Limang timed drill para sa libre magsalita ng fluent english

Alam ng karamihan ng intermediate learner ang sandaling iyon: dumarating ang tanong, lumalabas ang unang mga salita sa English, tapos tumitigil ang pangungusap sa gitna, dahil binubuo pa rin ito sa ibang lugar, sa unang wika.

Mas mahalaga ang tanggalin ang hakbang na iyon kaysa magdagdag ng salita. Nasa ibaba ang limang timed drill na may eksaktong prompt at tagal, isang panuntunan sa pagpuntos na kaya mong bilangin mag-isa, labing-isang pangungusap na nakasulat sa dalawang paraan, at four-week tracker. Wala nito ang nangangailangan ng app, kapareha, o bayad na plano, kaya nagiging makatotohanan ang libre magsalita ng fluent english.

Bakit ka pinapabagal ng pagsasalin sa isip: ang pangungusap na may dalawang hakbang

Nagdaragdag ang pagsasalin ng yugtong wala sa direktang pagsasalita: binubuo ng hakbang uno ang mensahe sa unang wika mo, ginagawang English ito ng hakbang dos, at walang masasabi hangga't hindi natatapos ang hakbang dos.

Mahal ang hakbang dos dahil limitado ang atensyon: ang hawakan ang hindi pa tapos na pangungusap sa unang wika habang naghahanap ng English na anyo ay nagsasabong ng kahulugan at anyo sa isang workspace, at sumusuko ang pangungusap. Ang na-convert na pangungusap ay pinapanatili rin ang ayos ng salita kung paano ito binuo, kaya medyo mali ang dating kahit tama ang mga salita.

Suportado ito ng pananaliksik: ang mga multi-word unit ay pinoproseso bilang iisang item sa halip na binuo, at ang isang limang linggong classroom study at anim na linggong case study ay parehong nag-ugnay ng tahasang pagtuturo ng chunk sa mas mataas na nasusukat na fluency. Ang aral ay 'kailangan ng mas kaunting hakbang sa pagsasalin', hindi 'mag-translate nang mas mabilis'.

Tatlong senyales na nagsasalin ka, hindi nagsasalita

• Saan bumagsak ang hinto. Ang hinto sa pagitan ng dalawang ideya ay pagpaplano; ang hinto sa gitna ng ideya, bago ang content word, ay conversion.
• Hiram na ayos ng salita. Isang gramatikal na pangungusap na nakaayos sa paraan ng unang wika mo, tulad ng I have twenty years, ay galing sa hakbang uno.
• Pagwawasto sa sarili pagkatapos lumabas ang kahulugan. Naririnig mo ang hugis ng unang wika at muling binubuo ang naintindihan na.

Limang gawi na naglilipat ng pangungusap sa English

Pareho ang pagpuntos sa bawat gawi: mga hinto kada minuto, binibilang ang tahimik na pagtigil na mga isang segundo.

Gawi uno: mag-isip sa English nang animnapung segundo mula sa isang prompt

Magsalita nang animnapung segundo mula sa isang prompt na walang notes: the last meal I cooked, the room I am sitting in, what I did before nine this morning. Tapusin ang bawat pangungusap sa English, kahit simple lang, at ilarawan ang paligid ng nawawalang salita sa halip na magpalit ng wika. Puntusan ang minuto, tapos ulitin ang parehong prompt buong linggo para maihambing ang bilang.

Gawi dos: mag-chunk sa halip na salita-sa-salita

Ang chunk ay grupo ng mga salitang itinatago bilang isang item, kaya ginagamit ito nang hindi binubuo. Ang In my opinion ay hindi tatlong salita dagdag preposition; dumarating itong buo, at ganoon din ang let me think for a second at that's exactly how I see it.

Tinatanggal ng chunking ang hakbang sa unang wika sa antas ng pangungusap: ang pambungad na English na ay hindi kailangan ng planong nasa unang wika. Pumili ng isang chunk, sabihin ito nang malakas nang limang beses, tapos bumuo ng tatlong pangungusap sa paligid nito.

Gawi tres: lagyan ng label ang nakikita mo nang dalawang minuto

Sa loob ng dalawang minuto, pangalanan ang lahat ng nakikita at idagdag ang ginagawa nito: a mug, it keeps coffee warm, a socket, you plug a charger into it. Walang dictionary, at walang pagtingin sa salita maliban kung ang parehong salita ay humaharang sa iyo nang dalawang beses sa isang linggo. Kapag nawawala ang pangalan, ilarawan ang bagay at magpatuloy.

Gawi kwatro: sagutin ang sarili mong tanong nang malakas gamit ang five-second rule

Magsulat ng limang maikling tanong tungkol sa sarili mong araw, basahin ang bawat isa nang malakas, at simulan ang pagsagot sa loob ng limang segundo. Ang deadline ang drill: tinatanggal nito ang palugit sa pagpaplano kung saan binubuo ang pangungusap sa unang wika, kaya natatapos ang sagot sa English. Tatlumpung segundo bawat sagot.

Gawi lima: bumasa nang malakas at i-shadow ang maikling clip

Kumuha ng sixty-to-ninety-second clip na may transcript. Basahin ito nang malakas minsan, tapos i-shadow nang tatlong beses, sabay sa pagsasalita nang kalahating segundo ang huli. Ang shadowing ay nagpapares ng tunog ng pangungusap sa kilos ng paggawa nito, kaya dumarating ang mga parirala na may hugis na; natuklasan ng isang pag-aaral sa animnapung intermediate learner na pinapabuti nito ang oral fluency.

Ang parehong labing-isang pangungusap, binuo sa dalawang paraan

Ang gitnang kolum ay ang ideyang binuo sa unang wika at kinonvert; naaabot ito ng kanang kolum bilang nakatagong chunk.

Ang gusto mong sabihin	Binuo salita-sa-salita	Sinabi bilang isang chunk
Pagbibigay ng opinyon	I think, for me, is good	In my opinion, it works
Pagsang-ayon	I have the same idea like you	That's exactly how I see it
Nangangako ng deadline	I will finish, maybe, two days later	I'll have it done in a couple of days
Paglalarawan ng kasanayan	I can do this, I have ability	I'm good at this
Pagpili ng opsyon	For me, I like more the first one	I'd rather go with the first one
Paghingi ng ulit	Please repeat, slowly, I don't understand	Sorry, could you say that again
Pagbili ng oras	Wait, I think, how to say	Let me think for a second
Magalang na pagsalungat	I don't think so, no, is not correct	I'm not sure that's right
Pagtatanong ng presyo	How much is, the price, for this	How much does it come to
Pagrerekomenda ng isang bagay	You must to try, it is very good	You should give it a try
Pagtatapos ng usapan	Ok, thank you, that is all, bye	Thanks, that's everything from me

Apat na linggong tracker: hinto kada minuto at natapos na pangungusap

Panatilihing pareho ang prompt, threshold, kwarto, at oras, at palitan ang isang bagay linggu-linggo.

Linggo	Drills	Binibilang mo	Ang isang pagbabago
1	gawi uno at tres	hinto kada minuto at natapos na pangungusap sa isang sixty-second prompt	wala, ito ang baseline
2	idagdag ang gawi kwatro	parehong dalawang bilang	five-second rule sa bawat sagot
3	idagdag ang gawi dos at lima	parehong dalawang bilang	limang minuto ng chunks bago ang unang drill
4	lahat ng limang gawi	parehong dalawang bilang	gawi dos na inulit bago ang tunay na usapan

Kung tumataas ang natapos na pangungusap habang patag ang hinto, mas maraming ideya ang natatapos mo sa parehong bilang ng pagtigil. Kung bumababa ang hinto pero hindi gumagalaw ang natapos na pangungusap, mas kaunti ang sinasabi mo: ang ayos ay mas mahabang drill.

Kapag wala ang salita: ilarawan ang paligid nito, at magsalita ng English nang tuluy-tuloy nang libre

Ang ilang hinto ay hinto ng nawawalang salita: ilarawan ang ginagawa ng bagay, pangalanan ang kategorya na may isang detalye, o buuin muli ang pangungusap para hindi kailanganin ang salita. Natuklasan ng pananaliksik sa compensation strategies na ang paglalarawan sa hindi available na salita ay nagpapanatili ng daloy ng usapan.

Walang nai-publish na bilang ng araw na nagsasabi kung kailan titigil ang pagsasalin, dahil ang variable ay kung gaano kadalas ka nagsasalita nang hindi nagsasalin, hindi kung ilang salita ang alam mo. Bilangin ang hinto mo sa halip. Para sa dagdag na feedback, ang AI Chat ng HiBay ay may scenario-based na usapan at nagbabalik ng maikling ulat: practice feedback, hindi verdict.

Mga madalas itanong

Paano ako magpapabuti sa pagsasalita ng English mag-isa kung wala akong makakasama?

Gawin nang malakas ang dalawang kalahati. Ang mabibilang na kalahati ay ang tracker sa itaas: sixty-second prompts, bilang ng hinto, natapos na pangungusap. Ang produksyon na kalahati ay ang limang gawi, lahat solo sa disenyo, dahil ang kapareha ay nagdadagdag ng hindi inaasahan sa halip na mga basic. Magtabi ng week-one recording para ihambing.

Gaano katagal bago tumigil ang pagsasalin?

Walang unibersal na bilang na sulit sabihin, at anumang pahina na magbibigay nito ay nanghuhula. Ang mabilis gumalaw ay ang set ng unit na naaabot mo nang hindi binubuo. Ang mabagal gumalaw ay pagsasalita sa hindi pamilyar na paksa, kung saan ang planong nasa unang wika pa rin ang pinakamabilis na ruta.