फ़ोन पर how to order food in english: चार सवाल और एक ज़रूरी आदत

काउंटर पर आप इशारा कर सकते हैं। फ़ोन पर न मेन्यू होता है, न इशारा, और न ही चेहरा पढ़ने की गुंजाइश, और दूसरी तरफ़ का व्यक्ति व्यस्त रसोई में कलम लेकर खड़ा होता है। इसीलिए जो लोग सामने जाकर आत्मविश्वास से ऑर्डर कर लेते हैं, वे भी डिलीवरी कॉल पर अटक जाते हैं।

कॉल का एक अनुमानित ढाँचा होता है, और वह आपकी सोच से छोटा होता है। यह गाइड बताती है कि how to order food in english फ़ोन पर टेकअवे या डिलीवरी के लिए कैसे करें, साथ में चार सवाल जो आपसे पूछे जाएँगे और एक आदत जो ग़लत ऑर्डर रोकती है।

फ़ोन काउंटर से मुश्किल क्यों है

मेन्यू न होने का मतलब है पहचान न होना: आपको डिश का नाम पढ़कर नहीं, याद से बोलना होता है।

इशारा न होने का मतलब है हर ब्यौरा बोलना पड़ेगा: साइज़, साइड, ड्रिंक, एक्स्ट्रा।

चेहरा न होने का मतलब है कि आप उलझन देख नहीं सकते। सामने वाला बस अगले सवाल पर चला जाएगा, और समस्या तब पता चलेगी जब खाना आएगा।

इसका हल ज़्यादा शब्दावली नहीं है। इसका हल छोटी कॉल है: डायल करने से पहले तय करें, छोटे वाक्यों में बोलें, और अंत में पुष्टि करें।

आपसे पूछे जाने वाले चार सवाल

सवाल एक: डिलीवरी या कलेक्शन।

सवाल दो: आपको क्या चाहिए। कभी-कभी साइज़ या एक्स्ट्रा पर एक फ़ॉलो-अप के साथ।

सवाल तीन: पता, जिसमें पोस्टकोड शामिल है, या कलेक्शन के लिए नाम।

सवाल चार: फ़ोन नंबर, और अक्सर भुगतान का तरीका।

हर जवाब एक छोटे वाक्य में दें, फिर रुक जाएँ। Delivery, please. One large pepperoni and a garlic bread. Flat 3, 24 Bridge Street, postcode BR5 2QT. Card, please.

पता और पोस्टकोड पहली बार में कैसे बताएँ

पते के लिए धीमे हों। यही हिस्सा सबसे ज़्यादा दोहराया जाता है, और दोहराने में एक मिनट लगता है।

सबसे छोटी इकाई पहले बोलें: फ्लैट, फिर नंबर, फिर सड़क, फिर शहर, फिर पोस्टकोड। Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT.

पोस्टकोड के लिए उसे समूहों में बाँटें: B-R-5, 2-Q-T. पूरी स्ट्रिंग से अक्षरों के नाम ज़्यादा भरोसेमंद होते हैं।

अगर वे ठीक से न सुनें, तो सड़क का नाम स्पेल करें। Bridge: B-R-I-D-G-E.

वह रीड-बैक जो ग़लत ऑर्डर रोकता है

फ़ोन रखने से पहले, ऑर्डर को अपने शब्दों में दोहराएँ और पुष्टि माँगें।

So that's one large pepperoni, one garlic bread, delivered to Flat 3, 24 Bridge Street. Is that right?

तीस सेकंड का रीड-बैक दो सबसे महँगी ग़लतियाँ रोकता है: ग़लत पता और छूटी हुई चीज़। इससे आप असमंजस में नहीं, समझदार भी लगते हैं, क्योंकि सावधान मूल वक्ता यही करते हैं।

जब चीज़ उपलब्ध न हो

रसोई कोई विकल्प सुझाएगी, और आपको हर चुनाव के लिए एक वाक्य चाहिए।

स्वीकार करें: That's fine, I'll take the margherita instead.

मना करें: No thanks, I'll just take the other items then.

समय के बारे में पूछें: How long will that be?

न्यूनतम के बारे में पूछें: Is that enough for delivery, or do I need to add something?

न्यूनतम ऑर्डर वाला सवाल ज़बानी याद कर लेने लायक है, क्योंकि यह आम तौर पर कॉल के अंत में आता है, जब आप फ़ोन रखने को तैयार होते हैं।

एक पूरी कॉल, शुरू से अंत तक

Hello, do you deliver to BR5?

Yes. Can I have one large pepperoni, one garlic bread and a bottle of water?

Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT.

Card, please. The number is the one I'm calling from.

So that's one large pepperoni, one garlic bread and a water, to Flat 3, 24 Bridge Street. About thirty-five minutes? Perfect, thank you.

छह बारी-बारी। इसमें कुछ भी उच्च स्तरीय अंग्रेज़ी नहीं है, और हर वाक्य छोटा है।

तीन आदतें जो अगली कॉल आसान बनाती हैं

डायल करने से पहले पता एक पर्ची पर लिखें, जिसमें पोस्टकोड के बीच एक स्पेस हो। कॉल से पहले अपना ऑर्डर चुनें, साथ में एक ऐसा विकल्प जो आप स्वीकार कर सकें। अपने फ़ोन में पिछले ऑर्डर का नोट रखें, ताकि दोबारा कॉल करने पर फ़ैसला नहीं, बस रीड-बैक करना पड़े।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

रेस्टोरेंट मुझसे फ़ोन पर क्या पूछेगा?

चार चीज़ें एक अनुमानित क्रम में: डिलीवरी या कलेक्शन, आपको क्या चाहिए, पता या नाम, और फ़ोन नंबर या भुगतान का तरीका। हर जवाब एक छोटे वाक्य में दें और रुक जाएँ, क्योंकि ऑर्डर लेने वाला आपके बोलते समय लिख रहा होता है और लंबा जवाब अक्सर दोहराना पड़ता है।

मैं अपना पता और पोस्टकोड साफ़ कैसे बताऊँ?

सबसे छोटी इकाई पहले बोलें, फिर नंबर, सड़क और शहर, और पोस्टकोड को दो हिस्सों में बाँटें, अक्षरों के लिए अक्षरों के नाम इस्तेमाल करें। Flat 3, 24 Bridge Street, Bromley, BR5 2QT पूरे वाक्य से लिखना आसान होता है, और सड़क का नाम स्पेल करने से ज़्यादातर दोहराव रुक जाते हैं।