Duolingo 2025: Japão lidera entre aprendizes que estudam três idiomas

O relatório de 2025 do Duolingo coloca o Japão em primeiro lugar tanto em número de estudantes que aprendem três ou mais idiomas quanto em tempo médio de aprendizado, com o inglês ainda como o idioma mais estudado em 154 países.

O Relatório de Idiomas de 2025 do Duolingo classifica os países com base em duas medidas que não dizem respeito a quantas pessoas estudam um idioma, mas a como elas o fazem: a proporção de estudantes que aprendem três ou mais idiomas e o tempo médio dedicado ao aprendizado. O Japão ocupa o primeiro lugar nas duas listas. Austrália, Finlândia, Alemanha e Reino Unido vêm em seguida na medida de multilinguismo, enquanto Hungria, Belarus, Rússia e Alemanha seguem o Japão em tempo dedicado. O inglês continua sendo o idioma mais estudado em 154 países e, em 25 países, não está entre os dois mais populares. O Duolingo publica ordens de classificação, e não contagens, portanto os números aqui se referem apenas à ordenação, não à escala.

Principais conclusões

1. O Japão ocupa o primeiro lugar entre os países onde os estudantes aprendem três ou mais idiomas, à frente de Austrália, Finlândia, Alemanha e Reino Unido, em um relatório que abrange mais de 280 cursos.
2. O Japão também ocupa o primeiro lugar em tempo médio de aprendizado, à frente de Hungria, Belarus, Rússia e Alemanha, em uma lista que abrange mais de 40 idiomas.
3. No que diz respeito aos cursos, o espanhol atrai os estudantes mais dedicados em tempo médio, seguido de inglês, italiano, galês e norueguês, entre os mais de 280 cursos do relatório.
4. O inglês ainda é o idioma mais estudado em 154 países, um aumento de 14% em relação ao relatório de 2024, e em 25 países não está entre os dois idiomas mais populares.
5. O japonês se tornou o quarto idioma mais popular para estudar no mundo e o coreano, o sexto, depois que o Duolingo abriu cursos diretos para falantes de mais de 20 idiomas.

Contexto

O relatório anual de idiomas do Duolingo é uma das poucas janelas públicas para o que os estudantes autônomos escolhem aprender, e a edição de 2025 abrange mais de 280 cursos que ensinam mais de 40 idiomas, além de matemática, música e xadrez [1]. A própria estrutura do relatório parte da ideia de que o interesse global por aprender está no nível mais alto de todos os tempos, impulsionado em parte pela expansão dos cursos: 148 novos cursos foram lançados em 2025, o que tornou o japonês e o coreano diretamente disponíveis para falantes de mais de 20 idiomas. Essa expansão importa para a leitura dos rankings, porque um idioma pode subir no gráfico simplesmente por se tornar acessível a mais pessoas.

Dados e método

Todos os números vêm do Relatório de Idiomas de 2025 do Duolingo, publicado no blog do Duolingo [1]. O relatório é construído a partir dos dados dos próprios estudantes do Duolingo referentes ao seu período de divulgação de 2025 e abrange mais de 280 cursos e mais de 40 idiomas. As duas listas de países nas principais conclusões classificam os países por duas medidas diferentes: a proporção dos estudantes do Duolingo daquele país que aprendem três ou mais idiomas e o tempo médio de aprendizado por estudante. O Duolingo publica a ordem dos países em cada lista, mas não as proporções nem as médias de minutos subjacentes, portanto este relatório pode afirmar quem está em primeiro e quem vem em seguida, e não pode afirmar qual é a distância entre eles.

Três definições são importantes. Uma classificação aqui significa uma posição na ordem publicada pelo Duolingo, não uma proporção medida, e um país que não aparece pode simplesmente estar fora da lista, e não ter um desempenho baixo. A contagem de 154 países é a contagem do próprio Duolingo dos países onde o inglês é o idioma mais estudado, e os 25 países são aqueles onde o inglês não está entre os dois idiomas mais populares. O número de 14% é a variação nessa contagem de países em relação ao relatório de 2024, não uma mudança no número de estudantes. Os resultados são agregados no nível de país e de curso, nenhum registro individual de estudante é publicado, e o Duolingo não divulga números absolutos de estudantes por país ou por idioma.

Resultados

A lista de multilinguismo valoriza a profundidade em vez da amplitude. O Japão ocupa o primeiro lugar pela proporção de seus estudantes que aprendem três ou mais idiomas, e os países atrás dele são uma mistura de mercados educacionais ricos e países de idiomas de menor alcance: Austrália, Finlândia, Alemanha e Reino Unido. O Duolingo divulga essa lista há vários anos e, em edições anteriores, Finlândia, Alemanha e Reino Unido alternaram as primeiras posições; o relatório observa que o topo da lista mudou este ano.

*Figura 1. Ordem de classificação pela proporção de estudantes que aprendem três ou mais idiomas, relatório de 2025 do Duolingo. Fonte: Relatório de Idiomas de 2025 do Duolingo [1].*

O tempo dedicado conta uma história semelhante, mas não idêntica. O Japão está novamente em primeiro, mas os países atrás dele mudam: Hungria, Belarus, Rússia e Alemanha. Essa lista tem se mantido estável nas edições recentes, e o Japão agora ocupa a primeira posição pela terceira vez em quatro anos nessa medida. O investimento de tempo também é visível no nível dos cursos, onde o espanhol atrai os estudantes mais dedicados, seguido de inglês, italiano, galês e norueguês.

*Figura 2. Ordem de classificação por tempo médio de aprendizado, relatório Duolingo 2025. Fonte: Duolingo 2025 Language Report [1].*

O inglês é a constante por trás das duas listas. É o idioma mais estudado em 154 países, 14% mais países do que no relatório de 2024, e há apenas 25 países onde ele não está entre os dois idiomas mais populares. O Duolingo observa que o inglês ocupa posições altas mesmo em lugares onde a proficiência já é elevada ou onde o inglês tem status oficial, e que isso se deve em parte à oferta de cursos de inglês para falantes de 27 idiomas, além de um curso que não passa pela língua materna do aprendiz.

*Figura 3. Países onde o inglês é o idioma mais estudado, contra países onde ele não está entre os dois mais populares, relatório Duolingo 2025. Fonte: Duolingo 2025 Language Report [1].*

O relatório também acompanha o comportamento entre disciplinas, e é aí que os aprendizes de vários idiomas aparecem de novo. Entre quem estuda latim, 19% também estudam xadrez, 14% também estudam matemática e 13% também estudam música, proporções maiores do que entre aprendizes da maioria dos outros idiomas. Lido em conjunto com as duas listas de países, o quadro é o de um grupo pequeno e altamente engajado que trata o Duolingo como um portfólio, e não como um único curso.

Limitações

Aplicam-se quatro limitações. Primeiro, estes são dados do próprio Duolingo sobre aprendizes do Duolingo, então descrevem as escolhas de pessoas que usam um único aplicativo e não dizem nada sobre o aprendizado de idiomas em um país como um todo, onde currículos escolares, migração e outras plataformas também entram em jogo. Segundo, o relatório publica ordens de classificação, e não valores: sem as proporções ou os minutos médios por trás delas, nenhuma diferença entre dois países pode ser medida, e uma pequena diferença em uma lista de cinco pode ser indistinguível de arredondamento. Terceiro, as listas são em parte produto da oferta de cursos. O Duolingo lançou 148 novos cursos em 2025, e o japonês e o coreano, em particular, tornaram-se disponíveis para falantes de mais de 20 idiomas pela primeira vez, então parte de sua ascensão reflete acesso, e não uma mudança na demanda. Quarto, as contagens de 154 e 25 países se baseiam na própria definição do Duolingo de idioma mais popular em um país e nos países que ele cobre, e os 14% são uma mudança nessa contagem de países, não uma medida de crescimento no número de aprendizes.

O que isso significa para quem aprende

As duas listas sugerem que os aprendizes que perseveram em um idioma são diferentes dos que apenas experimentam um: estudar três ou mais idiomas e passar mais tempo por sessão estão ambos correlacionados com mercados onde vários idiomas são úteis na vida diária ou no trabalho. Para quem está começando, a implicação prática não é copiar o topo da lista, mas olhar a medida que corresponde ao seu objetivo. Se o seu objetivo é conversar, o tempo por semana está mais próximo da meta do que o número de cursos iniciados, e o fato de espanhol, inglês e italiano liderarem a lista de tempo é um sinal razoável de que esses cursos recompensam a prática constante. A Hibay oferece prática de fala e feedback entre as sessões de estudo, embora seu feedback não seja um resultado oficial de teste.

Perguntas frequentes

Qual país estuda mais idiomas?

No relatório de 2025 do Duolingo, o Japão ocupa o primeiro lugar na proporção de aprendizes que estudam três ou mais idiomas, seguido por Austrália, Finlândia, Alemanha e Reino Unido (ver Principais conclusões). O relatório publica a ordem, não as proporções.

Qual país tem os aprendizes que passam mais tempo estudando? O Japão de novo, seguido por Hungria, Belarus, Rússia e Alemanha, medido como tempo médio de aprendizado por aprendiz (ver Resultados).

O inglês ainda é o idioma mais estudado? Sim. O inglês é o idioma mais estudado em 154 países no relatório de 2025, um aumento de 14% nessa contagem de países em relação a 2024, e apenas 25 países o têm fora de seus dois idiomas mais populares (ver Principais conclusões).

Por que o japonês e o coreano subiram no ranking? O Duolingo abriu cursos diretos para falantes de mais de 20 idiomas, e o relatório relaciona essa expansão ao japonês alcançando o quarto lugar e o coreano o sexto no mundo, então o acesso faz parte da explicação (ver Contexto).

Como citar

Equipe de Produto da Hibay. (4 de novembro de 2026). Duolingo 2025: o Japão lidera entre aprendizes que estudam três idiomas. Hibay. https://www.hibay.ai/en/news/duolingo-2025-polyglot-countries

Os números são provenientes das fontes públicas listadas abaixo e podem ser citados com atribuição.

Referências

1. Duolingo. Relatório de Idiomas Duolingo 2025. https://blog.duolingo.com/2025-duolingo-language-report/. Acessado em 2026-11-04.