Perang inutang mo sa bangko nang panandalian kapag bumaba sa zero ang iyong balanse.
direct debit	Kinukuha ng isang kumpanya mula sa iyong account; maaaring magbago ang halaga.
standing order	Ang iyong utos na magbayad ng takdang halaga sa regular na panahon.
IBAN	International Bank Account Number, ginagamit sa mga bansa.
sort code	Isang numerong nagkakakilanlan sa isang branch ng bangko.
interest rate	Ang porsyentong binabayaran sa savings, o sinisingil sa paghiram.
monthly fee	Isang takdang bayad para sa paghawak ng account.
statement	Isang talaan ng perang pumasok at lumabas.
ATM limit	Ang pinakamataas na cash na maaari mong iwithdraw sa isang araw.

Sa UK, ang Direct Debit Guarantee ay nagbibigay ng buong refund kung nagkaroon ng pagkakamali. Kapag hindi maganda ang dating ng isang salita, huwag tumango: Sorry, I don't know that word. Could you explain it in simple terms?

Ang mga Tanong na Itinatanong Nila sa Iyo

Ito ay mga tanong tungkol sa pagkakakilanlan at anti-money-laundering, hindi simpleng kuwentuhan: sinasabi ng Citizens Information service ng Ireland na ang kinakailangan ay nagmumula sa batas laban sa money laundering.

• Where do you live? - I rent a flat on Green Street.
• How long have you been here? - About three weeks. I'm here on a work visa.
• What do you do? - I'm a nurse at the city hospital.
• Will money be paid in? - Yes, my salary, every month.

Kung ang isang tanong ay lumalampas sa alam mo: I'm not sure how to answer that. Could you tell me what you need?

Telepono at Online: Pagpapatunay Kung Sino Ka

Sa telepono, hindi mo nakikita ang form: isang recorded na menu, tapos isang tao na nagtatanong upang kumpirmahin ang iyong pangalan, petsa ng kapanganakan at address, at kung minsan isang code na ipinadala sa iyong telepono. Pinapalitan ng mga online application ang teller ng litrato ng iyong ID at isang video check.

• I'd like to open an account over the phone. Which option should I choose?
• Could you say that again more slowly, please?
• Could I have a reference number for this call?

Isulat ang iyong address at petsa ng kapanganakan bago ka tumawag, at humingi ng callback kung mahina ang linya: Sorry, the line is breaking up. Could someone call me back on this number?

Pagsasanay: Ang Diyalogo Nang Dalawang Beses

Basahin ito nang malakas, tapos gamitin bilang template.

Ikaw: Good morning. I'd like to open a current account, please.

Teller: Do you have an appointment?

Ikaw: No. I have my passport and a utility bill in my name.

Teller: What will you use the account for?

Ikaw: My salary will be paid in, and I'll use it for bills.

Teller: This account is free, but there is a charge if you go overdrawn without agreeing it first.

Ikaw: That is clear. How long until the card arrives?

Teller: About five working days. You can use the app before then.

Sa ikalawang pagbasa nangyayari ang pagkatuto: takpan ang bawat linya ng teller, itira lamang ang sa iyo, at sagutin nang malakas ang nawawalang tanong.

1. Basahin ang diyalogo nang dalawang beses, isang mabagal at isang mabilis.
2. Takpan ang mga linya ng teller at sagutin ang mga tanong na hindi mo nakikita.
3. I-record ang sarili at pakinggan ang iyong mga repair line.

Mga madalas itanong

paano magbukas ng bank account sa english

Sundin ang ayos ng appointment: sadya, pagkakakilanlan, address, uri ng account, mga tuntunin. Maghanda ng isang pangungusap sa bawat hakbang, at dalhin ang apat na repair line: mas mabagal na pag-ulit, mas simpleng salita, kung anong dokumento ang dadalhin, at isang reference number.

Tapos tingnan ang lokal na patakaran bago ka pumunta. Sa Ireland, kailangan mo ng photo ID at hiwalay na dokumentong pang-address na may tugmang pangalan.

paano magbukas ng bank account dialogue sa english

Apat ang galaw ng diyalogo: sabihin ang sadya, ialok ang mga dokumento, sagutin ang mga tanong tungkol sa trabaho at kita, tapos itanong ang tungkol sa bayad at sa kard. Panatilihing isang pangungusap lang ang bawat turn para masundan ng teller ang form.

Magpraktis sa dalawang pagbasa: basahin nang malakas ang palitan, tapos takpan ang mga linya ng teller at buuin muli ang mga tanong mula sa memorya. Kapag nakakabuo ka na ng mga tanong, hindi na sorpresa ang usapan.