TOEFL 2025 : moyennes européennes à 92 et africaines à 74
La moyenne des moyennes nationales TOEFL publiées par ETS, regroupées par région, place l’Europe à 92,1 et l’Afrique à 73,5, soit un écart de 18,6 points sur 153 pays et régions.
Sur cette page
ETS publie une moyenne TOEFL iBT 2025 pour chaque pays et région qu’il rapporte, et le regroupement de ces moyennes publiées selon la région attribuée par ETS révèle une grande dispersion : l’Europe enregistre une moyenne de 92,1 sur 120, l’Afrique de 73,5, et les six moyennes régionales couvrent une étendue de 18,6 points. Il s’agit de moyennes non pondérées des moyennes nationales, et non de scores pondérés par le nombre de candidats ; ETS précise explicitement que son tableau national n’est pas destiné au classement des pays. Les données couvrent les candidats ayant passé le test entre janvier et décembre 2025.
Principaux résultats
- Sur les 153 pays et régions disposant d’une moyenne publiée pour 2025, l’Europe enregistre une moyenne de 92,1 sur 120 et l’Afrique de 73,5, soit un écart de 18,6 points.
- Les quatre régions intermédiaires sont proches les unes des autres : Pacifique à 91,5, Amériques à 83,3, Asie à 83,2 et Moyen-Orient à 80,1.
- La moyenne nationale la plus élevée en Europe est de 101, partagée par l’Irlande et la Slovénie ; la plus faible est celle de la Turquie, à 77.
- La moyenne nationale la plus élevée en Afrique est celle de l’Afrique du Sud, à 92, et la plus faible celle du Congo, à 62, valeur identique à la moyenne la plus basse de l’ensemble du tableau, détenue par les Émirats arabes unis.
- Au sein des régions, l’étendue des moyennes nationales est souvent supérieure à l’écart entre les moyennes régionales : les moyennes nationales en Afrique s’étendent sur 30 points.
Contexte
Le TOEFL iBT attribue un score total sur 120 ainsi que quatre scores sectionnels sur 30, et ETS publie chaque année un résumé comportant un tableau des moyennes par pays d’origine et par langue maternelle [1]. L’édition 2025 couvre les candidats ayant passé le test entre janvier et décembre 2025 et indique les moyennes pour les pays et régions comptant au moins 30 candidats dans le groupe [2].
ETS ajoute une mise en garde à ce tableau : il ne cautionne pas le classement des pays selon leurs scores TOEFL, car le test mesure des individus, le nombre de candidats varie selon les pays, et ces candidats ne sont pas représentatifs de la population nationale [2]. Les moyennes régionales ci-dessous constituent une description du tableau publié sous cette réserve, et non un classement.
Données et méthode
La source est le tableau national du « Résumé des données sur le test et les scores TOEFL iBT 2025 » d’ETS, qui liste une moyenne en lecture, écoute, expression orale, production écrite et une moyenne globale pour chaque pays et région comptant au moins 30 candidats [2]. Le tableau est organisé en six sections géographiques — Afrique, Amériques, Asie, Europe, Moyen-Orient et Pacifique — et chaque ligne conserve la section sous laquelle elle apparaît.
Les lignes ont été extraites du tableau publié et regroupées selon cette section, donnant 153 pays et régions disposant d’une moyenne rapportée. La valeur régionale est la moyenne non pondérée des moyennes nationales du groupe, de sorte qu’un petit pays et un grand pays comptent de façon égale ; c’est pourquoi ces chiffres décrivent le tableau plutôt que la population des candidats. Toutes les valeurs sont citées telles qu’elles ont été publiées, arrondies à un chiffre après la virgule lorsqu’elles sont calculées, sans estimation ni imputation. L’échantillon correspond à l’ensemble des lignes groupées publiées dans le tableau source, la métrique clé dans chaque cas étant une moyenne groupée publiée ou une proportion ou différence calculée à partir de moyennes publiées, et toutes les valeurs sont agrégées au niveau du groupe, sans utilisation d’aucun enregistrement individuel.
Résultats
La moyenne européenne de 92,1 est la plus élevée des six régions, tandis que la moyenne africaine de 73,5 est la plus basse, soit un écart de 18,6 points sur une échelle de 120 points. La section Pacifique, avec seulement quatre pays rapportant une moyenne, suit de peu l’Europe à 91,5, et les trois sections intermédiaires se regroupent dans une fourchette de 3,2 points : Amériques à 83,3, Asie à 83,2 et Moyen-Orient à 80,1.
Les extrêmes nationaux au sein de chaque région sont nettement plus larges que les écarts entre les moyennes régionales. En Europe, l’Irlande et la Slovénie affichent toutes deux 101, tandis que la Turquie affiche 77, soit une étendue de 24 points dans la région obtenant les meilleurs résultats. En Afrique, l’Afrique du Sud affiche 92 et le Congo 62, soit une étendue de 30 points. Le Moyen-Orient s’étend des Émirats arabes unis (62) à l’Iran et à Israël (92), et l’Asie de Singapour (97) au Turkménistan (70). Les deux moyennes nationales les plus basses de l’ensemble du tableau, 62, appartiennent au Congo et aux Émirats arabes unis, situés dans des régions différentes.
L’ordre régional est stable sur un point : la moyenne européenne est supérieure à celle de toute autre région, et la moyenne africaine est inférieure à celle de toute autre région, quelle que soit la mesure utilisée, puisque les moyennes nationales au sein de ces régions ne se chevauchent pas aux extrêmes supérieur et inférieur du tableau.
Figure 1. Moyenne non pondérée des moyennes nationales publiées de TOEFL iBT globales, par région ETS, 2025, n = 153 pays et régions. Source : ETS, Résumé des données sur le test et les scores TOEFL iBT 2025.
Figure 2. Moyennes nationales publiées les plus élevées et les plus basses au sein des sections Europe et Afrique du tableau ETS, n = 41 pays et régions européens et 36 pays et régions africains. Source : ETS, Résumé des données sur le test et les scores TOEFL iBT 2025.
Limites
Les moyennes régionales sont non pondérées, ce qui constitue leur principale limitation. Un pays comptant quelques dizaines de candidats et un pays comptant des dizaines de milliers de candidats contribuent de façon égale, si bien que ces chiffres ne peuvent être interprétés comme la moyenne des scores des candidats d’une région. Le tableau inclut uniquement les groupes comptant au moins 30 candidats, ce qui signifie que les petits pays dont les profils de candidats sont atypiques sont absents, et que les pays présents dans chaque section correspondent à ceux que ETS a choisis de rapporter, et non à une population définie. Les candidats sont auto-sélectionnés : ils passent le TOEFL parce qu’ils en ont besoin pour des études, un emploi, une licence ou une immigration, et la combinaison de ces motifs varie selon les régions. Enfin, ETS précise que le tableau ne doit pas servir à classer les pays, car les moyennes nationales reflètent autant les personnes qui passent le test que leur maîtrise de l’anglais.
Ce que cela signifie pour les apprenants
Une moyenne régionale décrit des groupes publiés, et le chiffre le plus utile pour un apprenant est l’étendue au sein de la région. En Europe, les moyennes nationales s’étendent sur 24 points et en Afrique sur 30, ce qui est plus large que l’écart de 18,6 points entre les moyennes régionales elles-mêmes : savoir qu’un apprenant provient d’Europe renseigne moins que de connaître le pays dont il fait partie.
C’est également pourquoi une moyenne nationale ne devrait pas être considérée comme un objectif. Le score personnel d’un apprenant est mesuré par rapport à l’échelle du test, et les tableaux publiés sont conçus pour permettre aux institutions de comparer des candidats issus du même contexte, et non pour permettre aux candidats de se comparer à un groupe national.
Questions fréquentes
Quelle région obtient les meilleurs scores TOEFL ?
Dans le tableau ETS 2025, la moyenne non pondérée des moyennes nationales est la plus élevée en Europe, à 92,1 sur 120, suivie du Pacifique à 91,5. L’Afrique est la plus basse, à 73,5.
Pourquoi ETS déconseille-t-il de classer les pays ?
ETS précise que le test mesure des individus, que le nombre de candidats varie selon les pays et que les candidats ne sont pas représentatifs des populations nationales, si bien que les moyennes nationales reflètent autant les personnes qui passent le test que leur compétence en anglais [2].
La moyenne régionale est-elle identique à la moyenne des scores des candidats de cette région ?
Non. Les chiffres présentés ici attribuent un poids égal à chaque pays. Une moyenne pondérée par le nombre de candidats nécessiterait le nombre de candidats par pays, information que le résumé ne publie pas.
Comment citer
Équipe produit Hibay. (2026, 5 novembre). TOEFL 2025 : l’Europe enregistre une moyenne de 92 et l’Afrique de 74. Hibay. https://www.hibay.ai/en/news/toefl-2025-regional-score-gap
Références
- ETS. Résumé des données sur le test et les scores TOEFL iBT 2025. https://www.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-test-score-data-summary-2025.pdf. Consulté le 2026-11-05.
- ETS. Résumé des données sur le test et les scores TOEFL iBT 2025, Tableau 16, moyennes des scores globaux et sectionnels par pays d’origine. https://www.es.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-test-score-data-summary-2025.pdf. Consulté le 2026-11-05.