shadowing ภาษาอังกฤษคืออะไร
Shadowing คือการพูดไปพร้อมกับไฟล์บันทึก ในเวลาเดียวกับที่คุณได้ยิน โดยตามหลังประมาณหนึ่งพยางค์ วิธีนี้มาจากการฝึกล่าม ซึ่งจุดสำคัญคือเก็บความหมายและเสียงไว้ในหูพร้อมกัน และไม่ใช่การพูดซ้ำ การพูดซ้ำรอให้ผู้พูดจบก่อน แต่ shadowing ไม่รอ มันเพิ่มภาระการรับรู้ คือการได้ยินว่าคำเชื่อมกันอย่างไร เพราะ
Shadowing คือการพูดไปพร้อมกับไฟล์บันทึก ในเวลาเดียวกับที่คุณได้ยิน โดยตามหลังประมาณหนึ่งพยางค์ วิธีนี้มาจากการฝึกล่าม ซึ่งจุดสำคัญคือเก็บความหมายและเสียงไว้ในหูพร้อมกัน และไม่ใช่การพูดซ้ำ การพูดซ้ำรอให้ผู้พูดจบก่อน แต่ shadowing ไม่รอ มันเพิ่มภาระการรับรู้ คือการได้ยินว่าคำเชื่อมกันอย่างไร เพราะ Not at all และ must be ไม่ได้ออกเสียงเหมือนการสะกด และเพิ่มภาระการออกเสียง คือการผลิตคำพูดเชื่อมเสียงด้วยจังหวะที่คุณได้ยิน
หลายคนเข้าใจว่าการแชโดว์คือการฟังให้เข้าใจทุกคำหรือดริลเลียนเสียง แต่จริง ๆ แล้วมันคือการบังคับให้ปากวิ่งตามเสียงต้นแบบโดยไม่เปิดโอกาสให้สมองเรียบเรียงประโยคล่วงหน้า ช่องว่างประมาณหนึ่งพยางค์จึงสำคัญ เพราะทำให้หูนำปากเล็กน้อยและคุณต้องตามจังหวะการเน้นเสียงกับการเชื่อมเสียงทันที มันไม่ได้แก้ไวยากรณ์หรือคำศัพท์ และต่างจากการอ่านออกเสียงตรงที่การอ่านออกเสียงเริ่มจากข้อความและความเร็วของตัวเอง ไม่ได้เริ่มจากเสียงต้นแบบ