Mesyuarat ibu bapa-guru dan cara membuka akaun bank dalam bahasa inggeris: soalan serta frasa berguna

Apa Yang Diberitahu oleh Minit Pertama

Kebanyakan mesyuarat ibu bapa-guru mengikut bentuk yang sama: guru menyapa anda, membuka laporan, menyebut sesuatu yang umum tentang anak anda, kemudian bertanya sama ada anda mempunyai soalan. Pembukaan itu membawa tiga perkara yang wajar diberi perhatian — arah kemajuan, satu contoh konkrit, dan apa yang sekolah mahu usahakan seterusnya.

Nada mesra dan frasa yang berhati-hati tidak semestinya bercanggah: guru yang mengatakan anak perempuan anda sedang melakukan dengan baik dan laporan yang menyatakan dia working towards standard yang dijangka dalam penulisan menggambarkan kanak-kanak yang sama daripada dua sudut. Tanyakan apa yang ada di sebalik frasa itu daripada berdebat tentang nadanya.

Mesyuarat singkat, dan panduan malam ibu bapa Oxford Owl menyatakan bahawa sepuluh minit ialah tempoh biasa, jadi soalan bertulis ialah yang akan ditanya. Sela lebih awal: Could you say that again more slowly? dan Sorry, I want to make sure I understand — can you give me an example?

Sepuluh Soalan yang Berbaloi Ditanya

Halaman kosong bukanlah pelan. Pilih soalan yang sepadan dengan sebab anda datang, dan tanda selesai apabila guru menjawabnya.

Apa yang anda ingin tahu	Soalan yang berkesan
Kemajuan sejak laporan lepas	How has my child's reading changed since the last report?
Maksud frasa dalam laporan	What does working towards mean for my child in practice?
Tingkah laku dan persahabatan	How does my child get on with the other children at break?
Penyertaan dalam kelas	Does my child put a hand up and join in discussions?
Usaha berbanding kebolehan	Is the issue effort, or is something specific hard for my child?
Subjek paling kuat	Which subject is going best at the moment, and why?
Realiti kerja rumah	How long should the homework take at this stage?
Sesuatu untuk dilakukan di rumah	What is one thing we can do at home this month?
Titik semakan seterusnya	What will you be looking for by the next report?
Siapa lagi untuk dihubungi	Is there anyone else in the school I should talk to about this?

Sepuluh soalan lebih daripada yang mampu ditampung mesyuarat singkat. Dua atau tiga, dipilih lebih awal, adalah realistik; selebihnya boleh dimasukkan dalam e-mel.

Membangkitkan Kebimbangan Tanpa Menyalahkan

Cara terpantas untuk kehilangan perhatian guru ialah tuduhan; cara terpantas untuk dibiarkan tanpa jawapan ialah berdiam diri. Ayat tiga bahagian boleh melakukannya: apa yang anda perhatikan, kesannya kepada anak anda, dan apa yang anda minta.

Since the start of term, my son has said he does not want to come to school on Mondays. Itu pemerhatian, bukan keputusan. He is quiet on Sunday evenings and I am worried he is unhappy. Itu kesannya, dinyatakan sebagai pandangan anda. Could you tell me what you have noticed in class? Itu memulangkan perbualan kepada guru.

Elakkan diagnosis yang tidak mampu anda buat dan motif yang tidak mampu anda ketahui; mengatakan seorang kanak-kanak dibuli, atau guru tidak peduli, menukar soalan menjadi pertahanan. Jika anda pernah bangkitkannya sebelum ini dan tiada perubahan: We spoke about this in September. What can we try now?

Apa Sebenarnya Maksud Frasa dalam Laporan

Bahasa laporan selalunya kedengaran lebih teruk daripada beritanya. Penilaian guru berkanun di England untuk key stage 2 menggunakan tiga pertimbangan untuk penulisan Bahasa Inggeris: working towards the expected standard, working at the expected standard dan working at greater depth. Yang pertama menandakan kedudukan pada skala, bukan keputusan tentang anak anda.

Sekolah juga menggunakan perkataan mereka sendiri, seperti needs support with reading, dan ia tidak diseragamkan, jadi tanyalah.

Frasa	Makna biasa	Tanya ini
working towards the expected standard	Dalam perjalanan, belum sampai	Which specific skills are still missing?
working at the expected standard	Memenuhi standard tahun ini	What would greater depth look like in class?
working at greater depth	Kukuh, dan mengaplikasikannya dalam kerja yang lebih sukar	What keeps the work at this level next term?
needs support with reading	Jurang yang sekolah sudah pantau	What support is in place, and who runs it?

Satu soalan merangkumi keempat-empatnya: Can you show me an example of the work behind this judgement? Guru yang boleh menunjukkan sekeping penulisan telah menjawab anda; guru yang tidak mampu berbuat demikian sedang mengakui bahawa pertimbangan itu sementara.

Meminta Sokongan Tambahan

Sokongan ialah rundingan yang mempunyai bajet di belakangnya; tanyakan apa yang wujud daripada meminta label. What support is available in class if my child needs more help with reading? Kemudian: Who leads support for children with additional needs? Di England, orang itu biasanya penyelaras keperluan pendidikan khas, dikenali sebagai SENCO.

Minta tarikh: When would we review this, and how will I know if it is working? Sekolah boleh menukar kumpulan bacaan atau merujuk kanak-kanak untuk penilaian, tetapi tidak boleh menjanjikan diagnosis atau tempoh perkhidmatan lain. Menuliskan batasan itu bukanlah kekalahan; ia memberitahu anda apa yang perlu disusuli.

Lima Belas Frasa untuk Seluruh Mesyuarat

• Thanks for seeing me. I have three questions. — tetapkan tempoh.
• Could you say that again more slowly? — minit pertama, bukan minit terakhir.
• Sorry, I did not catch that. — untuk frasa yang hilang dalam ayat panjang.
• What does that mean in practice? — tukar label kepada contoh.
• Can you show me an example? — permintaan paling berguna dalam bilik itu.
• Is that the same as last term? — menetapkan arah.
• How is my child getting on with the other children? — perkara yang jarang disebut dalam laporan.
• I have noticed something at home. Can I describe it? — membuka kebimbangan.
• I am not asking you to solve it today. — menurunkan suhu.
• What can we do at home this month? — berakhir dengan sesuatu yang konkrit.
• What will you be looking for by the next report? — menetapkan titik semakan.
• Who else should I speak to? — mencari orang yang mempunyai jawapan.
• Could you write that down for me? — frasa bertulis kekal.
• Can I email you to confirm what we agreed? — menukar perbualan menjadi rekod.
• Thank you. I will follow up by email. — menutup slot dengan bersih.

Berlatih sekali dengan rakan yang menjawab seperti guru, sehingga soalan susulan anda keluar tanpa berfikir.

E-mel Susulan yang Menukar Sepuluh Minit Menjadi Pelan

Hantarkannya pada hari yang sama, lima ayat: ucapan terima kasih, tiga perkara yang dipersetujui, apa yang akan anda lakukan di rumah, permintaan untuk membetulkan apa-apa yang anda salah ingat, dan tarikh untuk semakan seterusnya.

Dear Ms Ahmed, thank you for meeting me on Tuesday about Yusuf's reading. As I understood it, we agreed that he will read with a partner three times a week, that you will tell me if the group changes, and that we will speak after the half-term break. At home we will read for ten minutes each evening and write it in his reading record. Please correct me if I have any of that wrong. I will email you again in the week beginning 3 November.

Persetujuan lisan boleh lenyap; e-mel ialah versi yang boleh anda berdua semak pada mesyuarat seterusnya.

Bahasa Inggeris Pejabat Sekolah: Yuran, Borang dan Cara Membuka Akaun Bank dalam Bahasa Inggeris

Mesyuarat jarang menjadi satu-satunya perhentian. Pejabat menguruskan borang kebenaran, bayaran pakaian seragam dan nota ketidakhadiran. Ayat pendek berkesan: I would like to pay for the school trip. Can I pay by card? dan Could you write down the payment reference for me?

Ramai sekolah kini mengutip wang melalui pindahan bank atau debit terus dan bukan tunai, yang membawa pendatang baharu ke temu janji kedua: cara membuka akaun bank dalam bahasa inggeris. Anda menempah slot, membawa pengenalan diri dan bukti alamat, serta menjawab beberapa soalan tentang tujuan akaun itu. Do I need an appointment, or can I open an account today? ialah perkara pertama untuk ditanya; Which documents do you accept as proof of address? ialah yang kedua. Senarai itu berbeza mengikut bank dan negara, jadi semak laman web bank itu sendiri.

Soalan lazim

Apa yang perlu saya bawa ke mesyuarat ibu bapa-guru?

Bawa laporan jika ia dihantar lebih awal, senarai soalan bertulis yang pendek, serta pen dan buku nota. Bawa sesuatu yang menunjukkan kerja anak anda di rumah, seperti rekod bacaan. Jika bahasa Inggeris yang pantas masih sukar, e-mel sekolah lebih awal dan tanya sama ada jurubahasa boleh diatur; sesetengah sekolah menyediakannya.

Bagaimana saya membuat susulan dengan guru selepas itu?

Hantar satu e-mel pendek dalam masa sehari, senaraikan apa yang anda faham telah dipersetujui, siapa melakukan apa, dan bila anda akan bercakap lagi, kemudian minta guru membetulkan apa-apa yang anda salah faham. Jika tiada balasan selepas kira-kira lima hari persekolahan, majukan e-mel yang sama kepada pejabat sekolah dan bukannya menulis e-mel baharu. E-mel asal mengekalkan rantaian e-mel dan tarikh.