របៀបនិយាយអង់គ្លេសដោយមិនចេះវេយ្យាករណ៍៖ សម្រេចពីរយៈពេលមុនពេលនិយាយ

អ្នកកំពុងនិយាយប្រាប់មិត្តរួមការងារអំពីដំណើរកម្សាន្តមួយ ហើយប្រយោគនោះកំពុងចេញពីមាត់អ្នករួចទៅហើយ៖ I have gone to Kyoto last month. អ្នកឮវានៅពេលអ្នកនិយាយ ហើយអ្នកដឹងច្បាប់នេះកាលពីយប់មិញ។ បញ្ហាមិនមែននៅត្រង់ចំណេះដឹងទេ តែនៅត្រង់ថាច្បាប់នោះមកដល់ក្រោយកិរិយាសព្ទ។

អត្ថបទនេះជានីតិវិធីសម្រេចចិត្តសម្រាប់ពេលនោះ មិនមែនជាការពន្យល់បន្ថែមអំពីប្រព័ន្ធកាលកិរិយាទេ។ វាជារបៀបនិយាយអង់គ្លេសដោយមិនចេះវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងគំនិតអ្នក៖ សំណួរមួយ ដែលសួរមុនកិរិយាសព្ទ និងបញ្ជីខ្លីនៃពាក្យសម្គាល់ពេលវេលា ដែលអ្នកអាចស្គាល់បានក្នុងពាក់កណ្តាលវិនាទី។

ហេតុអ្វីច្បាប់មកដល់យឺតពេល

ក្នុងការសរសេរ អ្នកមើលប្រយោគឡើងវិញ ហើយកែ។ ការនិយាយមិនផ្តល់ឱកាសកែទេ៖ នៅពេលអ្នកចងចាំថាទម្រង់ណាត្រូវនឹងប្រភេទពេលណា កិរិយាសព្ទបានចេញទៅហើយ ហើយអ្នកស្តាប់បានស្រមៃឃើញរូបភាពរួចទៅហើយ។

ការរៀនច្បាប់ឱ្យខ្លាំងជាងមុនមិនដោះស្រាយរឿងនេះទេ៖ វាមានឈ្មោះពីរ និងការប្រើប្រាស់ប្រហែលប្រាំមួយ ហើយការចំណាយលើការរំលឹកមកដល់ពេលអ្នកមានការយកចិត្តទុកដាក់តិចបំផុត។ ផ្លាស់ការសម្រេចចិត្តទៅមុន ទៅកន្លែងដែលចម្លើយអាចមើលឃើញ ជាជាងត្រូវចងចាំ — គឺឃ្លាពេលវេលា។

របៀបនិយាយអង់គ្លេសដោយមិនចេះវេយ្យាករណ៍

ជម្រើសទាំងមូលកាត់បន្ថយមកត្រឹមសំណួរមួយ ដែលសួរមុនពេលអ្នកជ្រើសកិរិយាសព្ទ៖ តើរយៈពេលនោះបានបញ្ចប់ហើយ ឬនៅបើកទេ?

• រយៈពេលបានបញ្ចប់៖ ថ្ងៃ សប្តាហ៍ ឬដំណើរនោះចប់ហើយ ដូច្នេះគ្មានអ្វីក្នុងរយៈពេលនោះអាចផ្លាស់ប្តូរទៀតបានទេ។ ប្រើ past simple។
• រយៈពេលបើក៖ រយៈពេលនោះរួមបញ្ចូលពេលបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះស្ថានការណ៍នៅអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ប្រើ present perfect។

សំណួរនេះនិយាយអំពីពេលវេលា មិនមែនអំពីកិរិយាសព្ទទេ។ អ្នកមិនបានចាត់ថ្នាក់សកម្មភាពថាបានបញ្ចប់ ឬមិនបានបញ្ចប់ទេ ដែលជាការពន្យល់ធ្វើឱ្យការសម្រេចចិត្តនេះមើលទៅមិនអាចធ្វើបានក្នុងពេលជាក់ស្តែង។ អ្នកកំពុងសម្រេចថាតើបង្អួចមួយបានបិទហើយឬនៅ។

អ្នកនិយាយកម្រជ្រើសកាលកិរិយាក្នុងន័យអរូបីទេ។ គេនិយាយថាពេលណា ហើយទម្រង់កិរិយាសព្ទដើរតាមក្រោយ។

ពាក្យសម្គាល់ប្រាំបីដែលបិទរយៈពេល និងបួនដែលរក្សាវាឱ្យបើក

ពាក្យសម្គាល់ទាំងនេះចង្អុលទៅពេលវេលាដែលអ្នកស្តាប់អាចកំណត់ទីតាំងបាន ហើយដែលបានបញ្ចប់ហើយ។

• yesterday — ថ្ងៃនោះចប់ហើយ។
• last night — យប់នោះចប់ហើយ។
• last week — សប្តាហ៍ដែលបានលើកឡើងបានបញ្ចប់ហើយ។
• two days ago — ការរាប់បានបញ្ចប់ហើយ។
• in 2019 — ឆ្នាំនោះបានបិទហើយ។
• on Monday — ថ្ងៃច័ន្ទដែលបានកន្លងផុតទៅ មិនមែនថ្ងៃច័ន្ទខាងមុខទេ។
• when I was at school — ផ្នែកនោះនៃជីវិតអ្នកបានបញ្ចប់ហើយ។
• during my last job — ការងារនោះចប់ហើយ។

ពាក្យសម្គាល់ទាំងនេះរក្សាបង្អួចឱ្យបើក ព្រោះវារួមបញ្ចូលពេលបច្ចុប្បន្ន ឬទុកចុងបញ្ចប់ដោយមិនបញ្ជាក់។

• so far — រយៈពេលដំណើរការដល់ពេលនេះ ហើយអាចបន្តទៀត។
• this week — សប្តាហ៍នេះរួមបញ្ចូលថ្ងៃនេះ។
• ever — រយៈពេលគឺជីវិតអ្នករហូតដល់ពេលនេះ។
• already — ព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងមុនការរំពឹង ហើយលទ្ធផលរបស់វានៅមាននៅពេលបច្ចុប្បន្ន។

សញ្ញាពីរបន្ថែមទៀតស្ថិតក្នុងក្រុមបើក ទោះបីជាវាមិនមែនជាឃ្លាពេលវេលាក៏ដោយ៖ since បញ្ជាក់ចំណុចចាប់ផ្តើមដែលបន្តទៀត ហើយ yet មានន័យថារហូតដល់ពេលនេះ។ ទាំងពីរនេះមិនសូវស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយបង្អួចបិទ ដែលនេះជាហេតុធ្វើឱ្យ I have seen him yesterday ស្តាប់ទៅខុស ហើយ I saw him yesterday មិនខុស។

ដប់ពីរគូលើប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រធានបទនៅដូចគ្នាក្នុងជួរនីមួយៗ។ មានតែបង្អួចប៉ុណ្ណោះដែលផ្លាស់ប្តូរ ហើយកិរិយាសព្ទដើរតាមវា។

ស្ថានភាព	រយៈពេលបានបញ្ចប់	រយៈពេលបើក
ការធ្វើដំណើរមួយ	We booked the flight last week.	We have already booked the flight.
របាយការណ៍មួយ	I sent the report on Friday.	I have already sent the report.
ការងារមួយ	She left her last job in 2021.	She has changed jobs three times.
ខ្សែភាពយន្តមួយ	I saw that film last night.	I have seen that film twice this year.
ការដឹកជញ្ជូនមួយ	The parcel arrived two days ago.	The parcel has just arrived.
ការហៅទូរស័ព្ទមួយ	I called the client yesterday.	I have called the client twice today.
គម្រោងមួយ	The team finished the migration in June.	The team has finished the migration.
សណ្ឋាគារមួយ	I stayed there when I was in Berlin.	I have stayed there before.
ថវិកាមួយ	We agreed the budget on Monday.	We have agreed the budget.
វគ្គសិក្សាមួយ	He took the course in 2019.	He has taken the course.
អ៊ីមែលមួយ	I wrote to her last week.	I have written to her already.
ការផ្តល់ការងារមួយ	They offered me the job two days ago.	They have just offered me the job.

អានជួរមួយឱ្យឮ ហើយប្តូរតែបង្អួច៖ ពាក្យសម្គាល់ជាអ្នកធ្វើការ មិនមែនច្បាប់ទេ។

ការត្រួតពិនិត្យខ្លួនឯងក្នុងពីរវិនាទី

ធ្វើចលនាបីជាបន្តបន្ទាប់ ដោយស្ងាត់ៗ ខណៈអ្នកផ្សេងនៅកំពុងបញ្ចប់សំណួររបស់គេ។

1. ដាក់ឃ្លាពេលវេលាមុនគេ។
2. សួរថាតើរយៈពេលនោះរួមបញ្ចូលពេលបច្ចុប្បន្នឬអត់។
3. ជ្រើសទម្រង់ ហើយបន្តនិយាយ។

ចលនាទីមួយធ្វើឱ្យអ្វីដែលនៅសល់ថោក។ ឃ្លាដូចជា last week គឺជាដុំឃ្លាដែលអ្នកមានស្រាប់ ហើយការនិយាយវាធ្វើឱ្យអ្នកប្តេជ្ញាមុនពេលកិរិយាសព្ទមកដល់។ ដុំឃ្លាបិទ ប្រើ past simple; ដុំឃ្លាបើក ប្រើ present perfect។

ការត្រួតពិនិត្យនេះក៏ដំណើរការបញ្ច្រាសដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកឮទម្រង់ខុស នៅពេលអ្នកនិយាយវា សូមបញ្ចប់ប្រយោគ ហើយនិយាយរយៈពេលឡើងវិញ៖ Sorry, that was last month.

ពេលដែលទាំងពីរត្រឹមត្រូវ ហើយអត្ថន័យផ្លាស់ប្តូរ

លំនាំមួយធ្វើឱ្យអ្នករៀនគិតថាច្បាប់នេះមិនគួរទុកចិត្ត៖ ទម្រង់ទាំងពីរអាចត្រឹមត្រូវអំពីថ្ងៃតែមួយ ហើយជម្រើសនេះផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យ។

I didn't have any lunch today. — បង្អួចអាហារថ្ងៃត្រង់បានបញ្ចប់ហើយ; ពេលវេលាយឺតហើយ ហើយអ្នកនឹងមិនញ៉ាំឥឡូវនេះទេ។

I haven't had any lunch today. — ថ្ងៃនៅបើក ហើយអាហារថ្ងៃត្រង់នៅអាចញ៉ាំបាន។

កាលកិរិយាមិនមែនជាការតុបតែងទេ៖ វាប្រាប់អ្នកស្តាប់ថាតើស្ថានការណ៍នៅអាចផ្លាស់ប្តូរបានឬអត់។

ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិកបន្ថែមករណីលើកលែងមួយដែលគួរទទួលស្គាល់ ជាជាងកែ។ នៅទីនោះ past simple ជារឿយៗជំនួស present perfect ជាពិសេសជាមួយ already និង yet ដូច្នេះ Did you eat yet? ជាធម្មតា ខណៈការប្រើប្រាស់បែប British ចូលចិត្ត Have you eaten yet?។ កុំចាត់ទុកវាជាកំហុស។

ការជ្រៀតជ្រែកពីភាសាទីមួយ

ប្រសិនបើភាសាទីមួយរបស់អ្នកសម្គាល់ពេលអតីតកាលដោយទម្រង់តែមួយ ឬដោយភាគល្អិតជាជាងកាលកិរិយា សភាវគតិរបស់អ្នកនឹងបង្កើតទម្រង់តែមួយសម្រាប់ការងារទាំងពីរ។ នេះជាហេតុធ្វើឱ្យកំហុសនេះរស់រានបានជាច្រើនឆ្នាំនៃការសិក្សា៖ អ្នកមិនបានបកប្រែច្បាប់ទេ តែបកប្រែទម្លាប់ដែលមិនដែលត្រូវការភាពខុសគ្នានោះ។

កំហុសរអិលពីរគួរតែស្តាប់រកក្នុងការថតសំឡេងរបស់អ្នកផ្ទាល់។

• Present perfect ជាមួយពាក្យសម្គាល់បិទ៖ I have seen him yesterday. និយាយថា I saw him yesterday. ជំនួសវិញ។
• Past simple ជាមួយ since៖ I work here since 2020. និយាយថា I have worked here since 2020. ជំនួសវិញ។

កំហុសទាំងពីរមានមូលហេតុតែមួយ៖ ពាក្យសម្គាល់ និងកិរិយាសព្ទត្រូវបានជ្រើសដោយឡែកពីគ្នា។

ការណែនាំដប់សម្រាប់ថតសំឡេងយប់នេះ

ថតចម្លើយមួយសម្រាប់ការណែនាំនីមួយៗ មួយដងក្នុងមួយថត ដោយមិនសរសេរស្គ្រីបជាមុន។

1. Tell me what you did last weekend.
2. Describe a trip you took last year.
3. What have you finished so far this week?
4. Tell me about a film you have seen twice.
5. What did you do on your first day at your current job?
6. Have you ever lost something important?
7. When did you last speak English outside work?
8. What have you already done today?
9. Tell me about a project your team finished last year.
10. What have you learned in the last month?

បន្ទាប់មក ស្តាប់ម្តង ដោយកាន់ខ្មៅដៃ ហើយស្តាប់រកតែរឿងមួយ៖ តើពាក្យសម្គាល់បានលេចឡើងមុនកិរិយាសព្ទឬទេ? សម្គាល់ពាក្យសម្គាល់ មិនមែនកំហុសទេ។ ពាក្យសម្គាល់បិទជាមួយ present perfect ត្រូវនិយាយម្តងទៀតដោយ past simple ហើយផ្ទុយមកវិញក៏ដូចគ្នា។

ដៃគូដែលឆ្លើយតបមកវិញធ្វើឱ្យការហាត់កាន់តែខ្លាំងក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវ ព្រោះអ្នកមិនអាចរៀបចំប្រយោគបន្ទាប់បាន។ កម្មវិធីរបស់ HiBay ផ្តល់ការហាត់សន្ទនាជាមួយ AI ជាមួយមតិកែលម្អលើការបញ្ចេញសំឡេង វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទ ហើយការពិពណ៌នានៅ App Store របស់វារាយការហាត់និយាយ IELTS។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំត្រូវដឹងឃ្លាពេលវេលាមុនពេលនិយាយឬទេ?

ទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការវាមុនកិរិយាសព្ទ ដែលជាបង្អួចតូចជាងច្រើន។ អ្នកនិយាយភាគច្រើនរកឃើញឃ្លានៅពេលប្រយោគកំពុងបង្កើត ហើយនោះជាពេលឆាប់គ្រប់គ្រាន់៖ ពាក្យសម្គាល់ជាធម្មតាមកមុនកិរិយាសព្ទមេ។ ប្រសិនបើវាមកក្រោយ សូមបញ្ចប់ ហើយនិយាយរយៈពេលឡើងវិញក្នុងការបន្តខ្លី។ ករណីមួយដែលត្រូវរៀបចំគឺរឿងដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ច្រើន៖ កំណត់លំដាប់ពាក្យសម្គាល់ជាមុន។

ហេតុអ្វីខ្ញុំលាយ past simple និង present perfect ពេលនិយាយ?

ព្រោះទម្រង់ទាំងពីរត្រូវបានរក្សាទុកជាទម្លាប់តែមួយ ជាជាងច្បាប់ពីរ។ ក្រោមសម្ពាធពេលវេលា អ្នករំលឹកទម្រង់ដែលអ្នកប្រើច្រើនបំផុត បន្ទាប់មកឃ្លាពេលវេលាមកដល់ ហើយផ្ទុយនឹងវា។ ការធ្វើការចេញពីពាក្យសម្គាល់ដកចេញការប៉ះទង្គិច ព្រោះបង្អួចត្រូវបានជ្រើសមុនទម្រង់ ហើយមិនអាចមកដល់យឺតបាន។