ฝึกสนทนาอังกฤษ ฟรีด้วยบทโทรศัพท์สามสถานการณ์
รวมบทฝึกสนทนาอังกฤษ ฟรีผ่านสถานการณ์โทรศัพท์สามสาย พร้อมประโยคซ่อมบทสนทนาและวิธีซ้อมคนเดียวให้พูดได้จริง
สารบัญ
ผู้เรียนส่วนใหญ่ไปถึงจุดที่การคุยภาษาอังกฤษแบบเห็นหน้าอย่างผ่อนคลายนั้นพอจัดการได้ แล้วโทรศัพท์ก็ดังขึ้น ไม่มีอะไรที่มองเห็นได้ช่วยเลย และประโยคที่เตรียมไว้ก็หายไประหว่างริงที่สองกับริงที่สาม สิ่งที่ตามมาคือการฝึกสนทนาอังกฤษ ฟรีโดยไม่มีคู่สนทนา: สามสายที่เขียนไว้ทีละบรรทัด พร้อมประโยคซ่อมบทสนทนาที่ช่วยให้คุยต่อได้
ทำไมการคุยโทรศัพท์จึงยากกว่าการคุยต่อหน้า
ความแตกต่างเชิงกลไกสามข้ออธิบายอาการตื้อได้เกือบทุกครั้ง และไม่มีข้อใดเกี่ยวกับคำศัพท์
ข้อแรก ปากหายไป เสียงภาษาอังกฤษบางเสียงถูกสร้างมาเพื่อให้มองเห็น: ริมฝีปากปิดตอนเริ่ม B และเปิดตอน D ซึ่งเป็นเหตุผลที่ตัวสะกดแบบใช้คำในวิทยุสื่อสารมีอยู่ สายโทรศัพท์ยังตัดความถี่สูงทิ้ง ทำให้ F กับ S เบลอรวมกัน
ข้อสอง มือหายไป ตอนคุยต่อหน้า คุณชี้ไปที่ปฏิทินได้ พอโทรศัพท์ ทุกท่าทางต้องกลายเป็นคำพูด และอาการตื้อคือท่าทางที่ไม่มีที่ไป
ข้อสาม สัญญาณการผลัดกันพูดหายไป คุณมองไม่เห็นการพยักหน้าหรือจังหวะที่อีกฝ่ายใกล้จะพูดจบ จึงได้ยินแค่ความเงียบ และความเงียบก็ตีความได้หลายทาง
สิ่งที่ควรจดก่อนโทร
การเตรียมสองนาทีคุ้มค่า: บนการ์ดใบหนึ่ง เขียนว่าคุณโทรเรื่องอะไรภายในห้าคำ รายละเอียดที่ต้องได้มา และชื่อใดก็ตามที่คุณอาจต้องสะกด การ์ดไม่ใช่บทพูด แต่เป็นรายการสิ่งที่คุณลืมเมื่อมีเสียงจริงพูดสวัสดี
กรอบสี่ส่วนสำหรับทุกสาย
ทุกสายเคลื่อนผ่านสี่ส่วนเดียวกัน เรียนกรอบ ไม่ใช่เรียนประโยค
| ส่วน | สิ่งที่คุณทำ | ประโยคที่ใช้ได้ |
|---|---|---|
| จุดประสงค์ | บอกว่าคุณเป็นใครและโทรมาทำไม | Hello, this is Ana Ferreira. I am calling about Thursday. |
| ยืนยัน | อ่านรายละเอียดสำคัญกลับไป | So that is Thursday the ninth at four fifteen. Is that right? |
| ซ่อมบทสนทนา | แก้ไขทันทีเมื่อได้ยินผิด | Sorry, I did not catch the time. Could you say it again? |
| ขั้นถัดไป | ระบุสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป | So you will send a text today, and I will arrive fifteen minutes early. |
การซ่อมบทสนทนาอยู่กลางสาย ไม่ใช่ท้ายสาย
สายที่ 1: เลื่อนนัดคลินิก
คุณเลื่อนนัดไม่ได้ ต้องการนัดใหม่ และนามสกุลของคุณฟังผิดได้ง่าย
- เจ้าหน้าที่:
Good morning, Riverside Clinic. How can I help you? - คุณ:
Hello. This is Dawit Bekele. I have an appointment on Thursday at three thirty, and I need to change it. - เจ้าหน้าที่:
Can I take your surname? - คุณ:
It is Bekele. Let me spell it: B as in bravo, E, K as in kilo, E, L as in lima, E. - คุณ:
Any afternoon next week, please. Say the new time slowly, because I am writing it down. - เจ้าหน้าที่:
We have Tuesday the ninth, at four fifteen. - คุณ:
Let me read that back: Tuesday the ninth, four fifteen. Is that correct? - คุณ:
Thank you. Could you send a text confirmation as well?
ชื่อถูกสะกดทีละตัวอักษร ซึ่งเป็นวิธีปกติ เวลาถูกพูดซ้ำตามที่ได้ยินแล้วอ่านกลับ ซึ่งจับการฟังผิดได้ขณะที่อีกฝ่ายยังอยู่สาย
สายที่ 2: ตามพัสดุที่ยังไม่มา
- คุณ:
Hello, I am calling about a parcel that was due on Monday. It still has not arrived. - เจ้าหน้าที่:
Do you have the tracking number? - คุณ:
I do. I will read it in groups: seven two one, four zero nine, five five eight. - เจ้าหน้าที่:
Sorry, was that five five eight? - คุณ:
That is right. You may also hear it as double five, eight. - เจ้าหน้าที่:
It was returned to the depot on Wednesday. - คุณ:
Sorry, I did not catch that. Could you repeat it, a little more slowly? - เจ้าหน้าที่:
We can deliver tomorrow before midday. - คุณ:
So it arrives tomorrow before midday. Could you give me a reference number?
ตัวเลขกลุ่มเล็ก ๆ ช่วยให้สายดำเนินต่อ: สามหรือสี่หลักสั้นพอจะจำไว้ได้ระหว่างรอกลุ่มถัดไป
สายที่ 3: สอบถามค่าใช้จ่ายที่ไม่รู้จัก
มีรายการเรียกเก็บปรากฏในใบแจ้งยอด และคุณต้องการให้อธิบายด้วยคำง่าย ๆ
- คุณ:
Hello. I am calling about a charge I do not recognise. - เจ้าหน้าที่:
Do you have your account number and the amount? - คุณ:
It is D four, seven nine, two, for nineteen pounds forty, dated the second of March. - เจ้าหน้าที่:
That would be the annual service fee. - คุณ:
Sorry, could you say that again? I want to be sure which fee it is. - เจ้าหน้าที่:
The annual fee. It is taken every March. - คุณ:
So it is the annual fee, and it is not taken again until next March. Is that right? - เจ้าหน้าที่:
That is right. - คุณ:
Then I need do nothing. Thank you. Goodbye.
ประโยคซ่อมบทสนทนาที่ช่วยให้สายดำเนินต่อ
- เมื่อต้องสะกดชื่อ:
Let me spell that for you: B as in bravo, E, K as in kilo, E, L as in lima, E. - เมื่อฟังไม่ชัด:
Sorry, I did not catch that. Could you repeat it, a little more slowly? - เมื่ออ่านตัวเลขกลับไป:
Let me read that back: zero one two eight three, five six nine, nine zero four.
รูปประโยคที่มี mind เป็นภาษาอังกฤษระดับพจนานุกรมทั่วไป ไม่ใช่สิ่งที่ต้องขอโทษ ตัวเลขก็มีธรรมเนียมเช่นกัน: พูดทีละหลัก zero อาจเป็น zero หรือ oh และภาษาอังกฤษแบบบริติชมักพูดเลขซ้ำว่า double
ฝึกซ้อม: อ่านออกเสียงห้ารอบ แล้วโทรจริง
การอ่านสายเดียวกันห้ารอบโดยเปลี่ยนครั้งละหนึ่งอย่าง จะเปลี่ยนบทพูดให้เป็นคำพูดจริง
- อ่านทั้งสายออกเสียงดัง ทั้งสองฝ่าย ด้วยความเร็วปกติ
- อ่านเฉพาะบรรทัดของคุณ โดยอีกฝ่ายเงียบ
- อัดเสียงตัวเอง เปลี่ยนทุกรายละเอียด: ชื่อใหม่ วันใหม่ จำนวนเงินใหม่
- ปิดบรรทัดของคุณแล้วพูดจากการ์ดเพียงอย่างเดียว โดยรักษาสี่ส่วนให้เรียงตามลำดับ
- ให้คนหรือคู่สนทนาเสียง AI ด้นสดบทบาทอีกฝ่าย
หลังจากนั้นตอบคำถามสามข้อ: ฉันบอกจุดประสงค์ก่อนหรือไม่ ฉันขอให้พูดซ้ำหรือไม่ และฉันออกจากสายโดยรู้ขั้นถัดไปหรือไม่
คำถามที่พบบ่อย
ฝึกสนทนาอังกฤษคนเดียวได้อย่างไร
การฝึกคนเดียวได้ผลเมื่อแทนที่คู่สนทนาที่หายไปด้วยโครงสร้าง ไม่ใช่จินตนาการ เลือกสายหนึ่งข้างบน พิมพ์ออกมา ปิดบรรทัดของอีกฝ่าย แล้วตอบราวกับว่าคุณได้ยินแล้ว อัดเสียง ฟังหนึ่งครั้งโดยโฟกัสเฉพาะช่วงซ่อมบทสนทนา และจดว่าตรงไหนที่คุณจะตื้อ ประมาณยี่สิบนาทีของวิธีนี้ดีกว่าการอ่านเงียบหนึ่งชั่วโมง เพราะการโทรเป็นปัญหาการผลิตคำพูด ไม่ใช่ปัญหาการทำความเข้าใจ
พัฒนาทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษได้อย่างไร
การพัฒนาเกิดจากการจำกัดสิ่งที่ฝึกให้แคบลง ไม่ใช่จากการคุยมากขึ้น เลือกกรอบหนึ่งส่วนมาฝึกหนึ่งสัปดาห์: เริ่มจากประโยคจุดประสงค์เท่านั้น แล้วใช้ในร้านค้า ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ และในสายโทรศัพท์ สัปดาห์ถัดไปฝึกประโยคซ่อมบทสนทนาจนการขอให้อีกฝ่ายพูดช้าลงไม่รู้สึกเหมือนการขอโทษ สัปดาห์ที่สามฝึกการปิดบทสนทนา