TOEFL iBT 2024 : les moyennes nationales s’échelonnent de 58 à 102
D’après les données ETS 2024, les scores totaux moyens nationaux au TOEFL iBT vont de 102 en Autriche à 58 en République démocratique populaire lao, soit un écart de 44 points, tandis que certains pays affichent un total proche de la moyenne avec un score d’expression orale bien inférieur.
Sur cette page
Données ETS 2024 : les totaux moyens nationaux au TOEFL iBT vont de 102 en Autriche à 58 au Laos, soit un écart de 44 points, tandis que certains pays présentent un total proche de la moyenne, avec un score d'expression orale bien inférieur à celle-ci.
Le récapitulatif des données sur les tests et les scores du TOEFL iBT pour 2024 indique un total moyen national pour chaque pays ou région comptant au moins 30 candidats, et ces moyennes présentent un écart de 44 points. L'Autriche obtient une moyenne de 102 sur 120, la plus élevée du tableau, tandis que la République démocratique populaire lao obtient une moyenne de 58, la plus faible. L'écart ne concerne pas seulement le niveau global : certains pays affichent un total proche de la moyenne de 86 pour l'ensemble des candidats, tout en enregistrant une moyenne en expression orale très inférieure à leur propre niveau. Ces chiffres sont des moyennes de groupe publiées par ETS pour les candidats selon leur pays d'origine ; ils décrivent donc les candidats au test, et non les populations nationales.
Principaux résultats
- L'Autriche a enregistré le total moyen national le plus élevé en 2024, à 102, composé de 25 en compréhension écrite, 27 en compréhension orale, 26 en expression orale et 24 en expression écrite.
- La République démocratique populaire lao a enregistré le total moyen national le plus faible, à 58, avec 11 en compréhension écrite, 13 en compréhension orale, 17 en expression orale et 16 en expression écrite.
- L'écart entre la moyenne nationale la plus élevée et la plus faible, 102 et 58, est de 44 points.
- Pour l'ensemble des candidats de 2024, le total moyen était de 86, avec un écart-type de 19, et les moyennes par section étaient de 21,9 en compréhension écrite, 22,1 en compréhension orale, 20,7 en expression orale et 21,1 en expression écrite.
- Certains pays se situent, globalement, au niveau ou au-dessus de la moyenne de l'ensemble des candidats, tandis que leur moyenne en expression orale est bien inférieure à celle-ci : l'Ouzbékistan a obtenu une moyenne globale de 86, mais de 12 en expression orale ; le Vietnam a obtenu une moyenne de 74, avec 12 en expression orale ; et le Kazakhstan a obtenu une moyenne de 73, avec 15 en expression orale.
Contexte
Les scores du TOEFL iBT sont acceptés par plus de 12 500 établissements d'enseignement supérieur, universités et organismes de délivrance de licences dans plus de 160 pays, et le test est également utilisé par des gouvernements et des programmes de bourses [1]. Comme ce score est pris en compte par un si grand nombre d'établissements, une moyenne nationale constitue une référence utile pour toute personne qui compare son propre résultat à l'ensemble des candidats avec lesquels elle est en concurrence. Le récapitulatif 2024 est publié chaque année par ETS avec des tableaux de percentiles et des moyennes par pays et par langue maternelle, et c'est son tableau par pays que ce rapport utilise.
Données et méthode
Tous les chiffres proviennent du Récapitulatif des données sur les tests et les scores pour les tests TOEFL iBT, 2024, publié par ETS [1]. Les données couvrent les tests passés entre janvier et décembre 2024. Le tableau par pays indique le score moyen en compréhension écrite, compréhension orale, expression orale et expression écrite, ainsi que le total moyen pour tous les candidats classés par pays ou région d'origine, et ETS ne publie pas de moyennes pour les sous-groupes inférieurs au seuil de n = 30 candidats, en marquant ces cellules d'un astérisque. Les pourcentages et les effectifs de ce rapport sont des nombres entiers ; les moyennes par section et les moyennes totales conservent les décimales telles que publiées, et, comme ETS arrondit, les moyennes par section d'un pays peuvent ne pas correspondre exactement à son total publié.
Deux définitions sont importantes. Ici, une moyenne nationale est le score moyen des candidats dont le pays d'origine est ce pays ; elle caractérise donc les candidats au test de ce pays, et non sa population ou son système éducatif. L'écart de 44 points correspond au total moyen national le plus élevé moins le plus faible, calculé à partir des valeurs à deux décimales publiées dans le tableau. Les moyennes et les écarts-types pour le groupe total proviennent du tableau des percentiles, qui indique chaque score d'échelle pour tous les candidats de 2024, quel que soit leur pays. Les résultats sont agrégés par pays, aucun enregistrement de score individuel n'est publié, et aucun groupe inférieur au seuil de 30 candidats n'apparaît dans les chiffres.
Résultats
Le haut du tableau est un groupe serré de pays à haut score. La Suisse obtient une moyenne de 100, la Slovénie 101, le Danemark 98, l'Islande 98, le Luxembourg 98, Singapour 97, les Pays-Bas 97, la Suède 97 et la Nouvelle-Zélande 97, tous à quelques points du score de 102 de l'Autriche. La compréhension écrite et la compréhension orale constituent l'essentiel de ces totaux : dans les pays aux scores les plus élevés, le score moyen en compréhension écrite est de 24 ou mieux, tandis que le score moyen en expression orale reste à 23 ou moins.
| Pays | Total | Compréhension écrite | Compréhension orale | Expression orale | Expression écrite |
|---|---|---|---|---|---|
| Autriche | 102 | 25 | 27 | 26 | 24 |
| Slovénie | 101 | 25 | 27 | 25 | 24 |
| Suisse | 100 | 25 | 26 | 25 | 24 |
| Allemagne | 100 | 24 | 26 | 26 | 24 |
| Singapour | 97 | 24 | 25 | 24 | 24 |
| Laos | 58 | 11 | 13 | 17 | 16 |
Chaque ligne correspond à la moyenne d’un pays pour ses propres candidats en 2024 ; les moyennes par section d’un pays ne s’additionnent pas forcément pour donner son total, car ETS arrondit.
*Figure 1. Scores totaux moyens nationaux les plus élevés au TOEFL iBT, 2024, base = candidats par pays d’origine, avec au moins 30 candidats. Source : ETS, Résumé des données sur les tests et les scores TOEFL iBT 2024 [1].*
Le bas du tableau est plus éloigné du milieu que le haut. Le Togo, la Côte d’Ivoire et le Congo affichent chacun une moyenne de 59, le Burkina Faso et le Timor-Leste de 60, et le Laos de 58, tandis que la moyenne de l’ensemble des candidats est de 86. Autrement dit, l’écart entre la moyenne nationale la plus basse et la moyenne globale est de 28 points, soit plus que l’écart de 16 points entre la moyenne globale et la moyenne nationale la plus élevée.
*Figure 2. Totaux moyens nationaux les plus faibles au TOEFL iBT, 2024, base = candidats par pays d’origine comptant au moins 30 candidats. Source : ETS, Résumé des données sur les tests et les scores TOEFL iBT 2024 [1].*
Le trait le plus frappant du tableau est la place qu’y occupe l’expression orale. Le total moyen de l’Ouzbékistan, 86, correspond exactement à la moyenne de l’ensemble des candidats, mais sa moyenne en expression orale est de 12. Le Viêt Nam a une moyenne globale de 74, avec 12 en expression orale, et le Kazakhstan une moyenne de 73, avec 15 en expression orale. Dans chaque cas, la compréhension écrite et la compréhension orale sont sans particularité, et le score d’expression orale tire fortement le profil vers le bas. L’inverse se produit aussi : certains pays dont le total se situe au milieu du tableau affichent des scores d’expression orale égaux ou supérieurs à la moyenne globale d’expression orale, qui est de 20,7.
*Figure 3. Moyennes de la section expression orale pour trois pays dont les profils de score total et d’expression orale divergent, par rapport à la moyenne d’expression orale de l’ensemble des candidats, 2024. Source : ETS, Résumé des données sur les tests et les scores TOEFL iBT 2024 [1].*
La dispersion autour de la moyenne explique pourquoi les chiffres isolés induisent en erreur. L’écart-type du score total pour l’ensemble des candidats de 2024 est de 19 points, et les écarts-types par section vont de 4,6 pour l’expression écrite et l’expression orale à 6,5 pour la compréhension écrite et 6,2 pour la compréhension orale. L’expression orale et l’expression écrite varient le moins, ce qui concorde avec une section où une large part des candidats se situe dans une fourchette de scores plus étroite.
Limites
Quatre limites s’appliquent. Premièrement, ETS publie des moyennes par pays d’origine, et non pour des populations nationales : le pays d’un candidat est une donnée qu’il déclare lui-même, et le groupe qui passe le test dans un pays donné est constitué de toutes les personnes ayant eu besoin d’une certification d’anglais cette année-là ; ces chiffres ne sont donc pas des mesures de la maîtrise de l’anglais à l’échelle nationale. Deuxièmement, ETS supprime tous les sous-groupes de moins de 30 candidats ; les pays ayant une faible population de candidats sont donc absents plutôt que classés bas, et la présence d’un pays dans le tableau dépend autant du volume de tests que des scores. Troisièmement, le tableau ne donne que des moyennes, sans les distributions sous-jacentes ; une moyenne nationale de 86 peut donc masquer aussi bien un groupe homogène qu’un groupe divisé, et ETS arrondit ses valeurs, ce qui signifie que les petits écarts entre pays ne doivent pas être considérés comme réels. Quatrièmement, il s’agit de statistiques observationnelles de groupe pour une seule année de test : rien ici ne montre qu’un programme d’études, une méthode d’enseignement ou une préparation au test a produit le score d’un pays, et la fenêtre de 2024 ne permet pas de distinguer une tendance d’une fluctuation ponctuelle.
Ce que cela signifie pour les apprenants
Une moyenne nationale est un point de comparaison, pas un objectif. La lecture utile est la forme du profil : dans les pays aux scores les plus élevés, les sections les plus fortes sont la compréhension écrite et la compréhension orale, tandis que l’expression orale est la section où le haut et le bas du tableau perdent le plus de terrain, et où certains pays à total élevé tombent à 12. Si votre propre relevé d’entraînement montre que la compréhension écrite et la compréhension orale sont bien au-dessus de l’expression orale, c’est la forme courante dans ces données, et l’expression orale est aussi la section la plus difficile à travailler seul, car elle nécessite un interlocuteur et des retours. Les établissements publient généralement un total minimum et parfois un minimum par section ; vérifier une exigence de section avant de réserver vaut donc les deux minutes que cela prend. Hibay propose un entraînement à l’expression orale et des retours entre les séances d’étude, même si ses retours ne constituent pas un score TOEFL officiel et ne permettent pas de prédire un résultat au test.
Questions fréquentes
Quel est le score moyen TOEFL le plus élevé par pays ?
Dans le tableau ETS 2024, l'Autriche affiche la moyenne nationale totale la plus élevée, à 102, suivie de la Slovénie à 101, puis de la Suisse et de l'Allemagne à 100 (voir Principaux résultats).
Quel est le score moyen TOEFL le plus faible par pays ? La République démocratique populaire lao présente la moyenne nationale totale la plus faible, à 58, le Togo, la Côte d'Ivoire et le Congo se situant à 59, et le Burkina Faso et le Timor-Leste à 60 (voir Résultats).
Pourquoi l'expression orale est-elle bien plus faible dans certains pays ? Les données montrent la tendance, mais pas la raison : l'Ouzbékistan, le Viêt Nam et le Kazakhstan affichent tous des moyennes d'expression orale comprises entre 12 et 15, tandis que leurs moyennes de compréhension écrite et de compréhension orale sont ordinaires. Le tableau ETS ne contient aucune information sur la préparation au test, l'accès à des environnements anglophones ou les exigences par section des établissements de destination, de sorte que toute explication relèverait de la spéculation (voir Limites).
La moyenne d'un pays est-elle une bonne référence pour mon propre score ? En partie seulement. Les moyennes nationales regroupent toutes les personnes d'un pays ayant passé le test au cours d'une année, y compris les candidats qui le passent pour la première fois et ceux qui le repassent, et l'ETS ne publie pas les distributions sous-jacentes ; la moyenne indique donc où se situe le milieu, sans préciser à quel point la plupart des gens en sont proches (voir Limites).
Comment citer
Équipe produit Hibay. (2026, 4 novembre). TOEFL iBT 2024 : les moyennes nationales vont de 58 à 102. Hibay. https://www.hibay.ai/en/news/toefl-2024-country-score-spread
Les chiffres proviennent des sources publiques énumérées ci-dessous et peuvent être cités avec attribution.
Références
- Educational Testing Service (ETS). Récapitulatif des données de test et de scores pour les tests TOEFL iBT, 2024. https://www.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-test-score-data-summary-2024.pdf. Consulté le 2026-11-04.