为什么一个生词会让你丢三题

为什么一个生词会让你丢三题

Part 7，两篇文章，还剩六分钟，句中的一个名词却决定着你眼前这道题。你重读句子，再读段落，再读题目，接下来两道题的时间也跟着没了。

阅读部分是 75 分钟 100 道题，其中 70 道在 Part 6 和 Part 7，题目问的是信息，而不是词义。下面四个动作能让一个词不再拖累三道答案。

动作一：根据位置判断词性

在翻译之前，先判断这个词在句中起什么作用；词序就足够了。

• 在 the、a、this 之后：名词，或修饰名词的形容词
• 在 is、was、has been 之后：形容词或过去分词
• 在 will、must、can 之后：动词

The supplier will confirm the delivery date by Friday. 这个词跟在 will 后面，所以它是动词，句子讲的是一个动作。The revised schedule is tight but workable. 这里它跟在 is 后面，描述的是日程安排。

动作二：读它前后各两个词

商务英语靠固定搭配运转。place 一个 order，meet 一个 deadline，waive 一笔 fee：不认识的另一半是东西、日期或费用。

The vendor agreed to waive the delivery charge after the second delay. agreed to 标出一个动词，the delivery charge 是它作用的对象，而 after the second delay 解释了费用为什么被免除。

动作三：利用转折和因果标记

but、although 和 instead 表示转折，所以生词很可能与你已理解的某部分意思相反。because、since、so 和 therefore 表示原因或结果，所以这个词解释的是另一个分句。

The first shipment was on time, but the second was two weeks late. 后半句里的词不可能表示准时。The meeting was postponed because the client's flight was cancelled. 这里生词属于原因部分。

动作四：套用商务逻辑

ETS 列出了题目取材的场景：办公室、采购与发票、人事与招聘、差旅与日程、财务与预算、制造、健康与保险。

这种范围狭窄反而有帮助。能被 released 的东西是货物或款项；能被 approved 的东西是请求、预算或表格；能被 extended 的东西是截止日期、合同或租约。

一个示例：一个名词，四个动作，两条死路

We can only release the consignment once the outstanding balance has cleared. 题目问的是付款到达时会发生什么。

动作一：它前面有冠词，且受 release 支配，所以它是名词，是被放行的东西。动作二：release 与货物、文件或资金搭配，而在供应商邮件里，付款后放行的对象就是订单。动作三是死路，因为 once 标记的是时间条件。动作四把它确定下来：供应商在余额结清后放行货物。

第二条死路是词尾：它标出的是名词，而这一点位置已经说明了，它并不能说明是哪个名词。

何时停止猜测，以及该怎么做

是否停止猜测由题目决定，而不是由这个词决定。问一问选项是否会因为它而不同。如果会，你需要的是它的作用，而不是翻译；如果不会，这个词只是背景。

情况	该怎么做	时限
两个选项只因这个生词而不同	用商务逻辑排除不可能的作用	20 秒
它位于描述性从句中，题目问的是谁或何时	根据疑问词作答	5 秒
你知道词类但不知道词义	用占位词替换，并把句子读完	10 秒

读一遍 We can only release the X once the outstanding balance has cleared，句子仍然能回答题目：付款之后，货物放行。

记录表，以及十个用来测试动作的句子

托业词汇表之所以有用，是因为它记录你的失败，而不是别人的词频排名。如何建立这份表是另一件事；练习一组题后你要保留的记录如下。

单词	位置	解决它的动作	题目问什么
consignment	在 the 之后，release 的宾语	商务逻辑	付款后会发生什么
waive	在 agreed to 之后的动词	搭配	谁支付费用
outstanding	在 balance 之前	商务逻辑	还欠多少

第三列是人们常省略的一列，也是会改变分数的一列：一个词如果连同救出它的动作一起记录，就会变成可排练的动作，而不是一张抽认卡。

#	句子	线索
1	The branch will reimburse travel costs within five days.	will, travel costs
2	Please attach the signed form to your application.	祈使句，form
3	The shipment was held at customs for three days.	shipment, customs
4	Managers must approve overtime before it is worked.	must, overtime
5	The lease expires in March, so we need a new office.	so
6	Although the quote was low, the contractor missed two deadlines.	although
7	All staff are entitled to a discount on company products.	are ... to, discount
8	The invoice remains outstanding until the transfer clears.	until
9	We have outsourced the payroll to a local firm.	have 加过去分词
10	The venue was changed, but attendance was unaffected.	but

常见问题

在哪里可以在线免费练习托业听力题和词汇？

从考试机构发布的内容开始。ETS 考生手册可免费下载，里面有各部分说明，以及每个部分的一道样题；IIBC 的考试形式页面也会为每个部分发布一道官方样题。这些样题准确但数量少，所以要把它们当作校准，而不是练习量。词汇方面，练那张四列表，而不是一份公开词表，因为它已经筛选出那些会让你丢分的词。

在托业阅读文章中遇到不认识的词时，我该怎么做？

根据位置判断词类，读它前后各两个词，检查有没有转折或因果标记，然后用商务情境检验这个词。如果选项只因这个词而不同，就继续处理，直到能说出它的作用；如果它只是背景，就读过去。花在决定答案的词上的时间是投资；把同样的时间花在描述性形容词上，正是丢三题的开端。