प्रीमियमब्लॉगसमाचारअक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
सीमित समय का ऑफर, केवल इस सप्ताह — ऐप डाउनलोड करें
उच्चारणhow to pronounce english words correctly

अंकों, कीमतों और तारीखों का अंग्रेज़ी उच्चारण: भरोसेमंद बोलने का गाइड

अंकों, कीमतों, वर्षों और फ़ोन नंबरों के अंग्रेज़ी उच्चारण की व्यावहारिक गाइड: how to pronounce english words correctly, खासकर जब शब्द एक अंक हो।

टील और सैंड रंगों वाली सपाट संपादकीय शैली का बिना टेक्स्ट वाला कवर चित्र
इस पेज पर

अंग्रेज़ी में एक सामान्य बातचीत सालों तक सहज चल सकती है, और फिर एक कॉल अंकगणित में बदल जाती है: कोई 1,500 के लिए one thousand and five hundred कहता है, क्लाइंट दो आंकड़े लिख लेता है, और इनवॉइस गलत वापस आता है।

किसी अंक के चारों ओर सुधार करने वाला व्याकरण नहीं होता, और यह आमतौर पर वाक्य में अकेली नई जानकारी होती है, इसलिए यह केवल ध्वनि पर टिका रहता है। यह गाइड बताती है कि जब शब्द एक अंक हो तो how to pronounce english words correctly कैसे करें।

पहली असफल होने वाली जोड़ियाँ: 13 और 30, 15 और 50

  • thirteen में ज़ोर दूसरे सिलेबल पर पड़ता है, और वहाँ की स्वर-ध्वनि लंबी और स्पष्ट है।
  • thirty में ज़ोर पहले पर पड़ता है, और दूसरा छोटा व कमज़ोर है, इसलिए t, d जैसा सुनाई देता है।

यही ढाँचा fourteen और forty, fifteen और fifty, sixteen और sixty, और बाकी सब पर लागू होता है।

फिर एक सेकंड लगने वाला सुधार जोड़ें: संख्या के साथ एक इकाई दें, क्योंकि fifteen people और fifty dollars को आपस में गलत नहीं समझा जा सकता। जो रकम लिखी जाने वाली है, उसे दो बार कहें: one five zero, that is one hundred and fifty।

रकमें: and कहाँ आता है, और हज़ारों को कैसे समूहित करें

अंग्रेज़ी and को एक ही जगह रखती है: hundreds वाले शब्द और उसके बाद आने वाले tens या units के बीच। 319 है three hundred and nineteen, और 1,056 है one thousand and fifty-six. ब्रिटिश अंग्रेज़ी इसे रखती है; अमेरिकी अंग्रेज़ी अक्सर इसे छोड़ देती है।

यही नियम शुरुआती गलती को समझाता है: 1,500 में hundreds वाला शब्द है, इसलिए and वहाँ नहीं जाता, और पढ़ना one thousand five hundred या fifteen hundred होता है। One thousand and five hundred ऐसी जगह विराम डालता है जहाँ विराम नहीं होना चाहिए, और कान दो रकमें सुन लेता है।

लंबी रकमें तीन-तीन के समूहों में पढ़ें: one million, two hundred and fifty thousand।

दशमलव में बिंदु point है और उसके बाद के अंक अलग-अलग: 3.2 है three point two, 9.18 है nine point one eight. इसे सुनाई देने लायक रखें, वरना 1.5 और 15 एक ही शब्द में मिल जाते हैं।

कीमतें: मुद्रा-शब्द संख्या का हिस्सा है

कीमत एक इकाई वाली संख्या है, और इकाई संदेह हटा देती है। सबसे आम रूप पहले pounds फिर pence, या पहले dollars फिर cents देता है: £3.50 है three fifty, $4.95 है four ninety five. मुद्रा-शब्दों के साथ अंग्रेज़ी की किस्में अलग होती हैं: अमेरिकी अंग्रेज़ी में and ज़रूरी है, इसलिए $20.80 है twenty dollars and eighty cents, जबकि ब्रिटिश अंग्रेज़ी one pound forty-five pence की अनुमति देती है। सटीक रकम में मुद्रा-शब्द चाहिए: £50 है fifty pounds, fifty नहीं। सौ से ऊपर पूरा पाठ पसंद करें, one thousand two hundred and forty dollars बजाय twelve forty, और अंत में इकाई कहें: So that is three hundred and fifty dollars, payable on the third.

बिना लिखावट के प्राइस टैग और उसके पास पेन का सपाट चित्रण

वर्ष: twenty nineteen, या two thousand and nineteen

दोनों पाठ सही हैं; चुनाव आदत का है, सटीकता का नहीं। 2000 से पहले वर्ष दो जोड़ियों में: 1961 है nineteen sixty-one. तीसरे अंक में शून्य हो तो दो विकल्प हैं: 1908 है nineteen oh eight. दो शून्यों पर खत्म होने वाले वर्ष hundreds रूप लेते हैं: 1500 है fifteen hundred.

2000 है two thousand, और उसके बाद के वर्षों के दोनों पाठ हैं: 2003 कहीं भी twenty oh three है, या ब्रिटिश अंग्रेज़ी में two thousand and three और अमेरिकी अंग्रेज़ी में two thousand three.

तो 2019 के दो ईमानदार जवाब हैं: twenty nineteen, छोटा और अब दोनों किस्मों में सामान्य, और two thousand and nineteen, लंबा पर गलत नहीं। असली गलती एक ही बातचीत में इनके बीच बदलना है, क्योंकि सुनने वाले को फिर से तालमेल बिठाना पड़ता है।

तारीखें: the third of March, या March third

ब्रिटिश अंग्रेज़ी पहले दिन लिखती है, जैसे 3 March 1993; अमेरिकी अंग्रेज़ी पहले महीना लिखती है, जैसे March 3, 1993, जिससे पूरी तरह संख्यात्मक तारीख जोखिमभरी हो जाती है। बोलते समय ordinal दिन उठाता है: the third of March, या अमेरिकी प्रयोग में March the third. तारीख को महीने के नाम के साथ दोहराएँ: So that is the third of March, not the fourth of April.

फ़ोन नंबर, खाता संख्याएँ और पोस्टकोड

टेलीफ़ोन नंबर संख्या नहीं है। यह अंकों की एक श्रृंखला है जिसे एक-एक करके, बीच में ठहराव के साथ पढ़ा जाता है। Zero zero या oh हो सकता है, और ब्रिटिश अंग्रेज़ी में दोहराया गया अंक कभी-कभी double होता है, इसलिए 01223 455933 है oh one double two three, four double five, nine double three.

  • आकार बताएँ: I will read it in three groups.
  • तीन या चार के समूहों में बाँटें, और समूहों के बीच ठहरें, उनके अंदर नहीं।
  • पोस्टकोड के अक्षर spelling alphabet से पढ़ें, क्योंकि b, d, e और p लाइन पर धुँधले हो जाते हैं।

फिर read-back से चक्र पूरा करें: दूसरे व्यक्ति का संस्करण, सुधार के लिए वापस बोला गया। Can you read that back to me before I go? जब आपको कोई अंक मिले, तो उसे उसी आकार में दोहराएँ जिसमें वह आया था: So that is order four five one two, for fifteen hundred units, arriving on the third.

तीन समूहों में छोटे आकारों की पंक्तियों और ब्रैकेट से जुड़े कीपैड का अमूर्त चित्रण

दस मिनट में करने योग्य बीस आइटम का अभ्यास

हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ें, और किसी साथी या ऐप से लिखवाएँ कि उन्हें क्या सुनाई दिया; केवल उन पंक्तियों को दोहराएँ जो गलत वापस आईं।

लिखा हुआऐसे कहें
13 / 30thirteen / thirty
15 / 50fifteen / fifty
18 / 80eighteen / eighty
1,500fifteen hundred
1,050one thousand and fifty
2,750two thousand seven hundred and fifty
105a hundred and five
1,150one thousand one hundred and fifty
0.75zero point seven five
9.18nine point one eight
£3.50three pounds fifty
$19.99nineteen ninety-nine
$1,240one thousand two hundred and forty dollars
2019twenty nineteen
2005twenty oh five
1908nineteen oh eight
3 Marchthe third of March
04/05the fourth of May
01223 455933oh one double two three, four double five, nine double three
SW1A 2AAS as in Sierra, W, one, A as in Alpha, two, A as in Alpha

फिर read-back चक्र पाँच बार चलाएँ: सूची को तेज़ी से पढ़ें, फिर हर बलाघातित सिलेबल पर स्पष्ट ठहराव के साथ दोबारा, उसे रिकॉर्ड करें और जो सुनाई दे उसे लिखें, गलत पंक्तियों को वाक्यों में डालें, और उन्हें पाँच मिनट की कॉल में पढ़ें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

कौन-सा ऐप मेरे अंग्रेज़ी उच्चारण को जाँच और सुधार सकता है?

ऐसा ऐप चुनें जो स्कोर के साथ-साथ ट्रांसक्रिप्ट भी दे, क्योंकि ट्रांसक्रिप्ट ही वह हिस्सा है जिसे आप जाँच सकते हैं। एक ही वाक्य में thirteen और thirty कहें और देखें कि ऐप उन्हें अलग करता है या नहीं: जो ऐप दोनों को एक ही शब्द सुनता है वह उस अंतर को सुधार नहीं सकता जो अंकों के लिए सबसे ज़रूरी है। HiBay का pronunciation training repeat-after-model drills पर बना है।

अंग्रेज़ी उच्चारण को जल्दी कैसे सुधारें

जल्दी का मतलब एक बार में एक लक्ष्य, नया accent नहीं। पैसा या समय बचाने वाली चीज़ों से शुरू करें: -teen और -ty की जोड़ियाँ, रकमों में and, साल और फ़ोन नंबर का हिस्सा। अभ्यास तालिका के एक कॉलम पर रोज़ दस मिनट, रिकॉर्ड करके तुलना करना, सामान्य अभ्यास के एक घंटे से बेहतर है, और प्रगति इससे मापी जाती है कि सुनने वाला क्या लिखता है।

App StoreGoogle Play