0.73 គឺជាការជាប់ទាក់ទង មិនមែនជាការបំប្លែង៖ តារាងសមស្របនៃ Duolingo English Test, 2025

តារាងសមស្របមានឡើង ដើម្បីឱ្យពិន្ទុតេស្តមួយអាចត្រូវបានអានក្នុងឯកតារបស់តេស្តមួយផ្សេងទៀត។ សៀវភៅណែនាំបច្ចេកទេស 2025 របស់ Duolingo បោះពុម្ពស្ថិតិដែលនៅពីក្រោយតារាងរបស់ខ្លួន ដែលធ្វើឱ្យអាចសួរបានថាការភ្ជាប់នោះតឹងតែងប៉ុណ្ណា។ ការជាប់ទាក់ទងរវាងពិន្ទុរួម Duolingo English Test និងកម្រិតរួម IELTS គឺ 0.73 ដែលទុកឱ្យ 0.47 នៃភាពប្រែប្រួលក្នុងពិន្ទុមួយមិនត្រូវបានពន្យល់ដោយពិន្ទុមួយទៀត។ របាយការណ៍នេះអានតារាងការជាប់ទាក់ទង និងតារាងទំហំគំរូរបស់សៀវភៅណែនាំ។ តួលេខនីមួយៗគឺជាតម្លៃសរុបលើបេក្ខជនដែលបានធ្វើតេស្តទាំងពីរ ហើយគ្មានអ្វីក្នុងនោះធ្វើលើសពីការពិពណ៌នាអំពីប្រជាជនទូទៅនោះទេ។

ចំណុចរកឃើញសំខាន់

1. ការជាប់ទាក់ទង Pearson រវាងពិន្ទុរួមទាំងពីរគឺ 0.73 ដូច្នេះពិន្ទុរួម DET ពន្យល់បាន 0.53 នៃភាពប្រែប្រួលក្នុងកម្រិតរួម IELTS ហើយទុក 0.47 មិនបានពន្យល់។
2. ពិន្ទុរងទាំងបួនភ្ជាប់គ្នារលុងជាងពិន្ទុរួមច្រើន៖ ការនិយាយ 0.68 ធៀបនឹង IELTS Speaking, ការស្តាប់ 0.57, ការសរសេរ 0.54 និងការអាន 0.53។
3. ការសិក្សាពិន្ទុរងឆ្នាំ 2024 ផ្អែកលើរបាយការណ៍ពិន្ទុ IELTS ដែលអាចប្រើបាន 1,943 ធៀបនឹងអប្បបរមាដែលបានណែនាំ 1,500 ដោយបែងចែកជា 591 បេក្ខជនដែលបានធ្វើ DET មុន និង 1,352 នាក់ដែលបានធ្វើ IELTS មុន។
4. កំហុសរង្វាស់របស់ DET ផ្ទាល់មានទំហំធំក្នុងឯកតារបស់វា៖ ការស្តាប់មាន SEM 8.73 ពិន្ទុ និងការអាន 7.17 ធៀបនឹងជួរអន្តរក្វាតទី 25 ពិន្ទុក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើតេស្តទាំងអស់។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

ការិយាល័យទទួលចូលរៀនដែលទទួលយកតេស្តទាំងពីរត្រូវការច្បាប់សម្រាប់អានពិន្ទុមួយក្នុងឯកតារបស់មួយទៀត ហើយតារាងសមស្របគឺជាច្បាប់នោះ។ ការបង្កើតវាត្រូវការបេក្ខជនដែលបានធ្វើតេស្តទាំងពីរ គំរូស្ថិតិដែលភ្ជាប់ការចែកចាយពិន្ទុទាំងពីរទៅគ្នា និងគំរូធំល្មមឱ្យការភ្ជាប់មានស្ថិរភាព។

មាត្រដ្ឋានទាំងពីរមានរូបរាងមិនដូចគ្នា។ DET រាយការណ៍ពិន្ទុតែមួយលើមាត្រដ្ឋានពី 10 ដល់ 160 ក្នុងតម្លៃដែលអាចមាន 31។ IELTS រាយការណ៍កម្រិតពី 1 ដល់ 9 ដោយមានពិន្ទុដែលអាចមាន 19 នៅពេលរាប់កម្រិតកន្លះ។ TOEFL iBT ដែលជាតេស្តទីបីក្នុងការប្រៀបធៀបរបស់សៀវភៅណែនាំ មានតម្លៃប្លែក 121។ ភាពខុសគ្នានោះសំខាន់ចំពោះអ្វីដែលការបំប្លែងអាចសន្យា៖ មាត្រដ្ឋានកាន់តែមានចំណុចខុសៗគ្នាតិច បេក្ខជនកាន់តែច្រើនប្រមូលផ្តុំក្នុងចំណុចនីមួយៗ ហើយកាន់តែងាយស្រួលនិយាយថាពិន្ទុដែលបានផ្តល់ឱ្យត្រូវនឹងកម្រិតណា។

មេគុណការជាប់ទាក់ទងឆ្លើយសំណួរខុសពីតារាងសមស្រប។ ការជាប់ទាក់ទងប្រាប់ថាពិន្ទុពីរផ្លាស់ប្តូរជាមួយគ្នាខ្លាំងប៉ុណ្ណាក្នុងចំណោមបេក្ខជន។ តារាងប្រាប់ថាតម្លៃមួយនៃពិន្ទុមួយស្មើនឹងតម្លៃណានៃពិន្ទុមួយទៀតក្នុងការចែកចាយ។ ការជាប់ទាក់ទងខ្ពស់គឺជាលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់តារាងដែលអាចប្រើបាន មិនមែនជាការជំនួសវាទេ។

ទិន្នន័យ និងវិធីសាស្ត្រ

ប្រភព និងរយៈពេល។ តួលេខមកពីសៀវភៅណែនាំបច្ចេកទេស Duolingo English Test ខែកក្កដា 2025៖ ផ្នែកទំនាក់ទំនងជាមួយតេស្តផ្សេង តារាងទំហំគំរូ និងតារាងការជាប់ទាក់ទងរបស់វា រួមជាមួយតារាងភាពជឿជាក់តេស្ត-តេស្តឡើងវិញ និងផ្នែកការចែកចាយពិន្ទុ [1]។ ការសិក្សាពិន្ទុរងឆ្នាំ 2024 គ្របដណ្តប់វគ្គ DET ដែលបានបញ្ជាក់ពី 3 មេសា 2024 ដល់ 30 កញ្ញា 2024 ជាមួយរបាយការណ៍ពិន្ទុ IELTS ពាក់ព័ន្ធ។ តួលេខភាពជឿជាក់ និងការចែកចាយគ្របដណ្តប់ពី 1 កក្កដា 2024 ដល់ 30 មិថុនា 2025។

គំរូ។ ការសិក្សាពិន្ទុរងបានប្រមូលរបាយការណ៍ពិន្ទុ IELTS ដែលអាចប្រើបាន 1,943៖ 591 ពីបេក្ខជនដែលបានធ្វើ DET មុន IELTS និង 1,352 នាក់ដែលបានធ្វើ IELTS មុន DET។ បេក្ខជនត្រូវធ្វើតេស្តទាំងពីរក្នុងចន្លោះមិនលើសពី 90 ថ្ងៃ។ ការសិក្សាសមស្របជារួមមុននេះ ដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2022 បានប្រើរបាយការណ៍ TOEFL ផ្លូវការ 328 និងរបាយការណ៍ IELTS ផ្លូវការ 1,643 បូករួមពិន្ទុ TOEFL ដែលរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង 1,095 និងពិន្ទុ IELTS ដែលរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង 4,420។ Duolingo រៀបរាប់ 1,500 ជាគំរូអប្បបរមាដែលបានណែនាំសម្រាប់ការបង្កើតតារាងសមស្រប។

និយមន័យ។ ការជាប់ទាក់ទងនៅទីនេះគឺជាមេគុណ Pearson រវាងពិន្ទុទាំងពីររបស់បេក្ខជនតែមួយ។ ការធ្វើឱ្យស្មើគ្នាត្រូវបានធ្វើដោយ kernel equating ដែលជ្រើសរើសជាង equipercentile បន្ទាប់ពីការប្រៀបធៀប ដោយមានការកែតម្រូវភាពលំអៀងនៃការរាយការណ៍ចំពោះពិន្ទុដែលរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯង។ កំហុសស្តង់ដារនៃការវាស់វែងគឺជាភាពប្រែប្រួលក្នុងបុគ្គលដែលប៉ាន់ស្មានពីការសិក្សាតេស្ត-តេស្តឡើងវិញ ហើយជួរអន្តរក្វាតទីគឺជាចន្លោះគ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលកណ្តាលនៃអ្នកធ្វើតេស្ត។ តម្លៃនីមួយៗគឺជាស្ថិតិសរុបដែលបោះពុម្ពដោយអ្នកបង្កើតតេស្ត៖ ការជាប់ទាក់ទងគឺជាចំនួនគូបេក្ខជន ហើយមធ្យមភាគដូចជាមធ្យមពិន្ទុគឺជាតម្លៃសរុបដែលថ្លឹងតាមចំណែកក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើតេស្តទាំងអស់។ គ្មានកំណត់ត្រាថ្នាក់បេក្ខជនពាក់ព័ន្ធទេ។

លទ្ធផល

ការជាប់ទាក់ទងជារួម 0.73 គឺជាតួលេខខ្លាំងបំផុតក្នុងតារាងប្រៀបធៀបរបស់សៀវភៅណែនាំ និងជាមូលដ្ឋានខ្សោយបំផុតសម្រាប់ការបំប្លែង។ នៅពេលលើកការេ វាមានន័យថាពិន្ទុរួម DET ពន្យល់បាន 0.53 នៃភាពប្រែប្រួលក្នុងកម្រិតរួម IELTS។ 0.47 ផ្សេងទៀតគឺជាភាពប្រែប្រួលដែល DET មិនចាប់បាន៖ ភាពខុសគ្នាក្នុងអ្វីដែលតេស្តទាំងពីរសួរបេក្ខជនឱ្យធ្វើ ក្នុងថ្ងៃ និងក្នុងខ្លួនបេក្ខជនផ្ទាល់។

ពិន្ទុរងគឺជាផ្នែកដែលទន់ជាងនៃរូបភាព។ ការនិយាយមានការជាប់ទាក់ទង 0.68 ជាមួយ IELTS Speaking ដែលជិតនឹងតួលេខជារួម។ ការស្តាប់គឺ 0.57។ ការសរសេរគឺ 0.54 និងការអាន 0.53 ដូច្នេះពិន្ទុរងសរសេរឬអានដែលបានបំប្លែងមានភាពប្រែប្រួលដែលមិនបានពន្យល់ច្រើនណាស់។ សៀវភៅណែនាំបញ្ជាក់ច្បាស់ពីមូលហេតុដែលតារាងជារួមដំណើរការប្រសើរជាងការអានដោយសាមញ្ញនឹងណែនាំ៖ ដោយមានកម្រិត IELTS 19 ធៀបនឹងតម្លៃ DET 31 បេក្ខជនដែលមានពិន្ទុ DET ដូចគ្នាច្រើនតែស្ថិតក្នុងកម្រិត IELTS ដូចគ្នា ខណៈមាត្រដ្ឋាន TOEFL ដែលមានតម្លៃ 121 បង្កើតករណីច្រើនជាងដែលពិន្ទុ DET មួយភ្ជាប់ទៅពិន្ទុ TOEFL ជាច្រើន ហើយធ្វើឱ្យកំហុសស្តង់ដារនៃការធ្វើឱ្យស្មើគ្នាកើនឡើង។

ភាពជាក់លាក់របស់ DET ផ្ទាល់កំណត់ពិដានទីពីរ។ ភាពជឿជាក់តេស្ត-តេស្តឡើងវិញគឺខ្ពស់តាមស្តង់ដារធម្មតា៖ 0.96 សម្រាប់ពិន្ទុរួម ជាមួយ SEM 4.38 ពិន្ទុ និងចន្លោះ 0.87 ដល់ 0.95 សម្រាប់ពិន្ទុរងទាំងប្រាំបី។ ប៉ុន្តែ SEM មានទំហំធំក្នុងលក្ខខណ្ឌមាត្រដ្ឋាន។ ការស្តាប់មាន 8.73 ពិន្ទុ និងការអាន 7.17 ធៀបនឹងជួរអន្តរក្វាតទី 25 ពិន្ទុក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើតេស្តទាំងអស់ ដូច្នេះកំហុសរបស់ការស្តាប់តែម្នាក់ឯងគឺប្រហែល 35% នៃពាក់កណ្តាលកណ្តាលនៃការចែកចាយពិន្ទុ។ ការចែកចាយពិន្ទុរួមមានមធ្យម 110.59 និងមេដ្យាន 110 លើមាត្រដ្ឋានពី 10 ដល់ 160។

នៅពេលផ្សំគ្នា ស្រទាប់ទាំងពីរនិយាយអ្វីដែលសាមញ្ញ។ តារាងសមស្របដែលបង្កើតលើការជាប់ទាក់ទង 0.73 ហើយអនុវត្តចំពោះតេស្តដែលពិន្ទុរងការស្តាប់ផ្ទាល់ផ្លាស់ប្តូរ 8.73 ពិន្ទុរវាងការធ្វើតេស្តនីមួយៗ គឺជាការភ្ជាប់កម្រិតប្រជាករ។ វាឆ្លើយថាពិន្ទុបែបនេះជាធម្មតាត្រូវនឹងអ្វី មិនមែនថាបេក្ខជននេះនឹងទទួលបានពិន្ទុប៉ុន្មានទេ។

រូបភាព 1. ការជាប់ទាក់ទង Pearson រវាងពិន្ទុ Duolingo English Test និងពិន្ទុ IELTS Academic ដែលត្រូវគ្នា ពី 3 មេសា ដល់ 30 កញ្ញា 2024។ n = 1,943 របាយការណ៍ពិន្ទុ IELTS ដែលអាចប្រើបាន។ ប្រភព៖ DET Technical Manual 2025, តារាង 9.

ដែនកំណត់

មានដែនកំណត់បួន។ ទីមួយ ការជាប់ទាក់ទងមកពីបេក្ខជនដែលជ្រើសរើសធ្វើតេស្តទាំងពីរ ដែលមិនមែនជាគំរូចៃដន្យនៃប្រជាករតេស្តណាមួយ។ បេក្ខជនដែលមានហេតុផលបញ្ជាក់ពីរដងអាចខុសគ្នាជាប្រព័ន្ធពីអ្នកដែលបញ្ជាក់តែម្តង។ ទីពីរ ការងារសមស្របឆ្នាំ 2022 ត្រូវយកពិន្ទុដែលរាយការណ៍ដោយខ្លួនឯងមកធ្វើគំរូមុនប្រើ ហើយការកែតម្រូវភាពលំអៀងនៃការរាយការណ៍គឺជាការសន្មត់ មិនមែនជាការសង្កេតទេ ទោះបីសៀវភៅណែនាំរាយការណ៍ថាគំរូដែលបានកែ និងគំរូផ្លូវការមានឥរិយាបថស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ។ ទីបី តារាងសមស្របភ្ជាប់ការចែកចាយ ហើយមិនអាចធានាពិន្ទុបុគ្គលបានទេ។ បេក្ខជនពីរនាក់ដែលមានពិន្ទុ DET ដូចគ្នាអាចស្ថិតក្នុងកម្រិត IELTS ផ្សេងគ្នាដោយស្របច្បាប់។ ទីបួន ពិន្ទុរងត្រូវបានបំប្លែងលើការជាប់ទាក់ទងចន្លោះ 0.53 ដល់ 0.68 ដែលជាចំណងខ្សោយបំផុតដែលបានបោះពុម្ពក្នុងខ្សែសង្វាក់ ហើយសៀវភៅណែនាំបោះពុម្ពមេគុណដោយគ្មានចន្លោះទំនុកចិត្តជុំវិញពួកវា។

អត្ថន័យសម្រាប់អ្នករៀន

ជ្រើសរើសតេស្តសម្រាប់តម្រូវការដែលអ្នកត្រូវបំពេញ មិនមែនសម្រាប់ការបំប្លែងទេ។ ប្រសិនបើសាកលវិទ្យាល័យមួយកំណត់កម្រិត IELTS ហើយទទួលយក DET ជាជម្រើស សំណួរដែលមានប្រយោជន៍គឺថាគោលនយោបាយរបស់ស្ថាប័ននោះខ្លួនឯងទាមទារពិន្ទុ DET ប៉ុន្មាន មិនមែនអ្វីដែលតារាងនិយាយថាកម្រិតរបស់អ្នកនឹងទៅជាយ៉ាងណាទេ។ ពិន្ទុដែលបានបំប្លែងគឺជាសេចក្តីថ្លែងអំពីការចែកចាយ។

ផលវិបាកទីពីរគឺអំពីការធ្វើតេស្តឡើងវិញ និងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជំនាញ។ ប្រសិនបើពិន្ទុរងមានការជាប់ទាក់ទងចន្លោះ 0.53 ដល់ 0.68 ហើយនីមួយៗមានកំហុសរង្វាស់ជាច្រើនពិន្ទុ នោះពិន្ទុរងសរសេរឬអានដែលបានបំប្លែងមិនអាចប្រាប់អ្នករៀនថាគួរហាត់ជំនាញណានោះទេ។ អ្វីដែលអាចធ្វើបានគឺការហាត់ដដែលៗលើជំនាញតែមួយ ជាមួយមតិកែលម្អលើអ្វីជាក់លាក់ដែលកំពុងត្រូវបានវាស់វែង។ មតិកែលម្អពីការហាត់មិនមែនជាពិន្ទុផ្លូវការទេ ហើយ Hibay មិនចេញពិន្ទុបែបនោះឡើយ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើពិន្ទុ Duolingo English Test ស្មើនឹងកម្រិត IELTS ឬទេ? តែក្នុងន័យនៃការភ្ជាប់កម្រិតប្រជាករប៉ុណ្ណោះ។ ពិន្ទុរួមមានការជាប់ទាក់ទង 0.73 ដែលទុក 0.47 នៃភាពប្រែប្រួលមិនបានពន្យល់ ហើយតារាងសមស្របត្រូវបានបង្កើតលើទំនាក់ទំនងនោះ។ វាមិនបញ្ជាក់ថាបេក្ខជនម្នាក់នឹងទទួលបានពិន្ទុប៉ុន្មានលើតេស្តមួយទៀតនោះទេ។

ហេតុអ្វីការជាប់ទាក់ទងនៃពិន្ទុរងទាបជាងការជាប់ទាក់ទងជារួម? ពិន្ទុរួមបូកបញ្ចូលជំនាញបួន ដូច្នេះផ្នែកនៃតេស្តទាំងពីរដែលវាស់លក្ខណៈដូចគ្នាពង្រឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយកំហុសរួមត្រូវបានបោះបង់មួយផ្នែក។ ពិន្ទុរងតែមួយមិនមានការមធ្យមបែបនេះទេ៖ ការសរសេរមានការជាប់ទាក់ទង 0.54 និងការអាន 0.53 ជាមួយដៃគូ IELTS របស់ពួកវា ធៀបនឹង 0.68 សម្រាប់ការនិយាយ។

តើលទ្ធផល Duolingo English Test អាចផ្លាស់ប្តូរដោយចៃដន្យបានប៉ុន្មាន? ការសិក្សាតេស្ត-តេស្តឡើងវិញរបស់សៀវភៅណែនាំកំណត់កំហុសស្តង់ដារនៃពិន្ទុរួមនៅ 4.38 ពិន្ទុ និងពិន្ទុរងទាំងប្រាំបីនៅចន្លោះ 4.87 ដល់ 8.73 ពិន្ទុ លើមាត្រដ្ឋានដែលរត់ដល់ 160។ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរពីរបីពិន្ទុរវាងការធ្វើតេស្តពីរដងគឺស្ថិតក្នុងកំហុសរង្វាស់។

តើខ្ញុំគួរធ្វើតេស្តណាប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវការកម្រិត IELTS? ធ្វើតេស្តដែលស្ថាប័នទទួលទាមទារពិន្ទុ។ តារាងសមស្របមានសម្រាប់ស្ថាប័នដែលប្រៀបធៀបអ្នកដាក់ពាក្យ មិនមែនជាការជំនួសការធ្វើតេស្តដែលតម្រូវការបានកំណត់នោះទេ។

របៀបយោង

Hibay Product Team. (2026, November 4). 0.73 គឺជាការជាប់ទាក់ទង មិនមែនជាការបំប្លែង៖ តារាងសមស្របនៃ Duolingo English Test, 2025. Hibay. https://www.hibay.ai/en/news/det-ielts-concordance-2025

Figures are from the public source listed below and may be cited with attribution.

ឯកសារយោង

1. Duolingo. Duolingo English Test: Technical Manual, July 2025. ផ្នែក 7.1 Relationships With Other Tests, តារាង 7 ទំហំគំរូ, តារាង 9 ការជាប់ទាក់ទង, ផ្នែក 6.3 និងតារាង 5 ភាពជឿជាក់ និង SEM, ផ្នែក 9.2 ការចែកចាយពិន្ទុ។ https://duolingo-papers.s3.us-east-1.amazonaws.com/other/technical_manual/DET_technical_manual_2025_07.pdf។ ចូលមើល 2026-11-04។