របៀបឈប់បកប្រែក្នុងខួរក្បាល ពេលអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស៖ និយាយអង់គ្លេសស្ទាត់ ឥតគិតថ្លៃ

អ្នករៀនកម្រិតមធ្យមភាគច្រើនស្គាល់ពេលនោះ៖ សំណួរមកដល់ ពាក្យដំបូងចេញមកជាភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មកប្រយោគឈប់នៅពាក់កណ្តាល ព្រោះវានៅតែកំពុងត្រូវបានផ្គុំនៅកន្លែងផ្សេង គឺនៅក្នុងភាសាទីមួយ។

ការដកជំហាននោះចេញមានសារៈសំខាន់ជាងការបន្ថែមពាក្យ។ ខាងក្រោមនេះមានលំហាត់កំណត់ពេលចំនួនប្រាំ ជាមួយប្រូមផ្ទ និងរយៈពេលច្បាស់លាស់ ក្បួនដាក់ពិន្ទុដែលអ្នកអាចរាប់ដោយខ្លួនឯង ប្រយោគដប់មួយដែលសរសេរតាមពីររបៀប និងតារាងតាមដានបួនសប្តាហ៍។ គ្មានអ្វីក្នុងចំណោមនោះត្រូវការកម្មវិធី ដៃគូ ឬគម្រោងបង់ប្រាក់ទេ ដែលធ្វើឱ្យវាជារឿងជាក់ស្តែងក្នុងការនិយាយអង់គ្លេសស្ទាត់ ឥតគិតថ្លៃ ដោយគ្មានទម្លាប់នោះ។

ហេតុអ្វីការបកប្រែក្នុងខួរក្បាលធ្វើឱ្យអ្នកយឺត៖ ប្រយោគពីរជំហាន

ការបកប្រែបន្ថែមដំណាក់កាលមួយដែលការនិយាយផ្ទាល់មិនមាន៖ ជំហានទីមួយកសាងសារជាភាសាទីមួយរបស់អ្នក ជំហានទីពីរបំប្លែងវាទៅជាភាសាអង់គ្លេស ហើយគ្មានអ្វីអាចនិយាយបានទេរហូតដល់ជំហានទីពីរបញ្ចប់។

ជំហានទីពីរមានតម្លៃថ្លៃ ព្រោះការយកចិត្តទុកដាក់មានកំណត់៖ ការកាន់ប្រយោគភាសាទីមួយដែលមិនទាន់ពេញលេញ ខណៈកំពុងស្វែងរកទម្រង់អង់គ្លេស មានន័យថាអត្ថន័យ និងទម្រង់ប្រកួតប្រជែងគ្នាសម្រាប់កន្លែងធ្វើការតែមួយ ហើយប្រយោគនោះត្រូវបាត់បង់។ ប្រយោគដែលបានបំប្លែងក៏រក្សាលំដាប់ពាក្យដែលវាត្រូវបានកសាងឡើងដែរ ដូច្នេះវាស្តាប់ទៅខុសបន្តិច ទោះបីពាក្យត្រឹមត្រូវក៏ដោយ។

ការស្រាវជ្រាវគាំទ្ររឿងនេះ៖ ឯកតាពាក្យច្រើនត្រូវបានដំណើរការជាធាតុតែមួយ ជាជាងការផ្គុំឡើង ហើយការសិក្សាក្នុងថ្នាក់រយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍ និងករណីសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ សុទ្ធតែភ្ជាប់ការបង្រៀនដុំពាក្យដោយច្បាស់លាស់ ទៅនឹងភាពស្ទាត់ជំនាញដែលបានវាស់វែងខ្ពស់ជាង។ មេរៀនគឺ "ត្រូវការជំហានបកប្រែតិចជាង" មិនមែន "បកប្រែឱ្យលឿនជាង" ទេ។

សញ្ញាបីយ៉ាងដែលបង្ហាញថាអ្នកកំពុងបកប្រែ មិនមែនកំពុងនិយាយ

• កន្លែងដែលការផ្អាកកើតឡើង។ ការឈប់រវាងគំនិតពីរគឺជាការរៀបចំផែនការ; ការឈប់នៅកណ្តាលគំនិត គឺនៅមុនពាក្យមានខ្លឹមសារ គឺជាការបំប្លែង។
• លំដាប់ពាក្យដែលបានខ្ចីមក។ ប្រយោគតាមវេយ្យាករណ៍ដែលរៀបតាមលំដាប់ភាសាទីមួយរបស់អ្នក ដូចជា I have twenty years មកពីជំហានទីមួយ។
• ការកែខ្លួនឯងបន្ទាប់ពីអត្ថន័យត្រូវបានយល់រួច។ អ្នកឮរូបរាងភាសាទីមួយ ហើយកសាងឡើងវិញនូវអ្វីដែលបានយល់រួចហើយ។

ទម្លាប់ប្រាំយ៉ាងដែលផ្លាស់ប្តូរប្រយោគទៅជាភាសាអង់គ្លេស

វាស់ពិន្ទុគ្រប់ទម្លាប់តាមវិធីដូចគ្នា៖ ចំនួនផ្អាកក្នុងមួយនាទី ដោយរាប់ការឈប់ស្ងាត់ប្រហែលមួយវិនាទី។

ទម្លាប់ទីមួយ៖ គិតជាភាសាអង់គ្លេស រយៈពេលហុកសិបវិនាទីពីសំណួរបំផុសតែមួយ

និយាយរយៈពេលហុកសិបវិនាទីពីសំណួរបំផុសមួយដោយគ្មានកំណត់ចំណាំ៖ the last meal I cooked, the room I am sitting in, what I did before nine this morning។ បញ្ចប់គ្រប់ប្រយោគជាភាសាអង់គ្លេស ទោះជាប្រយោគធម្មតាក៏ដោយ ហើយពិពណ៌នាជុំវិញពាក្យដែលខ្វះជាជាងប្តូរភាសា។ វាស់ពិន្ទុមួយនាទីនោះ បន្ទាប់មកធ្វើសំណួរបំផុសដូចគ្នាឡើងវិញពេញមួយសប្តាហ៍ ដើម្បីឱ្យចំនួនរាប់នៅប្រៀបធៀបគ្នាបាន។

ទម្លាប់ទីពីរ៖ ប្រើជាក្រុមពាក្យជំនួសឱ្យម្តងមួយពាក្យ

ដុំពាក្យគឺជាក្រុមពាក្យដែលរក្សាទុកជាធាតុតែមួយ ដូច្នេះវាត្រូវបានប្រើដោយមិនចាំបាច់បង្កើតឡើង។ In my opinion មិនមែនជាបីពាក្យបូកនឹងធ្នាក់ទេ វាមកដល់ទាំងស្រុង ហើយ let me think for a second និង that's exactly how I see it ក៏ដូចគ្នា។

ការប្រើដុំពាក្យដកជំហានភាសាទីមួយនៅកម្រិតប្រយោគ៖ ការចាប់ផ្តើមដែលជាភាសាអង់គ្លេសរួចហើយ មិនត្រូវការផែនការជាភាសាទីមួយទេ។ ជ្រើសរើសដុំពាក្យមួយ និយាយវាឮៗប្រាំដង បន្ទាប់មកបង្កើតប្រយោគបីជុំវិញវា។

ទម្លាប់ទីបី៖ ដាក់ឈ្មោះអ្វីដែលអ្នកឃើញរយៈពេលពីរនាទី

រយៈពេលពីរនាទី ដាក់ឈ្មោះអ្វីៗទាំងអស់ដែលមើលឃើញ ហើយបន្ថែមថាវាធ្វើអ្វី៖ a mug, it keeps coffee warm, a socket, you plug a charger into it។ គ្មានវចនានុក្រមទេ ហើយក៏មិនត្រូវរកពាក្យក្នុងវចនានុក្រមដែរ លុះត្រាតែពាក្យដូចគ្នានោះរារាំងអ្នកពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ពេលខ្វះឈ្មោះ សូមពិពណ៌នាវត្ថុនោះ ហើយបន្តទៅមុខ។

ទម្លាប់ទីបួន៖ ឆ្លើយសំណួររបស់ខ្លួនឯងឮៗដោយវិធានប្រាំវិនាទី

សរសេរសំណួរខ្លីៗប្រាំអំពីថ្ងៃរបស់អ្នក អាននីមួយៗឮៗ ហើយចាប់ផ្តើមឆ្លើយក្នុងរយៈពេលប្រាំវិនាទី។ កាលកំណត់គឺជាលំហាត់៖ វាដកចន្លោះពេលរៀបចំផែនការ ដែលប្រយោគជាភាសាទីមួយត្រូវបានផ្គុំឡើង ដូច្នេះចម្លើយបញ្ចប់ជាភាសាអង់គ្លេស។ ចម្លើយនីមួយៗសាមសិបវិនាទី។

ទម្លាប់ទីប្រាំ៖ អានឮៗ និងនិយាយតាមឈុតវីដេអូខ្លី

យកឈុតវីដេអូខ្លីរយៈពេលហុកសិបទៅកៅសិបវិនាទីដែលមានអត្ថបទសម្រាប់អាន។ អានវាឮៗម្តង បន្ទាប់មកនិយាយតាមវាបីដង ដោយនិយាយតាមក្រោយប្រហែលកន្លះវិនាទី។ ការនិយាយតាមភ្ជាប់សំឡេងនៃប្រយោគមួយជាមួយសកម្មភាពបង្កើតវា ដូច្នេះឃ្លានានាមកដល់ដោយមានរូបរាងរួចហើយ។ ការសិក្សាមួយលើអ្នករៀនកម្រិតមធ្យមហុកសិបនាក់បានរកឃើញថាវាធ្វើឱ្យភាពស្ទាត់ផ្ទាល់មាត់ប្រសើរឡើង។

ប្រយោគដប់មួយដូចគ្នា សាងសង់តាមពីរវិធី

ជួរកណ្តាលគឺជាគំនិតដែលសាងសង់ជាភាសាទីមួយ ហើយបំប្លែង; ជួរខាងស្តាំឈានដល់វាជាដុំដែលបានរក្សាទុក។

អ្វីដែលអ្នកចង់និយាយ	សាងសង់ម្តងមួយពាក្យ	និយាយជាដុំតែមួយ
ការផ្តល់មតិ	I think, for me, is good	In my opinion, it works
ការយល់ស្រប	I have the same idea like you	That's exactly how I see it
ការសន្យាពេលកំណត់	I will finish, maybe, two days later	I'll have it done in a couple of days
ការពិពណ៌នាជំនាញ	I can do this, I have ability	I'm good at this
ការជ្រើសរើសជម្រើស	For me, I like more the first one	I'd rather go with the first one
ការសុំនិយាយម្តងទៀត	Please repeat, slowly, I don't understand	Sorry, could you say that again
ការទាញពេល	Wait, I think, how to say	Let me think for a second
ការមិនយល់ស្របដោយសុភាព	I don't think so, no, is not correct	I'm not sure that's right
ការសួរតម្លៃ	How much is, the price, for this	How much does it come to
ការណែនាំអ្វីមួយ	You must to try, it is very good	You should give it a try
ការបញ្ចប់ការសន្ទនា	Ok, thank you, that is all, bye	Thanks, that's everything from me

កម្មវិធីតាមដានរយៈពេលបួនសប្តាហ៍៖ ការផ្អាកក្នុងមួយនាទី និងប្រយោគដែលបានបញ្ចប់

រក្សាសំណួរជំរុញ កម្រិតកំណត់ ទីកន្លែង និងម៉ោងឱ្យថេរ ហើយផ្លាស់ប្តូរតែរឿងមួយជារៀងរាល់សប្តាហ៍។

សប្តាហ៍	លំហាត់	អ្វីដែលអ្នករាប់	ការផ្លាស់ប្តូរតែមួយ
1	ទម្លាប់ទីមួយ និងទីបី	ចំនួនផ្អាកក្នុងមួយនាទី និងប្រយោគដែលបានបញ្ចប់លើសំណួរជំរុញរយៈពេលហុកសិបវិនាទីមួយ	គ្មានទេ នេះជាតម្លៃគោល
2	បន្ថែមទម្លាប់ទីបួន	ចំនួនរាប់ពីរដូចគ្នា	ក្បួនប្រាំវិនាទីលើរាល់ចម្លើយ
3	បន្ថែមទម្លាប់ទីពីរ និងទីប្រាំ	ចំនួនរាប់ពីរដូចគ្នា	ប្រាំនាទីនៃការនិយាយជាក្រុមពាក្យ មុនលំហាត់ដំបូង
4	ទម្លាប់ទាំងប្រាំ	ចំនួនរាប់ពីរដូចគ្នា	ទម្លាប់ទីពីរត្រូវធ្វើម្តងទៀត មុនការសន្ទនាពិតប្រាកដ

ប្រសិនបើប្រយោគដែលបានបញ្ចប់កើនឡើង ខណៈចំនួនផ្អាកនៅថេរ អ្នកកំពុងបញ្ចប់គំនិតកាន់តែច្រើនក្នុងចំនួនការឈប់ដូចគ្នា។ ប្រសិនបើចំនួនផ្អាកថយចុះ ប៉ុន្តែប្រយោគដែលបានបញ្ចប់មិនផ្លាស់ប្តូរ អ្នកកំពុងនិយាយតិចជាងមុន៖ ដំណោះស្រាយគឺលំហាត់វែងជាងមុន។

ពេលដែលគ្មានពាក្យ៖ ពិពណ៌នាជុំវិញវា ហើយនិយាយអង់គ្លេសស្ទាត់ ឥតគិតថ្លៃ

ការផ្អាកមួយចំនួនគឺជាការផ្អាកព្រោះខ្វះពាក្យ៖ ពិពណ៌នាថាវត្ថុនោះធ្វើអ្វី ដាក់ឈ្មោះប្រភេទជាមួយព័ត៌មានមួយ ឬសង់ប្រយោគឡើងវិញ ដើម្បីកុំឱ្យត្រូវការពាក្យនោះ។ ការស្រាវជ្រាវអំពីយុទ្ធសាស្ត្រជំនួសបានរកឃើញថា ការពិពណ៌នាពាក្យដែលមិនអាចរកបាន បានធ្វើឱ្យការសន្ទនាបន្តដំណើរទៅមុខ។

គ្មានចំនួនថ្ងៃដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយណាមួយប្រាប់អ្នកថាការបកប្រែនឹងឈប់នៅពេលណាទេ ព្រោះអថេរគឺចំនួនដងដែលអ្នកនិយាយដោយមិនបកប្រែ មិនមែនចំនួនពាក្យដែលអ្នកមាននោះទេ។ ជំនួសមកវិញ សូមរាប់ការផ្អាករបស់អ្នក។ សម្រាប់មតិកែលម្អបន្ថែម AI Chat របស់ HiBay ដំណើរការការសន្ទនាដែលផ្អែកលើសេណារីយ៉ូ ហើយផ្តល់របាយការណ៍ខ្លីៗ៖ មតិកែលម្អសម្រាប់ការអនុវត្ត មិនមែនជាការវិនិច្ឆ័យទេ។

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យការនិយាយភាសាអង់គ្លេសរបស់ខ្ញុំប្រសើរឡើងដោយខ្លួនឯងយ៉ាងដូចម្តេច ប្រសិនបើខ្ញុំគ្មាននរណាម្នាក់ឱ្យអនុវត្តជាមួយ?

ធ្វើទាំងពីរផ្នែកឱ្យឮៗ។ ផ្នែកដែលអាចរាប់បានគឺឧបករណ៍តាមដានខាងលើ៖ សំណួរបំផុសរយៈពេលហុកសិបវិនាទី ចំនួនផ្អាក និងប្រយោគដែលបានបញ្ចប់។ ផ្នែកផលិតគឺទម្លាប់ទាំងប្រាំ ដែលសុទ្ធតែធ្វើតែឯងតាមការរចនា ព្រោះដៃគូបន្ថែមភាពមិនអាចទាយទុកជាមុន ជាជាងមូលដ្ឋាន។ រក្សាទុកការថតសប្តាហ៍ទីមួយដើម្បីប្រៀបធៀប។

តើត្រូវចំណាយពេលយូរប៉ុណ្ណាទើបការបកប្រែឈប់?

មិនមានតួលេខសកលណាមួយដែលគួរលើកមកអះអាងនោះទេ ហើយទំព័រណាមួយដែលផ្តល់តួលេខបែបនោះឱ្យអ្នក គឺកំពុងទាយស្មាន។ អ្វីដែលផ្លាស់ទីរហ័សគឺសំណុំឯកតាដែលអ្នកអាចទាញយកមកប្រើបានដោយមិនចាំបាច់សង់ឡើងវិញ។ អ្វីដែលផ្លាស់ទីយឺតគឺការនិយាយលើប្រធានបទដែលមិនស្គាល់ ដែលផែនការជាភាសាទីមួយនៅតែជាផ្លូវលឿនបំផុតរបស់អ្នក។