TOEFL 2025: មធ្យមអឺរ៉ុប ៩២ និងអាហ្វ្រិក ៧៤

ETS បោះពុម្ពមធ្យម TOEFL iBT ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់គ្រប់ប្រទេស និងតំបន់ដែលវាបោះពុម្ព ហើយការរួមផ្សំមធ្យមដែលបានបោះពុម្ពទាំងនេះតាមតំបន់ដែល ETS កំណត់ បានផ្តល់ជាបញ្ជីដែលមានចន្លោះធំៗ៖ អឺរ៉ុបមានមធ្យម ៩២,១ លើ ១២០ អាហ្វ្រិកមានមធ្យម ៧៣,៥ ហើយមធ្យមនៃតំបន់ទាំងប្រាំមួយគ្របដណ្តប់ចន្លោះ ១៨,៦ ពិន្ទុ។ តួលេខទាំងនេះគឺជាមធ្យមដែលមិនបានផ្តល់ទម្ងន់ នៃមធ្យមជាតិ មិនមែនជាពិន្ទុដែលបានផ្តល់ទម្ងន់តាមចំនួនអ្នកប្រឡងទេ ហើយ ETS បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា តារាងប្រទេសរបស់វាមិនមានគោលបំណងសម្រាប់ការរៀបចំចំណាត់ថ្នាក់ប្រទេសទេ។ ទិន្នន័យទាំងនេះគ្របដណ្តប់អ្នកប្រឡងដែលបានប្រឡងចន្លោះខែមករា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥។

សំខាន់ៗនៃការស្រាវជ្រាវ

១. ក្នុងចំណោមប្រទេស និងតំបន់ ១៥៣ ប្រទេសដែលមានមធ្យមឆ្នាំ២០២៥ ដែលបានបោះពុម្ព អឺរ៉ុបមានមធ្យម ៩២,១ លើ ១២០ ហើយអាហ្វ្រិកមានមធ្យម ៧៣,៥ ដែលមានចន្លោះ ១៨,៦ ពិន្ទុ។
២. តំបន់កណ្ដាលទាំងបួនស្ថិតនៅជិតគ្នា៖ តំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ៩១,៥ អាមេរិកា ៨៣,៣ អាស៊ី ៨៣,២ និងតំបន់មជ្ឈិមបើកចំហ ៨០,១។
៣. មធ្យមជាតិខ្ពស់បំផុតរបស់អឺរ៉ុបគឺ ១០១ ដែលចែករំលែកដោយអ៊ីរឡង់ និងស្លូវេនី ហើយទាបបំផុតគឺតួកគី ៧៧។
៤. អាហ្វ្រិកមានមធ្យមខ្ពស់បំផុតគឺអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ៩២ ហើយទាបបំផុតគឺកុងហ្គោ ៦២ ដែលជាតម្លៃដូចគ្នានឹងមធ្យមទាបបំផុតនៅក្នុងតារាងទាំងមូល ដែលជាប៉ារ៉ារ៉ាប៉ារ៉ាអេមីរ៉េត (UAE)។
៥. ក្នុងតំបន់ ចន្លោះមធ្យមជាតិជារឿយៗធំជាងចន្លោះរវាងមធ្យមតំបន់៖ មធ្យមជាតិរបស់អាហ្វ្រិកមានចន្លោះ ៣០ ពិន្ទុ។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

TOEFL iBT រាយការណ៍ពីពិន្ទុសរុបលើ ១២០ ព្រមទាំងពិន្ទុផ្នែកទាំងបួនលើ ៣០ ហើយ ETS បោះពុម្ពសង្ខេបប្រចាំឆ្នាំដែលមានតារាងមធ្យមតាមប្រទេសដើម និងតាមភាសាដើម [១]។ ការបោះពុម្ពឆ្នាំ២០២៥ គ្របដណ្តប់អ្នកប្រឡងដែលបានប្រឡងចន្លោះខែមករា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ហើយបោះពុម្ពមធ្យមសម្រាប់ប្រទេស និងតំបន់ដែលមានអ្នកប្រឡងយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ នាក់ក្នុងក្រុម [២]។

ETS ភ្ជាប់ការព្រមានមួយទៅនឹងតារាងនេះ៖ វាមិនគាំទ្រការរៀបចំចំណាត់ថ្នាក់ប្រទេសតាមពិន្ទុ TOEFL ទេ ព្រោះការប្រឡងវាស់សាកល្បងបុគ្គល ចំនួនអ្នកប្រឡងខុសគ្នាតាមប្រទេស ហើយអ្នកប្រឡងទាំងនេះមិនតំណាងឱ្យប្រជាជនណាមួយនៅក្នុងប្រទេសនោះទេ [២]។ មធ្យមតំបន់ខាងក្រោមគឺជាការពណ៌នាអំពីតារាងដែលបានបោះពុម្ពក្រោមការព្រមាននេះ មិនមែនជាតារាងចំណាត់ថ្នាក់ទេ។

ទិន្នន័យ និងវិធីសាស្ត្រ

ប្រភពគឺតារាងប្រទេសនៃសង្ខេបទិន្នន័យ និងពិន្ទុ TOEFL iBT ឆ្នាំ២០២៥ របស់ ETS ដែលរាយបញ្ជីមធ្យមសម្រាប់ផ្នែកអាន ស្តាប់ និយាយ សរសេរ និងសរុបសម្រាប់គ្រប់ប្រទេស និងតំបន់ដែលមានអ្នកប្រឡងយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ នាក់ [២]។ តារាងនេះត្រូវបានរៀបចំជាប៉ាក់ភាគដែលមានចំនួនប្រាំមួយតាមតំបន់ភូមិសាស្ត្រ — អាហ្វ្រិក អាមេរិកា អាស៊ី អឺរ៉ុប តំបន់មជ្ឈិមបើកចំហ និងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក — ហើយគ្រប់ជួររក្សាទុកនូវប៉ាក់ភាគដែលវាបានបង្ហាញ។

ជួរទាំងអស់ត្រូវបានអានពីតារាងដែលបានបោះពុម្ព ហើយរួមផ្សំតាមប៉ាក់ភាគនេះ ដែលផ្តល់ប្រទេស និងតំបន់ចំនួន ១៥៣ ដែលមានមធ្យមដែលបានរាយការណ៍។ តួលេខតំបន់គឺជាមធ្យមដែលមិនបានផ្តល់ទម្ងន់នៃមធ្យមជាតិក្នុងក្រុម ដូច្នេះប្រទេសតូចមួយ និងប្រទេសធំមួយមានទម្ងន់ស្មើគ្នា ហើយនេះគឺជាមូលហេតុដែលតួលេខទាំងនេះពណ៌នាអំពីតារាង ជាជាងប្រជាជនអ្នកប្រឡង។ គ្រប់តម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានគេប្រើដូចដែលបានបោះពុម្ព ដោយបង្ហាញជាប្រក្រតីមួយខ្ទង់បន្ទាប់ពីក្បៀស និងគ្មានការប៉ាន់ស្មាន ឬប៉ាន់ប្រមាណណាមួយត្រូវបានប្រើទេ។ គំរូគឺជាជួរដែលបានបោះពុម្ពក្នុងតារាងប្រភព ម៉ែត្រិកសំខាន់នៅក្នុងគ្រប់ករណីគឺជាមធ្យមក្រុមដែលបានបោះពុម្ព ឬចំណែក ឬភាគតាងដែលគណនាពីមធ្យមដែលបានបោះពុម្ព ហើយគ្រប់តម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅកម្រិតក្រុម ដោយគ្មានការប្រើប្រាស់កំណត់ត្រាបុគ្គលណាមួយទេ។

លទ្ធផល

មធ្យមនៃអឺរ៉ុប ៩២,១ គឺខ្ពស់ជាងគេក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងប្រាំមួយ ហើយមធ្យមនៃអាហ្វ្រិក ៧៣,៥ គឺទាបជាងគេ ដែលមានចន្លោះ ១៨,៦ ពិន្ទុលើស្កេល ១២០ ពិន្ទុ។ តំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលមានប្រទេសរាយការណ៍គ្រាន់តែបួនប្រទេស មានមធ្យម ៩១,៥ ដែលស្ថិតនៅភ្លាមក្រោយអឺរ៉ុប ហើយតំបន់កណ្តាលទាំងបីផ្សេងទៀតមានចន្លោះគ្នាត្រឹមតែ ៣,២ ពិន្ទុ៖ អាមេរិក ៨៣,៣ អាស៊ី ៨៣,២ និងមជ្ឈិមបើស្ត ៨០,១។

ការប្រែប្រួលរវាងប្រទេសទាំងខាងក្នុងនៃតំបន់នីមួយៗ ធំជាងចន្លោះរវាងមធ្យមតំបន់ទាំងនេះច្រើន។ នៅអឺរ៉ុប អ៊ីរឡង់ និងស្លូវេនី ទាំងពីររាយការណ៍ ១០១ ខណៈដែលទួរគីរាយការណ៍ ៧៧ ដែលមានចន្លោះ ២៤ ពិន្ទុនៅក្នុងតំបន់ដែលមានពិន្ទុខ្ពស់ជាងគេ។ នៅអាហ្វ្រិក អាហ្វ្រិកខាងត្បូងរាយការណ៍ ៩២ ហើយគុងហោ រាយការណ៍ ៦២ ដែលមានចន្លោះ ៣០ ពិន្ទុ។ តំបន់មជ្ឈិមបើស្ត មានចន្លោះពីសហរដ្ឋអារ៉ាប៊ីអ៊ីម៉ារ៉េ ៦២ ដល់អ៊ីរ៉ង់ និងអ៊ីស្រាអែល ៩២ ហើយអាស៊ីមានចន្លោះពីសិង្ហបុរី ៩៧ ដល់តួកមេនីស្ថាន ៧០។ មធ្យមជាតិទាបបំផុតទាំងពីរនៅក្នុងតារាងទាំងមូល គឺ ៦២ ដែលជារបស់គុងហោ និងសហរដ្ឋអារ៉ាប៊ីអ៊ីម៉ារ៉េ ដែលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងគ្នា។

លំដាប់តំបន់គឺស្ថិតស្ថេរមួយយ៉ាង៖ មធ្យមអឺរ៉ុបគឺខ្ពស់ជាងមធ្យមនៃតំបន់ផ្សេងទៀតទាំងអស់ ហើយមធ្យមអាហ្វ្រិកគឺទាបជាងមធ្យមនៃតំបន់ផ្សេងទៀតទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីវិធីវាស់វែងណាមួយ ព្រោះមធ្យមជាតិនៅក្នុងតំបន់ទាំងពីរនេះមិនត្រូវគ្នានៅចុងខាងលើ ឬចុងខាងក្រោមនៃតារាងទេ។

រូបភាពទី១៖ មធ្យមមិនមានទម្ងន់នៃមធ្យមសរុបជាតិ TOEFL iBT ដែលបានបោះពុម្ព តាមតំបន់ ETS ឆ្នាំ២០២៥ ចំនួន = ១៥៣ ប្រទេស និងតំបន់។ ប្រភព៖ ETS, សេចក្តីសង្ខេបទិន្នន័យការប្រលង និងពិន្ទុ TOEFL iBT ឆ្នាំ២០២៥។

រូបភាពទី២៖ មធ្យមជាតិខ្ពស់បំផុត និងទាបបំផុតដែលបានបោះពុម្ព នៅក្នុងផ្នែកអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិកនៃតារាង ETS ចំនួន = ៤១ ប្រទេស និងតំបន់អឺរ៉ុប និង ៣៦ ប្រទេស និងតំបន់អាហ្វ្រិក។ ប្រភព៖ ETS, សេចក្តីសង្ខេបទិន្នន័យការប្រលង និងពិន្ទុ TOEFL iBT ឆ្នាំ២០២៥។

ការកំណត់ដែលមាន

មធ្យមតំបន់គឺមិនមានទម្ងន់ ហើយនេះគឺជាការកំណត់ធំជាងគេតែមួយគត់។ ប្រទេសមួយដែលមានអ្នកប្រលងគ្រាន់តែរាប់សែននាក់ និងប្រទេសមួយដែលមានអ្នកប្រលងរាប់សែននាក់ ចូលរួមដោយស្មើគ្នា ដូច្នេះលេខទាំងនេះមិនអាចអានបានថាជាមធ្យមពិន្ទុនៃអ្នកប្រលងនៅក្នុងតំបន់នោះទេ។ តារាងនេះក៏រាប់បញ្ចូលតែក្រុមដែលមានអ្នកប្រលងយ៉ាងហោចណាស់ ៣០ នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលមានន័យថា ប្រទេសតូចៗដែលមានគុណលក្ខណៈអ្នកប្រលងមិនធម្មតាត្រូវបានលុបចោល ហើយប្រទេសដែលមាននៅក្នុងផ្នែកនីមួយៗគឺជាប្រទេសដែល ETS បានជ្រើសរើសដើម្បីរាយការណ៍ ជាជាងប្រជាជនដែលបានកំណត់ច្បាស់។ អ្នកប្រលងជាអ្នកជ្រើសរើសខ្លួនឯង៖ ពួកគេប្រលង TOEFL ដោយសារតែពួកគេត្រូវការវាសម្រាប់ការសិក្សា ការងារ ការទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណ ឬការចូលទីក្រុង ហើយសមាសភាពគោលបំណងទាំងនេះខុសគ្នាតាមតំបន់។ ចុងក្រោយ ក្រុមហ៊ុន ETS បានបញ្ជាក់ថា តារាងនេះមិនគួរប្រើសម្រាប់ការដាក់ជាបញ្ជីប្រទេសទេ ព្រោះមធ្យមជាតិឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកដែលប្រលង ដូចគ្នានឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការចេះនិយាយភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ។

នេះមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់អ្នករៀន

មធ្យមតំបន់គឺជាការពណ៌នាអំពីក្រុមដែលបានបោះពុម្ព ហើយលេខដែលមានប្រយោជន៍ជាងសម្រាប់អ្នករៀនគឺជាជួរនៅក្នុងតំបន់។ នៅអឺរ៉ុប មធ្យមជាតិមានចន្លោះ ២៤ ពិន្ទុ ហើយនៅអាហ្វ្រិក ៣០ ពិន្ទុ ដែលធំជាងចន្លោះ ១៨,៦ ពិន្ទុរវាងមធ្យមតំបន់ទាំងនេះ៖ ដូច្នេះការដឹងថា អ្នករៀនមកពីអឺរ៉ុប មានការប្រកាសតិចជាងការដឹងថា គាត់ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមរបស់ប្រទេសណាមួយ។

នេះក៏ជាមូលហេតុដែលមធ្យមជាតិមិនគួរបានទទួលយកជាគោលដៅដែរ។ ពិន្ទុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នករៀនត្រូវបានវាស់ប្រៀបធៀបទៅនឹងស្កេលនៃការប្រលង ហើយតារាងដែលបានបោះពុម្ពត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ស្ថាប័នដើម្បីប្រៀបធៀបអ្នកដាក់ពាក្យដែលមានបរិបាក្សដូចគ្នា មិនមែនសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យដើម្បីប្រៀបធៀបខ្លួនឯងជាមួយក្រុមជាតិទេ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តំបន់ណាមានពិន្ទុ TOEFL ខ្ពស់ជាងគេ?

ក្នុងតារាង ETS ឆ្នាំ 2025 មធ្យមដែលមិនបានផ្តល់ទម្ងន់នៃមធ្យមជាតិគឺខ្ពស់បំផុតនៅអឺរ៉ុប ដែលស្មើនឹង ៩២,១ ចំណុចពី ១២០ បន្ទាប់មកគឺតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលស្មើនឹង ៩១,៥។ អាហ្វ្រិកមានពិន្ទុទាបបំផុត ដែលស្មើនឹង ៧៣,៥។

ហេតុអ្វីបានជា ETS ប្រកាសថា មិនគួររៀបចំតារាងចំណាត់ថ្នាក់ប្រទេស?

ETS បានបញ្ជាក់ថា ការប្រឡងនេះវាស់សាកល្បងបុគ្គល ចំនួនអ្នកប្រឡងប៉ះពាល់ដោយប្រទេស ហើយអ្នកប្រឡងមិនមែនជាតំណាងឱ្យប្រជាជនជាតិទាំងមូលទេ ដូច្នេះមធ្យមរបស់ប្រទេសមួយៗគឺឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកដែលប្រឡង ដូចគ្នានឹងសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេស [២]។

តើមធ្យមតំបន់គឺដូចគ្នានឹងពិន្ទុមធ្យមរបស់អ្នកប្រឡងនៅតំបន់នោះដែរឬទេ?

ទេ។ តួលេខនៅទីនេះផ្តល់ទម្ងន់ស្មើគ្នាដល់គ្រប់ប្រទេស។ មធ្យមដែលផ្តល់ទម្ងន់ដោយផ្អែកលើចំនួនអ្នកប្រឡង ត្រូវការចំនួនអ្នកប្រឡងក្នុងគ្រប់ប្រទេស ដែលសេចក្តីសង្ខេបនេះមិនបានបោះពុម្ព។

របៀបបញ្ជាក់ប្រភព

ក្រុមផលិតផល Hibay។ (២០២៦, វិច្ឆិកា ៥)។ TOEFL ២០២៥៖ អឺរ៉ុបមានពិន្ទុមធ្យម ៩២ ហើយអាហ្វ្រិកមាន ៧៤។ Hibay។ https://www.hibay.ai/en/news/toefl-2025-regional-score-gap

ប្រភពយោង

១. ETS។ សេចក្តីសង្ខេបទិន្នន័យការប្រឡង និងពិន្ទុ TOEFL iBT ឆ្នាំ ២០២៥។ https://www.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-test-score-data-summary-2025.pdf។ បានចូលមើលនៅថ្ងៃ ២០២៦-១១-០៥។
២. ETS។ សេចក្តីសង្ខេបទិន្នន័យការប្រឡង និងពិន្ទុ TOEFL iBT ឆ្នាំ ២០២៥ តារាងទី ១៦ មធ្យមសរុប និងមធ្យមផ្នែក ដែលរៀបចំតាមប្រទេសកំណើត។ https://www.es.ets.org/pdfs/toefl/toefl-ibt-test-score-data-summary-2025.pdf។ បានចូលមើលនៅថ្ងៃ ២០២៦-១១-០៥។