Schnell englisch lernen für den beruf: 40 Wörter aus deinem Arbeitsplatz
Mit diesem Ansatz für schnell englisch lernen für den beruf sammelst du rund 40 lokale Wörter aus Briefings, Formularen und Kollegengesprächen und machst daraus Sätze für deine Schicht.
Auf dieser Seite
Du hast jahrelang Englisch gelernt, und dann beginnst du einen Job, in dem alle pallet, handover, on the floor, docket, float und backfill sagen, und nichts davon kam im Kurs vor. Das Englisch, das du bei der Arbeit brauchst, ist kein allgemeines Englisch mit schwierigeren Wörtern. Es ist ein lokaler Dialekt mit etwa vierzig Einträgen, und er ändert sich mit dem Arbeitsplatz.
Das sind gute Nachrichten. Vierzig Wörter lassen sich in einer Woche sammeln, aus Quellen, auf die du bereits Zugriff hast, und in Sätze verwandeln, die du in der Schicht tatsächlich sagst. Das ist der Ansatz für schnell englisch lernen für den beruf, wenn der Wortschatz spezifisch für deinen Job ist.
Warum Kurse deinen Arbeitsplatz nicht lehren können
Allgemeine Kurse lehren Häufigkeit: die Wörter, die die meisten Menschen am häufigsten verwenden. Dein Arbeitsplatz lehrt Ortsspezifik: die Wörter, die diese zwölf Personen in diesem Gebäude verwenden.
Ein lokales Wort ist meist ein Substantiv, das ein Objekt, ein Formular oder einen Schritt benennt, und es ist fast immer im Kontext lernbar, weil du auf die Sache zeigen kannst.
Die vierzig Wörter, die du brauchst, stehen deshalb nicht in einem Buch. Sie stecken in den Briefings, an denen du teilnimmst, den Beschriftungen, die du liest, und den Nachrichten, die du erhältst, weshalb Extraktion hier besser funktioniert als Lernen.
Die Extraktionsmethode: drei Quellen, die du schon hast
Quelle eins: das Schicht-Briefing. Höre auf Substantive, die du nicht hättest aufschreiben können, und notiere sie während der Besprechung nach Gehör. Zwei oder drei pro Schicht sind typisch.
Quelle zwei: schriftliches Material, mit dem du umgehst. Dienstpläne, Lieferscheine, Sicherheitshinweise, Lieferpapiere, interne Nachrichten. Fotografiere sie und kopiere dann die unbekannten Wörter.
Quelle drei: die Erklärung einer Kollegin oder eines Kollegen. Frage eine Person einmal mit einer konkreten Frage: What do you call the thing you use to... Diese Frage bekommt eine bessere Antwort als what does this mean?, weil sie nach einer Bezeichnung fragt statt nach einer Definition.
Sechs Situationen, vierzig Wörter
Gruppiere die Wörter nach dem Moment, in dem du sie aussprichst, nicht alphabetisch. Sechs Gruppen mit sechs oder sieben Wörtern sind die Form, die eine volle Woche übersteht.
| Situation | Was hineingehört |
|---|---|
| Schichtbeginn | Orte, Ausrüstung, an wen du dich wenden musst |
| Übergabe | was erledigt ist, was aussteht, was defekt ist |
| Um Hilfe bitten | Namen von Werkzeugen und Teilen, das Verb für das Problem |
| Ein Problem melden | Fehlerwörter, Schweregrad-Wörter, wem du es sagst |
| Sicherheit | Gefahren, Verbote, die Wörter auf den Schildern |
| Schichtende | Zählungen, Reinigung, Abschlussschritte |
Alphabetische Listen sind für Prüfungen. Situationen sind fürs Sprechen, denn eine Situation ist der Auslöser, der das Wort in Echtzeit abruft.
Vom Wort zur Zeile: ein Satz, den du diese Woche sagst
Schreibe für jeden Eintrag einen Satz, den du tatsächlich sagen wirst, und sprich ihn vor der Schicht laut aus.
The pallet count is short by two. The guard on line three is loose. I've finished the aisle, the back aisle is still pending. Can you show me where the dockets go?
Sechs Gruppen, vierzig Sätze, und die Sätze sind der eigentliche Gewinn. Ein Wort, das du einmal in einem Satz gesagt hast, ist unter Druck verfügbar; ein Wort, das du nur gelesen hast, nicht.
Die Fünf-Minuten-Wiederholung vor der Schicht
Lies vor jeder Schicht sechs Sätze laut vor: einen aus jeder Situationsgruppe, ausgewählt für die kommende Schicht.
Fünf Minuten, kein Schreiben, kein neues Material. Der Zweck ist Abrufen statt Lernen, und Abrufen ist es, was ein Wort auftauchen lässt, wenn eine Vorgesetzte wartet.
Der Schnitt am Ende der Woche
Streiche am Ende der Woche jedes Wort, das du nicht verwendet hast. Behalte die, die in einem echten Gespräch einen Satz ergeben haben.
Die meisten behalten etwa fünfundzwanzig von vierzig, und die fünfundzwanzig sind die, die zählen. Füge in der nächsten Woche zehn weitere aus denselben drei Quellen hinzu.
Zwei ausgearbeitete Glossare aus verschiedenen Jobs
Lager-Schicht: pallet, docket, aisle, bay, shrink wrap, tail lift, pick list, stock take, damaged, short, overstock, freight.
Mit Sätzen: The tail lift is stuck on the second pallet. I'm doing the stock take in aisle four. Two items are short on this docket.
Klinikempfang: appointment slot, walk-in, referral, repeat prescription, triage, no-show, follow-up, on the day, double-booked, discharge.
Mit Sätzen: The eleven o'clock slot is double-booked. She's a walk-in with a referral. Can I book a follow-up for next week?
Gleiche Methode, anderer Wortschatz, gleiches Ziel von vierzig Wörtern.
Häufig gestellte Fragen
Wie lerne ich die Wörter, die mein eigener Job verwendet?
Sammle sie aus drei Quellen, die du bereits hast: Schicht-Briefings, schriftliches Material, mit dem du umgehst, und die Bezeichnungen einer Kollegin oder eines Kollegen für Objekte. Schreibe dann mit jedem Wort einen Satz, den du tatsächlich sagen wirst, und sprich ihn vor der Schicht laut aus. Extrahieren und Abrufen leisten die Arbeit, die ein Kurs nicht leisten kann, weil der Wortschatz lokal ist.
Wie viele Arbeitswörter sollte ich pro Woche lernen?
Etwa zehn neue Wörter pro Woche, zusätzlich zu den fünfundzwanzig, die du weiter verwendest, sind ein realistisches Tempo. Vierzig ist die Größe der ersten Sammlung, nicht das Wochensziel, und die meisten behalten ungefähr fünfundzwanzig ihrer ersten vierzig, weil der Rest nie im Sprechen auftaucht.