Cara memesan makanan dalam bahasa Inggeris melalui telefon

Di kaunter anda boleh menunjuk. Di telefon tiada menu, tiada tunjuk, dan tiada wajah untuk dibaca, manakala orang di hujung talian sedang berdiri di dapur sibuk dengan pen. Itulah sebabnya calon yang yakin memesan secara bersemuka masih boleh tergamam semasa panggilan penghantaran.

Panggilan ini mempunyai bentuk yang boleh dijangka dan lebih pendek daripada sangkaan anda. Inilah cara memesan makanan dalam bahasa inggeris melalui telefon untuk bawa pulang atau penghantaran, bersama empat soalan yang akan diajukan dan satu tabiat yang mengelakkan pesanan salah.

Mengapa telefon lebih sukar daripada kaunter

Tiada menu bermaksud tiada pengenalan: anda perlu menyebut nama hidangan daripada ingatan, bukan membacanya.

Tiada tunjuk bermaksud setiap butiran perlu disebut: saiz, lauk sampingan, minuman, tambahan.

Tiada wajah bermaksud anda tidak dapat melihat kekeliruan. Orang di hujung talian akan terus beralih ke soalan seterusnya, dan anda akan tahu masalahnya apabila makanan tiba.

Penyelesaiannya bukanlah kosa kata yang lebih banyak. Ia adalah panggilan yang lebih pendek: buat keputusan sebelum menelefon, bercakap dalam ayat pendek, dan sahkan pada akhirnya.

Empat soalan yang akan diajukan kepada anda

Soalan pertama: penghantaran atau ambil sendiri.

Soalan kedua: apa yang anda mahu. Kadangkala disusuli soalan tentang saiz atau tambahan.

Soalan ketiga: alamat, termasuk poskod, atau nama untuk ambil sendiri.

Soalan keempat: nombor telefon, dan selalunya kaedah pembayaran.

Jawab setiap satu dalam ayat pendek, kemudian berhenti. Delivery, please. One large pepperoni and a garlic bread. Flat 3, 24 Bridge Street, postcode BR5 2QT. Card, please.

Menyebut alamat dan poskod kali pertama

Perlahankan sebutan untuk alamat. Bahagian ini paling kerap diulang, dan mengulanginya mengambil masa seminit.

Sebut unit terkecil dahulu: flat, kemudian nombor, kemudian jalan, kemudian bandar, kemudian poskod. Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT.

Untuk poskod, kumpulkannya: B-R-5, 2-Q-T. Nama huruf lebih boleh dipercayai daripada keseluruhan rentetan.

Jika mereka tersalah dengar, eja nama jalan. Bridge: B-R-I-D-G-E.

Bacaan semula yang mengelakkan pesanan salah

Sebelum menamatkan panggilan, ulang pesanan dengan kata-kata anda sendiri dan minta pengesahan.

So that's one large pepperoni, one garlic bread, delivered to Flat 3, 24 Bridge Street. Is that right?

Bacaan semula selama tiga puluh saat mengelakkan dua kesilapan paling mahal: alamat salah dan item tertinggal. Ia juga kedengaran cekap dan bukan tidak pasti, kerana itu yang dilakukan penutur asli yang berhati-hati.

Apabila item tiada

Dapur akan menawarkan pengganti, dan anda perlukan satu ayat untuk setiap pilihan.

Terima: That's fine, I'll take the margherita instead.

Tolak: No thanks, I'll just take the other items then.

Tanya tentang masa: How long will that be?

Tanya tentang minimum: Is that enough for delivery, or do I need to add something?

Soalan pesanan minimum wajar dihafal, kerana ia biasanya datang pada akhir panggilan apabila anda sudah bersedia untuk menamatkan talian.

Panggilan penuh, dari awal hingga akhir

Hello, do you deliver to BR5?

Yes. Can I have one large pepperoni, one garlic bread and a bottle of water?

Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT.

Card, please. The number is the one I'm calling from.

So that's one large pepperoni, one garlic bread and a water, to Flat 3, 24 Bridge Street. About thirty-five minutes? Perfect, thank you.

Enam giliran. Tiada satu pun bahasa Inggeris peringkat lanjut di dalamnya, dan setiap ayat pendek.

Tiga tabiat yang memudahkan panggilan seterusnya

Tulis alamat pada nota sebelum mendail, termasuk poskod dengan ruang di dalamnya.

Pilih pesanan anda sebelum panggilan, dengan satu pengganti yang anda sanggup terima.

Simpan nota pesanan terakhir dalam telefon anda, supaya panggilan berulang menjadi bacaan semula dan bukan keputusan.

Soalan lazim

Apakah yang akan restoran tanya kepada saya melalui telefon?

Empat perkara dalam susunan yang boleh dijangka: penghantaran atau ambil sendiri, apa yang anda mahu, alamat atau nama, dan nombor telefon atau kaedah pembayaran. Jawab setiap satu dalam satu ayat pendek dan berhenti, kerana orang yang mengambil pesanan sedang menulis semasa anda bercakap dan jawapan yang panjang biasanya perlu diulang.

Bagaimana saya memberikan alamat dan poskod dengan jelas?

Sebut unit terkecil dahulu, kemudian nombor, jalan dan bandar, dan kumpulkan poskod kepada dua bahagian, menggunakan nama huruf untuk huruf-hurufnya. Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT lebih mudah ditulis daripada ayat penuh, dan mengeja nama jalan mengelakkan kebanyakan pengulangan.