ວິທີຮຽນພາສາອັງກິດໄວສຳລັບເຮັດວຽກ ເກັງການອັບເດດປະຈຳວັນໃນສິບຫ້ານາທີ

ເວລາ 9:57, ມີແປດຄົນເຂົ້າຮ່ວມການໂທດຽວກັນ. ສິບຫ້ານາທີຕໍ່ມາ ທຸກຄົນຕ້ອງຮູ້ສາມຢ່າງ: ໃຜເຮັດຫຍັງສຳເລັດແລ້ວ, ໃຜຈະເຮັດຫຍັງຕໍ່ໄປ, ແລະ ທີມຕິດຂັດຢູ່ບ່ອນໃດ. ຄູ່ມື Scrum ປີ 2020 ເອີ້ນ Daily Scrum ວ່າເປັນກິດຈະກຳ 15 ນາທີ: ກວດສອບຄວາມຄືບໜ້າສູ່ Sprint Goal, ປັບແຜນ. ສິບຫ້ານາທີແບ່ງໃຫ້ແປດຄົນແມ່ນໜ້ອຍກວ່າສອງນາທີຕໍ່ຄົນ, ແລະ ເມື່ອສອງຄົນໃຊ້ເວລາສາມນາທີ, ຄົນສຸດທ້າຍກໍຈະໝົດເວລາ.

ດັ່ງນັ້ນ stand-up ບໍ່ແມ່ນການລາຍງານໃຫ້ຜູ້ຈັດການ. ມັນເປັນການສົ່ງຕໍ່ວຽກໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ຕ້ອງຮູ້ວ່າວຽກຂອງພວກເຂົາເອງຂຶ້ນກັບວຽກຂອງເຈົ້າຫຼືບໍ່: ຮູບຮ່າງຂອງມື້ຂອງເຈົ້າ, ແລະ ການຕັດສິນໃຈໃດໆທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງເຮັດ.

ສິ່ງທີ່ການປະຊຸມລາຍງານແບບຢືນ (stand-up) ກຳລັງຖາມຈາກເຈົ້າແທ້ໆ

ຮູບແບບນີ້ຖືກອອກແບບມາໃຫ້ບາງໂດຍເຈດຕະນາ. ຮອບໜຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາໜ້ອຍກວ່າສິບຫ້ານາທີຈະເຮັດວຽກໄດ້ກໍຕໍ່ເມື່ອແຕ່ລະຄົນເວົ້າສາມຢ່າງເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ມີຢ່າງອື່ນ: ຜົນລັບ, ບາດກ້າວຕໍ່ໄປ, ແລະ ຂໍ້ຈຳກັດ. ສ່ວນອື່ນໆ — ບັກນີ້ຍາກພຽງໃດ, ໃຜກວດທົບການປ່ຽນແປງ, ເຫດໃດຜູ້ສະໜອງຈຶ່ງຊ້າ — ເປັນບໍລິບົດທີ່ເພື່ອນຮ່ວມງານຄົນໜຶ່ງຕ້ອງການ ແລະ ອີກເຈັດຄົນບໍ່ຕ້ອງການ.

ແມ່ແບບສາມປະໂຫຍກ

ສາມປະໂຫຍກ, ໜ້າທີ່ລະໜຶ່ງຢ່າງ.

1. ສິ່ງໃດມີຄວາມຄືບໜ້ານັບຕັ້ງແຕ່ການປະຊຸມແບບຢືນຄັ້ງຫຼ້າສຸດ.
2. ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຈະເຮັດກ່ອນຄັ້ງຕໍ່ໄປ.
3. ສິ່ງໃດອາດສະກັດເຈົ້າ, ແລະ ໃຜສາມາດແກ້ອຸປະສັກນັ້ນໄດ້.

ປະໂຫຍກລະໜຶ່ງ, ບໍ່ຕ້ອງມີຄຳເປີດ. Yesterday I finished the retry logic. Today I'm picking up the export bug. Nothing is blocking me. ນັ້ນແມ່ນສິບເອັດວິນາທີ, ແລະ ທີມງານກໍຮູ້ຄວາມຄືບໜ້າຫຼ້າສຸດ.

ຄຳຖາມທັງສາມແມ່ນຮີດຄອງ, ບໍ່ແມ່ນກົດລະບຽບ: Scrum Guide ປີ 2020 ໃຫ້ທີມເລືອກໂຄງສ້າງໃດກໍໄດ້ທີ່ສ້າງແຜນສຳລັບມື້ຕໍ່ໄປ. ແຕ່ໂຄງຮ່າງທີ່ຄົງທີ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ການອັບເດດພາຍໃນໜຶ່ງນາທີເປັນໄປໄດ້ — ເຈົ້າຢຸດຕັດສິນໃຈວ່າຈະເວົ້າຫຍັງ ແລະ ເລີ່ມຕື່ມຊ່ອງ.

ກົດເກນການໃຊ້ tense ທີ່ເຮັດໃຫ້ແຕ່ລະປະໂຫຍກຄົງຄວາມຈິງ

ການອັບເດດທີ່ບໍ່ຊັດເຈນສ່ວນຫຼາຍບໍ່ແມ່ນບັນຫາຄຳສັບ. ພວກມັນເປັນບັນຫາ tense: ປະໂຫຍກເວົ້າວ່າຈົບແລ້ວ ໃນຂະນະທີ່ວຽກຍັງດຳເນີນຢູ່, ຫຼືເວົ້າເຖິງອະນາຄົດ ໃນຂະນະທີ່ແຜນຍັງເປັນພຽງຄວາມຫວັງ.

ຮູບແບບ	ສິ່ງທີ່ມັນສັນຍາໄວ້	ຕົວຢ່າງ
past simple	ຈົບແລ້ວ, ພ້ອມກັບເວລາທີ່ເຈົ້າຊີ້ໄດ້	I finished the retry logic yesterday afternoon.
present perfect continuous	ເລີ່ມກ່ອນໜ້ານີ້, ຍັງດຳເນີນຢູ່	I've been chasing the flaky test since Monday.
be going to	ແຜນທີ່ເຈົ້າຕັດສິນໃຈແລ້ວ	I'm going to rewrite the export step this afternoon.
will	ການຕັດສິນໃຈ ຫຼື ຄຳສັນຍາທີ່ເຮັດໃນຕອນນີ້	I'll send the numbers right after this call.

ສອງກົດຄຸມສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເລື່ອງນີ້. ຖ້າວຽກມີຈຸດສິ້ນສຸດ, ໃຫ້ໃຊ້ past simple ພ້ອມກັບຕົວຊີ້ບອກ: I finished, I shipped, I closed. ຖ້າວຽກເປັນຊ່ວງຫຼາຍວັນທີ່ຍັງບໍ່ມີຈຸດສິ້ນສຸດ, ໃຫ້ໃຊ້ present perfect continuous: I've been reviewing, I've been waiting. ຮູບແບບທີສອງບອກວ່າລາຍການນັ້ນຍັງບໍ່ສຳເລັດ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເວົ້າວ່າ "ຍັງເຮັດວຽກຢູ່" ສາມເທື່ອ.

ປະໂຫຍກທີສາມມີກັບດັກຂອງມັນເອງ: ອຸປະສັກໃນ future tense ຟັງເບິ່ງຄືຄວາມກັງວົນ (It might be a problem), ໃນຂະນະທີ່ present simple ຟັງເບິ່ງຄືຄວາມຈິງ (The staging key is missing). ເວົ້າຄວາມຈິງ, ແລ້ວຈຶ່ງເວົ້າສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ.

ເຄື່ອງໝາຍເວລາທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ແທນປະໂຫຍກທັງໝົດ

ເຄື່ອງໝາຍໜຶ່ງຕອບຄຳຖາມ “ເມື່ອໃດ” ກ່ອນທີ່ໃຜຈະຖາມ ແລະ ມັນໃຊ້ພຽງສາມຄຳ.

• since yesterday ສຳລັບສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນການປະຊຸມ stand-up ຄັ້ງຫຼ້າສຸດ.
• by Thursday ສຳລັບຄຳສັນຍາທີ່ມີວັນທີ.
• after the review ສຳລັບວຽກທີ່ຕ້ອງລໍຖ້າເຫດການອື່ນ.
• until the vendor replies ສຳລັບການເພິ່ງພາອາໄສທີ່ແທ້ຈິງ.
• before the demo ສຳລັບກຳນົດເວລາທີ່ຄົນອື່ນໃຫ້ຄວາມສຳຄັນ.

ວາງເຄື່ອງໝາຍໄວ້ທາງທ້າຍ: I'll have the draft ready by Thursday ຕິດຕາມໄດ້ງ່າຍກວ່າ By Thursday, I will have the draft ready ເພາະວ່າຄຳກິລິຍາມາກ່ອນ ແລະ ກຳນົດເວລາມາທີສອງ. Until the vendor replies ແມ່ນຂໍ້ຍົກເວັ້ນ — ມັນເປັນເງື່ອນໄຂ ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງມາກ່ອນ.

ຄຳເຕືອນໜຶ່ງ: ເຄື່ອງໝາຍທີ່ບໍ່ມີຕົວເລກເປັນພຽງຄວາມປາດຖະໜາ. Soon, later today ແລະ asap ລ້ວນແຕ່ສ້າງປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ມີໃຜກວດສອບໄດ້. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວັນທີ, ໃຫ້ເວົ້າວ່າເຈົ້າຈະຮູ້ເມື່ອໃດ: I'll know by tomorrow whether Thursday is still possible.

ການຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍບໍ່ໃຫ້ເບິ່ງຄືຕິດຄ້າງ

"Blocked" ແມ່ນສະຖານະ, ບໍ່ແມ່ນຄຳຂໍໂທດ. ສາມວິທີເວົ້າ, ໂດຍຄວາມຮີບດ່ວນເພີ່ມຂຶ້ນ.

I'm waiting on the staging key — Ana, can you drop it in the thread after this?

I'm stuck on the migration — I need twenty minutes with someone who knows the old schema.

I can't ship without a decision on the audit log. Sam, can we settle that today?

ແຕ່ລະອັນລະບຸສິ່ງນັ້ນ, ບຸກຄົນ, ແລະຄຳຂໍທີ່ນ້ອຍພໍທີ່ຈະຕອບໄດ້ໃນແຖວດຽວ. ສິ່ງທີ່ຄວນຫຼີກລ້ຽງ: I'm blocked by the backend team. ເປັນກຸ່ມແທນທີ່ຈະເປັນບຸກຄົນ, ບໍ່ມີການລົງມືເຮັດ, ແລະ ຜູ້ຟັງຕ້ອງເດົາວ່າເຈົ້າຕ້ອງການການປະຊຸມ, ໄຟລ໌ ຫຼື ການຕັດສິນໃຈ. ສຳລັບວັນທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຕິດຄ້າງແຕ່ກັງວົນ: If the vendor slips past Wednesday I'll need help on the client side. ສິ່ງນັ້ນຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ອນທີ່ບັນຫາຈະເກີດຂຶ້ນ.

ເມື່ອມີຄົນຖາມຄຳຖາມກາງການອັບເດດ

ຄຳຖາມລະຫວ່າງຮອບເວົ້າເປັນສັນຍານທີ່ດີ: ມີຄົນກຳລັງຟັງ ແລະ ວຽກຂອງພວກເຂົາກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກຂອງເຈົ້າ. ຕອບສະບັບສະເພາະສ່ວນທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດ, ເກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອໄວ້ກ່ອນ, ແລະ ປະໂຫຍກທີສາມທີ່ເຈົ້າຍັງຄ້າງຢູ່ໃຫ້ສຳເລັດ.

Short answer: yes. Can I finish the third point and then take that?

Good question — the detail is in the ticket, and I'll come back to it after the round.

ຈາກນັ້ນກໍ່ໃຫ້ສຳເລັດຈິງໆ. ການອັບເດດທີ່ຢຸດຕາຍຢູ່ປະໂຫຍກທີສອງ ເຮັດໃຫ້ທີມບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າຕິດຂັດ ຫຼື ບໍ່, ແລະ ຄົນຕໍ່ໄປກໍ່ເລີ່ມດ້ວຍການຖາມ. ຖ້າຄຳຖາມນັ້ນອອກມາໃຫຍ່ກວ່າການອັບເດດຂອງເຈົ້າ — ເຊັ່ນ ການເລືອກການອອກແບບ, ວັນທີທີ່ກະທົບສາມທີມ — ໃຫ້ເວົ້າໃນແຖວດຽວ ແລະ ບອກວ່າມັນຈະໄປຢູ່ໃສ: That needs fifteen minutes with Priya and me; I'll set it up after this. ການປະຊຸມ stand-up ຍັງຄົງໃຊ້ເວລາສິບຫ້ານາທີ, ແລະ ຄຳຖາມນັ້ນກໍ່ມີເຈົ້າຂອງມັນຕໍ່ໄປ.

ວິທີຮຽນພາສາອັງກິດໄວສຳລັບເຮັດວຽກ ເມື່ອ stand-up ເປັນການຝຶກພຽງຢ່າງດຽວຂອງເຈົ້າ

stand-up ແມ່ນການຊ້ອມປະຈຳວັນກັບຜູ້ຟັງຕົວຈິງ ແລະ ມີຂອບເຂດເວລາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນການຝຶກທີ່ດີກວ່າແອັບສ່ວນຫຼາຍ. ສາມຢ່າງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນການຝຶກ ບໍ່ແມ່ນການສະແດງ.

ທຳອິດ, ໃຫ້ໃຊ້ປະໂຫຍກເປີດສາມອັນເດີມໄວ້ໜຶ່ງອາທິດ: I finished, I'm picking up, Nothing is blocking me. ຄວາມຄ່ອງແຄ້ວໃນຂອບເຂດນີ້ແມ່ນການເວົ້າຊ້ຳ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຫຼາກຫຼາຍ.

ທີສອງ, ບັນທຶກສຽງຕົວເອງສີ່ສິບຫ້າວິນາທີກ່ອນການໂທ, ພຽງເທື່ອດຽວ. ຟັງພຽງສອງຢ່າງເທົ່ານັ້ນ: ວ່າ tense ກົງກັບວຽກ ຫຼື ບໍ່, ແລະ ແຕ່ລະປະໂຫຍກມີຈຸດຈົບ ຫຼື ບໍ່.

ທີສາມ, ຂຽນສາມປະໂຫຍກທີ່ເຈົ້າເວົ້າຕົວຈິງລົງ ແລະ ແກ້ໄຂໜຶ່ງໃນນັ້ນ. ນັ້ນແມ່ນວົງຈອນສອງນາທີທີ່ເຈົ້າເຮັດໄດ້ທຸກມື້ເຮັດວຽກ.

ນັ້ນກໍ່ເປັນບ່ອນທີ່ເຄື່ອງມືສາມາດສ້າງຄຸນຄ່າໄດ້: ການຝຶກເວົ້າດ້ວຍ AI ຂອງ HiBay ໃຫ້ເຈົ້າມີຮອບເວົ້າ ແລະ ໃຫ້ຄະແນນມັນຕາມເກນແບບ IELTS ແລະ TOEFL, ດັ່ງນັ້ນຄຳຕິຊົມຈະເປັນກ່ຽວກັບປະໂຫຍກທີ່ເຈົ້າສ້າງ ບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບສຳນຽງຂອງເຈົ້າ.

ຫົກການອັບເດດທີ່ເຈົ້າສາມາດຄັດລອກໄດ້

ແມ່ແບບນີ້ໃຊ້ໄດ້ໃນມື້ປົກກະຕິສ່ວນຫຼາຍ. ນີ້ແມ່ນສຽງຂອງມັນໃນມື້ທີ່ບໍ່ປົກກະຕິ.

ມື້	ປະໂຫຍກ 1	ປະໂຫຍກ 2	ປະໂຫຍກ 3
ປົກກະຕິ	I finished the retry logic yesterday.	I'm picking up the export bug today.	Nothing is blocking me.
ຕິດຂັດ	I finished the schema draft.	I'm starting the migration this morning.	I need the staging key from Ana before I can test.
ບໍ່ມີຫຍັງສຳເລັດ	I didn't merge anything yesterday — the review came back with three fixes.	I'm clearing those three fixes first, then the export.	No decision needed from you yet.
ຂ້າມທີມ	I finished our side of the API contract.	I'm writing the client against the mock while I wait.	I need the vendor's field names by Thursday or the date moves.
ຢູ່ເວນ	I spent yesterday on two pages and one incident.	I'm back on the export today unless another page comes in.	If the incident repeats, I'll need someone to cover the export.
ມື້ປ່ອຍ	I finished the checklist and the rollback notes.	I'm on deploy at three, then monitoring.	I need one person on standby for an hour after that.

ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ

ການອັບເດດໃນ stand-up ຄວນຍາວເທົ່າໃດ?

ໃນ stand-up ສິບຫ້ານາທີທີ່ມີແປດຄົນ, ເກົ້າສິບວິນາທີແມ່ນເພດານທີ່ປອດໄພ. ຖ້າປະໂຫຍກທີສາມຂອງເຈົ້າຍາວກວ່າສອງປະໂຫຍກທຳອິດລວມກັນ, ໝາຍຄວາມວ່າເຈົ້າເລີ່ມອະທິບາຍແລ້ວ, ແລະການອະທິບາຍຄວນຢູ່ໃນກະທູ້ກັບຄົນດຽວທີ່ຕ້ອງການມັນ. ກວດເວລາຕົວເອງດ້ວຍໂມງຈັບເວລາອາທິດລະເທື່ອ, ແລະຖ້າເຈົ້າຍັງໃຊ້ເວລາເກີນເກົ້າສິບວິນາທີຢູ່, ໃຫ້ຕັດປະໂຫຍກກາງອອກກ່ອນ — ເລື່ອງ "ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດ" ປົກກະຕິແລ້ວຢູ່ໃນບັດວຽກແລ້ວ.

ຂ້ອຍຄວນເວົ້າຫຍັງໃນ stand-up ຖ້າມື້ວານນີ້ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງສຳເລັດ?

ເວົ້າມັນໃນໜຶ່ງປະໂຫຍກຍ່ອຍ, ໃຫ້ເຫດຜົນໃນອີກປະໂຫຍກຍ່ອຍໜຶ່ງ, ແລະໃຊ້ເວລາທີ່ເຫຼືອຂອງການອັບເດດກັບວຽກມື້ນີ້. Nothing merged yesterday — the review came back with three fixes. ຈາກນັ້ນ: Today I'm clearing those three fixes first. ຈົບດ້ວຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະບໍ່ມີຫຍັງ: No decision needed yet. ຫຼີກລ່ຽງການອະທິບາຍຍາວໆວ່າເປັນຫຍັງມື້ນັ້ນຈຶ່ງຜິດພາດ, ແລະຫຼີກລ່ຽງຄຳວ່າ "just", ດັ່ງໃນ I just didn't get to it: ມັນເຊີນຊວນໃຫ້ຖາມຕໍ່ ເຊິ່ງເຈົ້າບໍ່ມີເວລາຕອບ.