Drei Skripte für Gespräche zu zweit, die du heute Abend im Rollenspiel durchspielen kannst
Drei vollständige Rollenspiele für zwei Personen mit den genauen Sätzen, die jede Rolle braucht: eine Restaurantbestellung, die schiefgeht, ein Empfang in einer Klinik und das Teilen einer gemeinsamen Rechnung. So kannst du englische konversation üben kostenlos ohne Tutor, mit einem Ablauf für eine zwanzigminütige Einheit.

Auf dieser Seite
Ein Skript mit einem Ziel ist besser als eine Liste von Fragen, weil jeder Zug eine Aufgabe hat. Diese Anleitung enthält drei Rollenspiele für zwei Personen, die du heute Abend durchspielen kannst, die genauen Sätze, die jede Rolle braucht, und einen Ablauf für zwanzig Minuten, der den zweiten Durchlauf nützlicher macht als den ersten. Wer englische konversation üben kostenlos möchte, findet hier den passenden Rahmen.
Warum ein Skript mit einem Ziel besser ist als eine Fragenliste
Beim Rollenspiel – hilfreich für alle, die englische konversation üben kostenlos möchten – handelt es sich nach der Definition des British Council um jede Sprechaktivität, bei der du entweder in die Schuhe einer anderen Person schlüpfst oder in deinen eigenen Schuhen innerhalb einer erdachten Situation bleibst (Rollenspiel, abgerufen am 28. Oktober 2026). Derselbe Artikel nennt den praktischen Punkt, dass funktionale Sprache für ein Szenario wie ein Restaurant oder einen Flughafen durch das Rollenspiel aktiviert werden kann, statt zuerst erklärt zu werden.
Eine Fragenliste gibt dir Einstiege und lässt dich dann stranden. Ein Skript gibt jedem Sprecher eine Aufgabe: eine Tatsache herausfinden, etwas höflich ablehnen, eine Zahl vereinbaren. Wenn du die Aufgabe erledigen kannst, sind die Wörter nicht mehr der Punkt.
Wenn du nach kostenloser englischer Konversationspraxis ohne den Stundensatz eines Tutors gesucht hast, ist dies die Version, die mit einem Freund oder einem KI-Partner zweimal pro Woche funktioniert.
Skript eins: Die Bestellung, die schiefgeht
Zwei Rollen, sechs Züge, ein Ziel für jede Seite: Der Gast will ein Gericht, das er sicher essen kann, und die Bedienung will die Bestellung halten.
| Zug | Sprecher | Satz | Was der Zug leisten muss |
|---|---|---|---|
| 1 | Gast | Could I have the mushroom risotto? | Erste Wahl nennen |
| 2 | Bedienung | I'm sorry, we've run out of that. | Ablehnen, ohne das Gespräch zu beenden |
| 3 | Gast | What would you recommend instead? | Die Wahl zurückgeben |
| 4 | Bedienung | The lemon chicken is very good tonight. | Eine konkrete Alternative anbieten |
| 5 | Gast | Does it have nuts in it? | Die entscheidende Frage stellen |
| 6 | Bedienung | I'll check with the kitchen. | Nachfragen gehen, nicht raten |
Skript zwei: Ein Klinikempfang
Hier braucht der Patient einen Termin, der in einen Arbeitstag passt, und die Rezeptionskraft braucht genug Informationen, um den richtigen Slot zu buchen.
| Zug | Sprecher | Satz | Was der Zug leisten muss |
|---|---|---|---|
| 1 | Patient | I'd like to book an appointment. I've had a sore throat for four days. | Bitte und Grund zusammen nennen |
| 2 | Rezeptionskraft | Is it getting worse or staying the same? | Eine Triage-Frage stellen |
| 3 | Patient | It's a bit worse in the mornings. | Mit einem Vergleich antworten, nicht mit einer Zahl |
| 4 | Rezeptionskraft | The earliest slot is Thursday at nine. Does that work? | Gleichzeitig anbieten und prüfen |
| 5 | Patient | Could it be earlier? I start work at nine. | Mit angehängtem Grund verhandeln |
| 6 | Rezeptionskraft | I can put you on the waiting list for Wednesday. | Einen zweiten Weg anbieten |
Skript drei: Eine gemeinsame Rechnung aufteilen
Geldgespräche scheitern an Unbestimmtheit, nicht am Wortschatz. Dieses Skript übt, konkret zu sein, ohne unhöflich zu sein.
| Zug | Sprecher | Satz | Was der Zug leisten muss |
|---|---|---|---|
| 1 | Mitbewohner A | The electricity bill came to 96. | Den Betrag nennen, nicht die Beschwerde |
| 2 | Mitbewohner B | Was that for one month or two? | Den Zeitraum prüfen, bevor er zustimmt |
| 3 | Mitbewohner A | One month. It's higher than last time. | Den Kontext liefern |
| 4 | Mitbewohner B | I was away for two weeks. Could we split it by days? | Eine Methode vorschlagen, nicht ablehnen |
| 5 | Mitbewohner A | That's fair. Let's do that. | Ausdrücklich zustimmen |
Wie man eine zwanzigminütige Einheit durchführt
- Lest das Skript einmal laut vor, beide Personen lesen jede Zeile, damit es niemand unvorbereitet hört.
- Nehmt eure Rollen ein und führt es einmal durch, ohne für Zeilen auf das Papier zu schauen, die ihr euch merkt.
- Tauscht die Rollen und führt es erneut durch. Auf der anderen Seite leben die nützlichen Wendungen.
- Ändert eine Bedingung und führt es ein drittes Mal durch: Das Gericht ist verfügbar, aber teuer, die Klinik hat keinen Donnerstagstermin, die Rechnung deckt zwei Monate ab.
- Notiert zwei Wendungen, die ihr erfinden musstet, und behaltet sie für das nächste Mal in eigenen Worten.
Was man danach aufschreiben sollte
Behalte pro Einheit eine dreizeilige Notiz: die Bedingung, die du geändert hast, die Wendung, die du erfunden hast, und den Moment, in dem das Gespräch aufhörte, höflich zu sein, und anfing, nützlich zu sein. Die letzte Zeile ist die, die es wert ist, vor der nächsten Einheit gelesen zu werden, weil sie meistens eine Reparatur oder eine Ablehnung ist und kein neues Wort.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich diese Skripte mit einem KI-Partner statt mit einer Person durchführen?
Ja, und die KI-Version hat einen Vorteil: Du kannst sie bitten, eine Rolle streng zu halten, einschließlich zweimal deine erste Bitte abzulehnen. Sag ihr, welche Rolle sie spielt, welche Zeilen sie nicht unaufgefordert sagen darf und wann die Szene endet. Führe dann dieselben drei Durchgänge durch, denn die getauschte Rolle ist das, was die andere Hälfte des Skripts lehrt.
Was, wenn mein Partner nicht gut Englisch spricht?
Führt das Skript zuerst in eurer gemeinsamen Sprache durch, um euch zu einigen, was jeder Zug erreichen muss, und wiederholt es dann auf Englisch. Das Ziel überlebt die Übersetzung, also hat der englische Durchlauf immer noch etwas zu tun. Behaltet die Zeilen für die ersten beiden Durchgänge auf Papier und lasst das Ziel den Rest tragen.
Wie oft sollte ich ein Skript wiederholen?
Drei Durchgänge in einer Einheit, dann eine Woche liegen lassen und noch einmal durchführen. Wenn du ein Skript öfter wiederholst, wird es zu einem auswendig gelernten Dialog, und genau das soll der Durchgang mit der geänderten Bedingung verhindern.



